špecifikovať sumu
specify the amount
Specify the amount of Your base of recipients: recipients. The strategy will have to specify the amount envisaged for ACP countries;
Stratégia by mala upresniť sumu určenú pre štáty AKT.Specify the amount of the VAT which is to be taken into consideration for adjustment;
Určiť sumu dane, ktorá pri úprave prichádza do úvahy.Select the payment method available and specify the amount you want to withdraw.
Zvoliť spôsob platby k dispozícii, a určiť sumu, ktorú chcete zrušiť.GOs specify the amount of electricity from high efficiency cogeneration.
Záruky pôvodu uvádzajú množstvo elektrickej energie vyrobenej z vysoko efektívnej kogenerácie.The request must include a sound justification and specify the amount.
Prihláška musí obsahovať detailné zdôvodnenie špeciálnych požiadaviek a stanovenie sumy.Customers may specify the amount of shaft length protruding from both sides of the motor.
Zákazníci môžu určiť výšku dĺžky hriadeľa vyčnievajúce z oboch strán motora.Simply go to cashier and select Bitcoin as a deposit method,then specify the amount you wish to deposit.
Jednoducho choďte do pokladne a ako metódu vkladu vyberte Bitcoin apotom zadajte sumu, ktorú chcete vložiť.This protection alert lets you specify the amount of time for which you want SONAR Protection to be turned off.
Táto výstraha ochrany vám umožní stanoviť množstvo času, kým chcete mať Ochranu SONAR vypnutú.To transfer, you must enter the beneficiary's card number,select a card for debiting funds, specify the amount and confirm the transaction.
Ak chcete preniesť, musíte zadať číslo karty príjemcu,vybrať kartu na odpočítanie finančných prostriedkov, špecifikovať čiastku a potvrdiť transakciu.You can specify the amount of flexibility you want a customer to have, based on your own production process.
Môžete určiť množstvo flexibility, ktorú chcete mať zákazník na základe vlastného výrobného procesu.We will help you to estimate the target sum and specify the amount of monthly savings according to the intended goal completion day.
Pomôžeme vám odhadnúť cieľovú sumu a určiť výšku mesačného sporenia podľa plánovaneho dátumu dosiahnutia cieľa.Can specify the amount of remuneration to the finder or someone who really will help in the search.
Môžete určiť výšku odmeny pre vyhľadávateľa alebo toho, kto skutočne pomáha pri hľadaní.You just have to go to thecompany's website(or contact the office/ on the hotline), specify the amount of money and the term, after which you will receive a specific answer about how much you will have to pay and to what number.
Musíš ísť na webovéstránky spoločnosti(alebo sa obráťte na kanceláriu/ linku), určiť množstvo peňazí a času, potom sa konkrétnu odpoveď o tom, koľko bude musieť vrátiť a aké číslo.You can specify the amount of remuneration for the finder or the one who really helps in the search.
Môžete určiť výšku odmeny pre vyhľadávateľa alebo toho, kto skutočne pomáha pri hľadaní.Amount to be paid periodically(specify the amount if it is not identical with the amount of maintenance given under item 5.1.).
Výživné na úhradu v opakovaných splátkach(upresniť výšku sumy, pokiaľ sa líši od výšky výživného uvedenej v bode 5.1).There you should specify the amount and type of the wanted and demanded resources, as well as the ratio and the galaxy, in which the trade shall take place.
Tam by ste mali špecifikovať množstvo a druh hľadaných a požadovaných surovín, ako aj pomer a galaxiu, v ktorej sa obchod má uskutočniť.In the Size box, specify the amount of unallocated disk space that you want to add, and then Next.
A- V Veľkosť rámček, špecifikovať sumu nevyhradené miesto na disku, ktorú chcete pridať, a potom Budúci.In the Size box, specify the amount of unallocated disk space to use for the volume, and then Next.
V Veľkosť rámček, špecifikovať sumu neobsadený diskový priestor na použitie pre zväzok, a potom Budúci.The cbClsExtra member of the WNDCLASSEX structure specifies the amount of extra class memory to allocate.
CbWndExtra člen štruktúre WNDCLASSEX určuje veľkosť pamäte navyše okno prideliť.The cbWndExtra member of the WNDCLASSEX structure specifies the amount of extra window memory to allocate.
CbWndExtra člen štruktúre WNDCLASSEX určuje veľkosť pamäte navyše okno prideliť.In salat or specifying the amount to be paid in zakat.
V salat alebo určenie sumy, ktorá má byť vyplatená v zakát.Extra Window Memory Specifies the amount of extra memory, in bytes, that the system should reserve for each window belonging to the class.
Ďalšie okno pamäte Určuje veľkosť dodatočné pamäte v bajtoch, ktorú systém by rezervy pre každú testovaciu jamku patriace do triedy.Extra Class Memory Specifies the amount of extra memory, in bytes, that the system should reserve for the class.
Extra trieda pamäte Určuje veľkosť dodatočné pamäte v bajtoch, ktorú systém musia vyhradiť pre túto triedu.The regulation imposing the duty specifies the amount of duty applied to each supplier or, if that is impracticable, to the supplying country concerned.
Nariadenie ukladajúce clo určí výšku cla pre každého dodávateľa, alebo ak to nie je prakticky možné, pre dotknutú dodávateľskú krajinu.The Commission shall publish work programmes adopted for each of thespecific objectives referred to in Article 2(2) specifying the amount of grants to be allocated.
Komisia uverejní pracovné programy prijaté pre každý z osobitných cieľovuvedených v článku 2 ods. 2, v ktorých sa stanoví výška grantov, ktoré sa majú prideliť.Article 7(1) specifies the amounts of compensation to which passengers are en-titled if they are denied boarding or their flight is cancelled.
Článok 7 ods. 1 spresňuje výšku náhrady, na ktorú majú cestujúci právo, ak je odmietnutý ich nástup do lietadla alebo ich let je zrušený.The insolvency court issues a timetable order specifying the amounts to be paid to the creditors.
Insolvenčný súd potom vydá rozvrhové uznesenie, v ktorom určí sumy, ktoré sa majú vyplatiť veriteľom.On this basis,the insolvency court issues a timetable order specifying the amounts to be paid to the creditors.
Na základe toho vydá insolvenčný súd rozvrhové uznesenie, v ktorom určí sumy, ktoré sa majú vyplatiť veriteľom.
Results: 29,
Time: 0.0405