What is the translation of " SPECIALLY OPTIMIZED " in Slovak?

• špeciálne optimalizovaný
• špeciálne optimalizovaná
• špeciálne optimalizované

Examples of using Specially optimized in English and their translations into Slovak

Specially optimized for human face.
Špeciálne optimalizované pre ľudskú tvár.

In contrast, aspheric lenses feature specially optimized surfaces.
Asférické šošovky majú špeciálne optimalizované povrchy.

Specially optimized firmware for quiet printing.
Špeciálne optimalizovaný firmware pre tichý tlač.

Not only that, they are specially optimized for rapid command entry.
A nielen preto, lebo sú optimalizované pre rýchle načítanie.

Specially optimized firmware for quiet printing.
Špeciálne optimalizovaný firmware pre tichú tlač.

You are looking for a compressed-air station which is specially optimized for your case of application?
Hľadáte stanicu stlačeného vzduchu, ktorá je špeciálne optimalizovaná pre váš prípad použitia?

Or use our specially optimized mobile site for Blackberry and other mobile devices.
Prípadne využite našu špeciálne optimalizovanú stránku pre Blacberry a ostatné mobilné zariadenia.

Spider-man is a 4K mastered movie which has been specially optimized for 4K ultra high definition televisions.
Spider-man je 4K zvládol film, ktorý bol špeciálne optimalizovaný pre 4K veľmi vysokým rozlíšením televízory.

Sygic is specially optimized to work with built-in infotainment systems compatible with MirrorLink**.
Sygic je špeciálne optimalizovaný pre zobrazovanie na zabudovaných obrazovkách pomocou technológie MirrorLink**.

The dbx 120A Subharmonic Synthesizer with Modeled Waveform Synthesis has been specially optimized by dbx engineers for the needs of audio professionals.
Dbx 120A Subharmonic syntetizátor s modelované formátu Wave syntézu bol zvlášť optimalizovaný inžiniermi dbx pre potreby audio profesionálov.

The night mode is specially optimized for a dark environment, so your eyes don't need to adjust to a bright screen.
Nočný režim je špeciálne optimalizovaný pre tmavé prostredie, aby sa oči nemuseli prispôsobovať jasnej obrazovke.

ZEISS Digital Lens offers the perfect remedy by enabling fast, comfortable focusing thanks a specially optimized near zone- no matter where we look.
Digitálne šošovky ZEISS ponúkajú perfektné riešenie tým, že umožňujú rýchle a komfortné zaostrovanie vďaka špeciálne optimalizovanej zóne na blízko- bez ohľadu na to, kam sa pozeráme.

Head-up Display projects specially optimized navigation instructions onto the car's windshield.
Head-up Display prenáša špeciálne optimalizované navigačné pokyny na čelné sklo vozidla.

This compact foundry specialist has all of the characteristics of the KR QUANTEC Foundry series and is also specially optimized for the extreme conditions in cleaning systems and medium or large-sized washing cells.
Tento kompaktný špecialista variantu Foundry disponuje všetkými vlastnosťami série KR QUANTEC Foundry a okrem toho je špeciálne optimalizovaný pre extrémne podmienky v čistiacich zariadeniach, ako aj stredne veľkých a väčších umývacích jednotkách.

These are specially optimized for contact lens wearers' visual behavior, and provide sharp, clear vision in the digital world.
Sú špeciálne optimalizované na vizuálne správanie používateľov kontaktných šošoviek a videnie v digitálnom svete.

The KUKA RV6L-CO2 laser robot has been specially optimized for 3D cutting and perforation with a CO2 laser.
Laserový robot KUKA RV6L-CO2 je špeciálne optimalizovaný na 3D rezanie a perforovanie s laserom CO2.

Sygic Car Navigation is specially optimized to work with your car's built-in infotainment system and is compatible with different car manufacturers*.
Aplikácia Sygic Car Navigation je špeciálne optimalizovaná, aby spolupracovala s infotainment systémom zabudovaným vo vozidle, a je kompatibilná s rôznymi výrobcami vozidiel*.

The Baby Water Delay has a specially optimized sound for acoustic guitarists, and it features True Bypass which preserves the tone by eliminating any signal interference when the unit is not in use.
Baby vody Delay má špeciálne optimalizovaný zvuk pre gitaristov, akustické a ponúka True Bypass, ktorý zachováva tón eliminuje akékoľvek rušenie signálu, keď jednotka nie je v prevádzke.

The powerful and networkable MX control panels are specially optimized for protecting large plants and buildings, such as industrial plants, office buildings, airports, hospitals, shopping centers, etc.
Výkonná a sieťovateľná ústredňa MX je špeciálne optimalizovaná na ochranu veľlých priestorov a budov, akými sú priemyselné zóny, kancelárske budovy, letiská, nemocnice, nákupné centrá atď.

ZEISS Officelens feature our Digital Inside® Technology, a specially optimized near zone that enables fast, comfortable focusing- such as when switching your gaze from your mobile phone to the computer screen and back again.
Kancelárske okuliarové šošovky ZEISS sú vybavené technológiou Digital Inside, čo je špeciálne optimalizovaná zóna na blízko umožňujúca rýchle a pohodlné zaostrenie- tak ako keď zaostrujete medzi displejom telefónu, počítačovou obrazovkou a späť.

With Apple's support, Cisco will deliver experiences specially optimized for iOS across mobile, cloud, and premises-based collaboration tools such as Cisco Spark, Cisco Telepresence and Cisco WebEx in order to deliver seamless team collaboration and reinvent the meeting experience.
S podporou spoločnosti Apple poskytne spoločnosť Cisco špeciálne optimalizované možnosti pre platformu iOS v rámci mobilných nástrojov, nástrojov pre spoluprácu v cloude, ako sú Cisco Webex Teams, Cisco Telepresence a Cisco Webex Teams, čím prinesie bezproblémovú tímovú spoluprácu.

While ZEISS Digital Lens has been specially optimized for near vision and is suitable for all-day use, ZEISS Officelens is designed as an additional pair of glasses for people who notice that they are starting to have problems with vision at mid- and near-viewing distances- the typical range of vision required in the office, for example.
Digitálne šošovky ZEISS boli špeciálne optimalizované na videnie na blízko a sú vhodné na celodenné nosenie, kancelárske šošovky ZEISS sú určené ako druhé okuliare pre ľudí, ktorí začínajú mať problémy s videním na stredné vzdialenosti a na blízko- ide napríklad o typický rozsah videnia, ktorý je potrebný v kancelárii.

ZEISS DriveSafe Lenses are optimized specially for driving.
Šošovky ZEISS DriveSafe sú optimalizované najmä na vedenie vozidla.