What is the translation of " SOURCE NAME " in Slovak?

• názov zdroja

Examples of using Source name in English and their translations into Slovak

Enter a data source name in the Name box.
Do poľa názov zadajte názov zdroja údajov.

Find the hive that corresponds to your data source name.
Nájsť podregister, ktorý zodpovedá vašej názov zdroja údajov.

The Source Name is the name of the field in the data source..
Názov zdroja je názov poľa v zdroji údajov.

RemoveAllData() takes at least one argument(the source name).
RemoveAllData() prijíma aspoň jeden argument(názov zdroja).

Support for setting the source name shown in the system using Web UI.
Podpora nastavenia názvu zdroja zobrazeného v systéme pomocou webového používateľského rozhrania.

In the From ODBC dialog, if displayed, select your Data Source Name(DSN).
V dialógovom okne Z ODBC, ak sa zobrazí, vyberte svoj Názov zdroja údajov(DSN).

An ODBC data source name can be created using the ODBC Administratorprogram or similar utility.
Názov zdroja údajov ODBC môžu byť vytvorené pomocou správcu ODBCprogram alebo podobné pomôcky.

You can choose if you want to display source name or layer name..
Môžete si vybrať, či chcete zobraziť názov zdroja alebo názov vrstvy.

The Source Name box contains the name of the table in the external data source..
Pole Názov zdroja obsahuje názov tabuľky v externom zdroji údajov.

Dsn file that you want to use, or click New to create a new data source name(DSN).
Dsn, ktorý chcete použiť, alebo kliknite na položku Nové a vytvorte nový názov zdroja údajov(DSN).

How to use system, user, and file data source names(DSN) in Excel 2000 or Excel 2002.
Ako používať systém, používateľov a súboru názvov zdrojov údajov(DSN) v programe Excel 2000 alebo v programe Excel 2002.

If you want the query results to include a count of the records in a data source, select the appropriate Count records in data source name check box.
Ak chcete, aby výsledky dotazu obsahovali aj počet záznamov v zdroji údajov, vyberte príslušné začiarkavacie políčko na spočítanie záznamov v názve zdroja údajov.

Microsoft[ODBC Driver Manager] Data source name not found and no default driver specified.
Microsoft[Správca ovládačov ODBC] Zdroj údajov názov sa nenašiel a žiadny predvolený ovládač špecifikované.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the registry or a DSN file, or a connect string in Microsoft Visual Basic code to pass the connection information directly to the ODBC Driver Manager.
Definujte názov zdroja údajov(DSN) pomocou správcu zdroja údajov ODBC na ukladanie informácií o pripojení v databáze Registry alebo v súbore DSN alebo reťazec pripojenia v kóde Microsoft Visual Basic na odovzdanie informácií o pripojení priamo do ODBC Správca ovládačov.

For OLAP PivotTables, items can contain the source name of the dimension and also the source name of the item.
V kontingenčných tabuľkách OLAP môžu položky obsahovať názov zdroja dimenzie, ako aj názov zdroja položky.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the registry or a DSN file, or a connect string in Microsoft Visual Basic code to pass the connection information directly to the ODBC Driver Manager.
Definujte názov zdroja údajov(DSN) pomocou Správcu zdroja údajov ODBC s cieľom uložiť informácie o pripojení do databázy Registry alebo súboru DSN, alebo pomocou pripojovacieho reťazca v kóde Microsoft Visual Basic s cieľom preniesť informácie priamo do Správcu ovládačov ODBC.

Find downloads vvH4ajWwTxB6YfC1.0 How to use system, user, and file data source names(DSN) in Excel 2000 or Excel 2002.
Ako používať systém, používateľov a súboru názvov zdrojov údajov(DSN) v programe Excel 2000 alebo v programe Excel 2002.

It contains information like the source name, location, and what, if any, credentials are required to access the source..
Obsahuje informácie, ako je napríklad názov zdroja, umiestnenie a čo, prípadne poverenia sú potrebné na prístup k zdroju..

Custom Name Displays the current field name in the PivotTable report, or the source name if there is no custom name..
Vlastný názov Zobrazí aktuálny názov poľa v zostave kontingenčnej tabuľky alebo názov zdroja, ak nie je žiadne vlastné meno.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the Microsoft Windows registry or a DSN file, or a connect string in Visual Basic code to pass the connection information directly to the ODBC Driver Manager.
Zadefinujte názov zdroja údajov(DSN) pomocou Správcu zdroja údajov ODBC a uložte informácie o pripojení do databázy Registry systému Microsoft Windows alebo súboru DSN, alebo reťazca pripojenia v kóde programu Visual Basic na odoslanie informácií o pripojení priamo do správcu ovládača ODBC.

To change the table that is used as a data source, for Source Name, select a different table than the current one.
Ak chcete zmeniť tabuľku použitú ako zdroj údajov, vyberte pre pole Názov zdroja inú tabuľku než je aktuálna tabuľka.

Define a data source name(DSN) by using either the ODBC Data Source Administrator to store the connection information in the registry or a DSN file, or a connect string in Microsoft Visual Basic code to pass the connection information directly to the ODBC Driver Manager.
Definovať názov zdroja údajov(DSN) pomocou buď Správca zdroja údajov ODBC ukladať informácie o pripojení v databáze registry Microsoft Windows alebo súboru. dsn alebo s použitím reťazca pripojenia v kód jazyka Microsoft Visual Basic na odovzdanie pripojenie informácie priamo na ovládač ODBC manažér.

In the Connect to ODBC Data source page, select the data source name that you defined in the previous section, and then click Next.
Na stránke pripojenie k zdroju údajov ODBC vyberte názov zdroja údajov, ktorý ste definovali v predchádzajúcej časti, a potom kliknite na tlačidlo ďalej.

Tip: You can view the data source details by clicking the arrow next to the data source name, and then clicking the View in portal link.
Tip: Podrobnosti o zdrojoch údajov môžete zobraziť kliknutím na šípku vedľa názvu zdroja údajov a potom kliknutím na prepojenie Zobraziť na portáli.

If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
Ak použijete hviezdičku a existuje viacero zdrojov údajov, musíte zadať názov zdroja údajov spolu s hviezdičkou, aby Access mohol určiť, z ktorého zdroja údajov treba zahrnúť všetky polia.

You can rename a hierarchy, rename a child level, change the order of the child levels, add additional columns as child levels, remove a child level from a hierarchy, show the source name of a child level(the column name), and hide a child level if it has the same name as the hierarchy parent level.
Úprava hierarchie Môžete premenovať hierarchiu, premenovať podriadenú úroveň, zmeniť poradie podriadených úrovní, pridať ďalšie stĺpce ako podriadené úrovne, odstrániť podriadenú úroveň z hierarchie, zobraziť názov zdroja podriadenej úrovne(názov stĺpca) a skryť podriadenú úroveň, ak má ten istý názov ako nadradená úroveň hierarchie.

If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
Ak použijete hviezdičku, keď sa uvádzajú viaceré zdroje údajov, spolu s hviezdičkou musíte uviesť aj názov zdroja údajov, aby mohol program Access určiť, z ktorého zdroja údajov sa majú zahrnúť všetky polia.

NOTE: If the format you select is ODBC logging, click Properties and then type the data source name and the name of the table that is within the database in the text boxes.
POZNÁMKA: Ak vyberiete formát je ODBC zapisovania do denníka, kliknite na tlačidlo Vlastnosti a potom zadajte názov zdroja údajov a názov tabuľky, ktorá je v rámci databázy v blokoch textu.

To accomplish this task, you will open the connection information to your Access web app tables, create an ODBC Data Source Name(DSN) to connect to the Access web app tables, and then import the data from the web app tables into local tables in an Access desktop database.
Túto úlohu vykonáte tak, že otvoríte informácie o pripojení k tabuľkám webovej aplikácie Accessu, vytvoríte názov zdroja údajov(DSN) ODBC na pripojenie k tabuľkám webovej aplikácie Accessu a potom importujete údaje z tabuliek webovej aplikácie do lokálnych tabuliek v počítačovej databáze Accessu.

Different sources name different date of commencement of the festival(17 and 18 October).
Rôzne zdroje pomenovať iný termín zahájenia festivalu(17. a 18. októbra).