What is the translation of " SOME OF THE PARAMETERS " in Slovak?

• niektoré parametre

Examples of using Some of the parameters in English and their translations into Slovak

Change some of the parameters or Clear all.
Zmeňte niektoré parametre alebo ich Všetky vymažte.

To calculate the product strip foundationyou need to know in advance some of the parameters.
Pre výpočet základu produkt prúžkučo potrebujete vedieť vopred, niektoré z parametrov.

Consider some of the parameters inherent in various models.
Zvážte niektoré parametre obsiahnuté v rôznych modeloch.

To determine the size of clothing you need to know some of the parameters of the figure.
Na určenie veľkosti oblečenia potrebujete poznať niektoré parametre tohto obrázku.

These are just some of the parameters that I take into consideration.
Je to len jeden z parametrov, ktoré berieme do úvahy.

Room decoration To properly arrange different rooms in a modern Italian style, you need to have an idea of some of the parameters.
Ak chcete správne usporiadať rôzne izby v modernom talianskom štýle, potrebujete mať predstavu o niektorých parametroch.

We have already considered some of the parameters, leaving only a couple of important details.
Uvažovali sme už o niektorých parametroch a ponechali sme len pár dôležitých podrobností.

Most of the components offered are adaptable- upon request of the client it is possible to carry out modifications and corrections of some of the parameters.
Väčšina ponúkaných komponentov je modifikovateľná- podľa priania klienta je možné urobiť úpravy a korekcie niektorých parametrov.

So, some of the parameters for this are gonna be, we're gonna start inside the sea-ice hut.
Takže, niektoré parametre tohto, už máme za sebou, plánovali sme začať vnútri chaty Ľadového mora.

At the same time, experience shows that some of the parameters for integration policy are set by political realities.
Skúsenosti súčasne ukazujú, že niektoré z parametrov integračnej politiky sú dané politickou skutočnosťou.

Some of the parameters of Rotoplat-DWC: Massive conveyor with idle rollers- capacity 120 kg, mechanically adjustable bottom handles for the product, maximum product height 2000 mm, optionally up to 2700 mm, height-adjustable arm with grip on the top of the product, maximum thickness of the product is 210 mm, parallel wrapping to stretch and bubble film- optional.
Niektoré parametre ROTOPLAT-DWC: Masívne dopravník s voľnobežnými valčeky- nosnosť 120 kg, Mechanicky nastaviteľné spodné úchopy produktu, Maximálna výška produktu 2000 mm, voliteľne až 2700 mm, Výškovo nastaviteľné rameno s horným úchopom produktu, Maximálna hrúbka produktu je 210 mm, Súbežné ovinovanie do stretch i bublinkovej fólie- voliteľne.

To process your order, we must be able to know and remember some of the parameters that we have received from your computer.
Spracovanie objednávok, musíme byť schopní spoznať a zapamätať si niektoré z parametrov, ktoré boli oznámené v počítači.

Unless some of the parameters of the new lift delivery were addressed during the selection procedure, now is the right time to specify them.
Pokiaľ sa niektoré parametre dodávky nového výťahu neriešili priamo vo výberovom riadení, je teraz vhodná doba na ich spresnenie.

The products offered by the seller contain some of the parameters below and are described on the product tab.
Produkty ponúkané predávajúcim obsahujú niektoré z nižšie uvedených parametrov a sú popísané na karte produktu.

You may have to modify some of the parameters in your dial-up connection to successfully connect to the Internet.
Možno budete musieť upraviť niektoré parametrov v vaše telefonické pripojenie na úspešné pripojenie na internet.

The program is a real-time checks your system and if it finds that some of the parameters can be optimized, be sure to notify you.
Program a v reálnom čase skontroluje systém a ak zistí, že niektorý z parametrov je možné optimalizovať, budeme vás informovať.

During this time, the Commission will work with Canada to further elaborate some of the parameters of the new system, like the selection of judges, the access by smaller businesses to the new system and the appeal mechanism.
Počas tohto obdobia bude Komisia spolupracovať s Kanadou, aby ďalej rozpracovala niektoré parametre tohto nového systému, ako napríklad výber sudcov, prístup k novému systému zo strany menších podnikov a odvolací mechanizmus.

The program checks the system in real time and if it finds that some of the parameters can be optimized, be sure to inform you of this.
Program sleduje systému v reálnom čase a ak zistí, že niektorý z parametrov môžu byť optimalizované tak, potom nevyhnutne informuje vás o tom.

The application of the precautionary principle, as a basis for formulating some of the parameters of this regulation, is judged to be both necessary and wise.
Uplatňovanie zásady predbežnej opatrnosti ako východiska pri formulovaní niektorých parametrov tohto riadenia je potrebné a múdre.

Often in games with operations in ultra-modern hospitals also need to watch some of the parameters in the patient's condition- such as heartbeat or breathing rhythm.
Často v hrách s operáciou v ultra-moderný nemocniciach je potrebné sledovať, niektoré parametre v stave& ndash pacienta; ako je srdcový tep alebo dýchanie rytmu.

While this is cute it's certainly not DALEK enough for our taste, so we need to change some of the parameters that the speech synthesiser uses to produce the voice.
Hoci toto je vážne milé, rozhodne to ešte nie je pre nás dostatočne DALEKovské, takže musíme zmeniť niektoré parametre, ktoré syntetizátor používa na vytváranie hlasu.

To ensure the continued smooth implementation of the Eurosystem's asset purchases, the Governing Council decided to change some of the parameters of the APP, which will be communicated at today's press conference and in a separate press release.
Na zabezpečenie naďalej hladkej realizácie nákupu aktív Eurosystému Rada guvernérov rozhodla o zmenách niektorých parametrov programu nákupu aktív, ktoré budú oznámené na dnešnej tlačovej konferencii a v osobitnej tlačovej správe.

I draw your attention to these risks and insecurities not because I want to deprive you of your restful sleep but because I want to stress some of the parameters of international economic environment and the need to implement a policy to adjust imbalances and support vulnerable economies.
Ktorý je nevyhnutný pre medzinárodný trh, je v dôsledku týchto faktorov obmedzená. Upozorňujem vás na tieto riziká a neistotu nie preto, že by som vás chcela pripraviť o pokojný spánok, ale preto, že chcem poukázať na niektoré parametre medzinárodného hospodárskeho prostredia a na to, že je potrebné zaviesť politiku, ktorou by bolo možné vyrovnávať nerovnováhu a podporovať zraniteľné hospodárstva.

Let us consider some of the above parameters in greater detail.
Pozrime niektoré z vyššie uvedených parametrov podrobnejšie.

First we must go through some of the salient parameters that we will be dealing with.
Najprv musíme prejsť niektoré z charakteristických parametrov, ktoré budeme zaoberať.

Some of the important parameters that need to be considered when applying digital communication systems in pilot relay schemes include the following.
Niektoré z dôležitých parametrov, ktoré treba brať do úvahy pri použití digitálnych komunikačných systémov v pilotných reléových schémach, zahŕňajú.

It is possible to set the dependence of some envelope parameters on the key velocity value.
Je možné nastaviť závislosť niektorých parametrov obálky od sily úderu(dynamiky) tónu.