What is the translation of " SOFTWARE FOR CREATING " in Slovak?

• softvér na vytváranie
• softvér pre tvorbu

Examples of using Software for creating in English and their translations into Slovak

The main software for creating. pdf files is Adobe Acrobat.
Hlavné softvér pre tvorbu. Pdf súborov Adobe Acrobat.

I know a lot of people using this software for creating paper models.
Poznám niekoľko ľudí, ktorí tento softvér používajú na tvorbu papierových modelov.

Software for creating and sending bulk email messages.
Softvér na vytváranie a odosielanie hromadných e-mailových správ.

MakeHuman is a free software for creating human models.
Software zadarmo Samozrejmosťou je softvér pre tvorbu vzorov.

Software for creating and sending bulk email messages.
Systém pre vytváranie a odosielanie hromadných e-mailových správ.

MIDI Control Center software for creating your own presets.
MIDI Control Center softvér pre vytváranie vlastných predvolieb.

Cubase for Windows XP is one of the leading representatives of professional software for creating music.
Cubase Windows XP je jedným z popredných predstaviteľov profesionálneho softvéru na tvorbu hudby.

ZOOM Guitar Lab software for creating, editing and managing effects and patches.
Guitar Lab softvér pre vytváranie, editovanie a ovládanie efektov.

It comes with everything you need to start printing with a USB cable and P-touch Editor 5th Which is powerful but easy to use software for creating labels.
Je dodávaná so všetkým, čo potrebujete na začatie tlače, vrátane USB kábla a P-touch Editor 5. Čo je výkonný, ale ľahko použiteľný softvér pre tvorbu štítkov.

Xilisoft DVD Creator- software for creating and recording(burning) DVD disks.
Xilisoft DVD Creator- Program pre tvorbu a nahrávanie(vypaľovanie) DVD disky.

GIMP stands for"GNU Image Manipulation Program" which means"image manipulation program under GNU(a type of license which allows the use, copying and redistribution program for free)" and is a software for creating and editing graphics, animation and digital imaging.
GIMP je skratka pre"GNU Image Manipulation Program", čo znamená"program pre manipuláciu obrazu pod GNU(typ licencie umožňujúce použitie, kopírovanie a šírenie Programu zadarmo)" a je softvér pre vytváranie a editáciu grafika, animácie a digitálne imaging.

Computer software for creating and programming text messages is also included.
Súčasťou dodávky je aj PC software na vytváranie a programovanie textových správ(šotov).

Ease of use have made Joomla popular software for creating websites around the world.
Jednoduchosť použitia urobili z Joomla obľúbený softvér pre tvorbu webových stranok po celom svete.

GeForms is software for creating a variety of personalized office stationers and forms.
Orientačný preklad: Softvér pre vytváranie rôznych personalizovaných úradu papiernictva a formy.

Ableton Ableton Ableton develops software for creating, performing and producing music.
Ableton Ableton Ableton vyvíja softvér pre vytváranie, divadelné a produkciu hudby.

CraftArtist- Software for creating colorful photographs, which allows you to create collages, unique photo book, wedding photo albums, greeting cards, albums, or of a set of user photos, adding toImage of various designs.
CraftArtist- Softvér pre tvorbu farebných fotografií, ktorý umožňuje vytvárať koláže, unikátne fotoknihu, svadobné fotoalbumy, pohľadnice, albumu, alebo sady užívateľských fotiek, čím saObrázok rôznych rozhodnutiach dizajnu.

WebSite X5 is the ideal desktop software for creating the websites you have always wanted.
WebSite X5 je ideálny software pre vytváranie webových stránok, ktoré ste vždy chceli.

Modern software for creating compound feed recipes should not only apply the optimization procedure to the existing set of raw materials, but also take into account all the destabilizing factors in the technological process in order to ensure maximum consistency between the calculated and actual nutritional value.
Moderný softvér na vytváranie receptúr na kŕmne zmesi by mal nielen aplikovať optimalizačný postup na existujúcu sadu surovín, ale tiež brať do úvahy všetky destabilizačné faktory v technologickom procese, aby sa zabezpečila maximálna konzistencia medzi vypočítanou a skutočnou nutričnou hodnotou.

The printer comes with a handy software for creating labels as 8 m 62 mm paper rolls.
Tlačiareň je dodávaná s praktickým softvérom na tvorbu štítkov a s 8 metrovou rolou 62 mm papiera.

This is a software for creating and modifying 3D artwork(models) for various games.
Zanoza Modeler(ZModeler) je softvér na vytváranie a úpravu 3D umeleckých diel(modelov) pre rôzne hry.

Ds Max for Windows XP- software for creating and animating three-dimensional models and locations.
Ds Max Windows XP- softvér na vytváranie a animáciu trojrozmerných modelov a umiestnení.

PPSee is a software for creating picture galleries of photos taken by the digital camera, scanner etc.
Slovami autora: PPSee je software určený na tvorbu obrázkových galérií zo snímkov spravených digitálnym fotoaparátom, skenerom a pod.

Partition Assistant 5.6 software for creating, deleting, moving partitions on your hard disk(like Acronis).
Oblasť Asistent nástroj na vytváranie, vymazať, presunúť oddiely na pevnom disku, ako Acronis.

Zanoza Modeler(ZModeler) is a software for creating and modifying 3D artwork(models) for various games.
Zanoza Modeler(ZModeler) je softvér na vytváranie a úpravu 3D umeleckých diel(modelov) pre rôzne hry.

Legito is lawyer-friendly software for creating responsive documents that know how you think and edit themselves.
Legito je právnikom prívetivý softvér pre tvorbu responzívnych dokumentov, ktoré vedia, ako premýšľate a samy sa upravujú.

ProDAD Heroglyph- Professional software for creating high-quality 2D animations and captions for your video.
ProDAD Heroglyph- Profesionálny softvér pre vytváranie vysoko kvalitných 2D animácie a titulky pre videá.

It is estimated that software for creating the insoles may be commercially available within about two years.
Vývojári pritom odhadujú, že odladený softvér pre vytvorenie ortopedickej vložky na mieru by mohol byť komerčne dostupný v priebehu asi dvoch rokov.

Adobe Fireworks for Windows XP- software for creating logos, watermarks, similar types of high-quality images on a personal computer.
Adobe Fireworks Windows XP- softvér na vytváranie loga, vodoznakov, podobných typov vysokokvalitných obrázkov v osobnom počítači.

The printer comes with a handy software for creating labels, address labels and roles, which includes 100 labels of size 29 mm x 90 mm.
Tlačiareň je dodávaná s praktickým softvérom na tvorbu štítkov a s rolou adresných štítkov, ktorá obsahuje 100 štítkov s veľkosťou 29 mmx 90 mm.