What is the translation of " SPEED OF IMPLEMENTATION " in Slovak?

• rýchlosť realizácie
• rýchlosť implementácie

Examples of using Speed of implementation in English and their translations into Slovak

High speed of implementation.
Vysoká rýchlosť realizácie.

It is the success of the project that counts, not the speed of implementation.
Rozhodujúcim kritériom musí byť úspech projektu a nie rýchlosť jeho realizácie.

Welcome Speed of Implementation.
Potešila nás rýchlosť realizácie.

They depend on the size of the cohesion envelope and on the speed of implementation.
Tieto sumy závisia od veľkosti balíka prostriedkov vyčlenených na politiku súdržnosti a od rýchlosti čerpania.

Speed of implementation with no downtime.
Rýchlosť implementácie bez zbytočných odkladov.

Ease of use and speed of implementation.
Jednoduchosť obsluhy a rýchlosť implementácie.

Speed of Implementation- How fast can you implement this idea?
Rýchlosť implementácie- ako rýchlo je možné nasadiť riešenie do prevádzky?

There has been an increase in the speed of implementation of edf health resources.
Implementácia zdrojov erf v oblasti zdravotníctva sa urýchlila.

Therefore, I decided to build my 20th house precisely because of the advantages of the material used, but also for the speed of implementation.
Tento systémsom si vybral práve kvôli výhodám použitého materiálu ale aj pre rýchlosť realizácie.

We appreciate the speed of implementation and also the high level of processing of our requirements.
Oceňujeme rýchlosť implementácií a zároveň vysokú úroveň spracovania našich požiadaviek.

The main advantage of this method of decoration is the speed of implementation, which will take only a few hours!
Hlavnou výhodou tejto metódy dekorácie je rýchlosť realizácie, ktorá trvá len niekoľko hodín!

Hence, there is a certain trade-off between ambition of the features and scope of the Stability Bond and the possible speed of implementation.
Preto existuje istý výmenný obchod medzi ambicióznosťou cieľov a rozsahu stabilizačných dlhopisov a možnej rýchlosti implementácie.

The speed of implementation of ninth EDF health sector interventions in sub-Saharan Africa has significantly increased compared with the eighth EDF(see Table 4).
Rýchlosť realizácie intervenčných opatrení v zdravotníctve v rámci deviateho ERF v Subsaharskej Afrike sa v porovnaní s ôsmym ERF výrazne zvýšila(pozri tabuľku 4).

It has advantages over a Directive due to its clarity, consistency and speed of implementation through direct application12.
Oproti smernici má výhody vzhľadom na svoju jasnosť, konzistentnosť a rýchlosť vykonania priamym uplatňovaním12.

As far as the speed of implementation is concerned there are serious delays with regard to contracting due to the lengthy signing procedure by the Russian authorities.
Pokiaľ ide o tempo implementácie, dochádza k závažným oneskoreniam, pokiaľ ide o uzatváranie zmlúv kvôli zdĺhavým pod-pisovým postupom zo strany ruských orgánov.

According to the Court's survey, 77% of delegations considered devolution had increased the speed of implementation of EDF projects.
Podľa prieskumu Dvora audítorov 77% delegácií považovalo prenesenie právomocí za dôvod urýchlenia realizácie projektov ERF.

This difference in the speed of implementation reflects differences in the Member States' vocational training and certification systems before the Regulation applied.
Tento rozdiel v tempe vykonávania odzrkadľuje rozdiely, ktoré medzi systémami členských štátov v oblasti odbornej prípravy a udeľovania osvedčení existovali skôr, ako sa nariadenie začalo uplatňovať.

It is characteristic that the leader, having set the task clearly and clearly, setting the deadlines and speed of implementation, is relegated to the background.
Je charakteristické, že hlava, ktorá jasne a presne stanovila úlohu, stanovuje podmienky a rýchlosť implementácie, ustupuje do pozadia.

They are particularly valuable when policies require a high speed of implementation, but uncertainties for projects are above average, as in the current environment of financial and sovereign crisis.
Sú osobitne hodnotné, keď si politiky vyžadujú vysokú rýchlosť realizácie, ale neistoty v prípade projektov sú nadpriemerné, ako napríklad v súčasnom období finančnej a dlhovej krízy.

The implementation of the CARDS 2001 and 2002 Annual Programmes could only begin in 2003, and, as a consequence, the speed of implementation went up as from 2004.
Implementácia ročných programov CARDS na roky 2001 a 2002 sa mohla začať až v roku 2003, v dôsledku čoho rýchlosť implementácie vzrástla až v roku 2004.

It has advantages over a Directive due to its clarity, consistency and speed of implementation through direct application9 and because its primary purpose is to secure conformity of application of regulations where currently implementation is fragmented amongst Member States.
Oproti smernici má výhody vďaka svojej jasnosti, konzistentnosti a rýchlosti zavedenia prostredníctvom priameho uplatnenia9, ako aj preto, že hlavným cieľom nariadenia je zabezpečiť súlad uplatňovania nariadení, ktorých zavedenie je v súčasnosti v členských štátoch roztrieštené.

Late adoption of financing decisions for actions that should be(pre-) financed nationally should not be seen as an obstacle to enhancing the speed of implementation.
Neskoré prijatie rozhodnutí o financovaní opatrení, ktoré by sa mali(vopred) financovať na vnútroštátnej úrovni, by sa nemalo považovať za prekážku urýchlenia implementácie.

One benefit of running IFS 360 Scheduling in the Windows Azure cloud is the speed of implementation- customers can deploy a production-quality environment in less than one hour.
Jednou z hlavných výhod umiestnenia IFS 360 Scheduling do cloudu Windows Azure je rýchlosť implementácie- zákazníci môžu sprevádzkovať toto prostredie na riadenie kvality produkcie za menej než hodinu.

FlexG3 system is created in the server-side scripting language PHP(version 4.3+ and above), the code can optionally be compiled in order to secure and increase the speed of implementation of the interpreter.
Systém FlexG3 je vytvorený v server-side skriptovacom jazyku PHP, pričom kód môže byť voliteľne kompilovaný z dôvodu zabezpečenia a zvýšenia rýchlosti vykonávania interpreterom.

Cooperation and sharing by private infrastructure providers is essential for efficiency, speed of implementation, environmental sustainability and the availability of competitive prices for end-users.
Spolupráca a zdieľanie informácií súkromnými poskytovateľmi infraštruktúry má zásadný význam pre účinnosť, rýchlosť realizácie, environmentálnu udržateľnosť a dostupnosť konkurencieschopných cien pre koncových používateľov.

The genius of a person is associated with the concepts of inspiration, innovation, originality, implies the highest degree of productivity and speed of implementation relative to the average representative.
Génia človeka je spojená s pojmami inšpirácie, inovácie, originality, znamená najvyšší stupeň produktivity a rýchlosti implementácie v porovnaní s priemerným reprezentantom.

The simplification of the rules for the Cohesion Policy, arising from practical needs, and their clarification, will certainly have a positive effect on the speed of implementation of the plan and on our handling of new problems.
Zjednodušenie pravidiel upravujúcich politiku súdržnosti vyplývajúce z praktických potrieb a objasnenie týchto pravidiel budú mať určite pozitívny vplyv na rýchlosť realizácie plánu a na naše riešenie nových problémov.

The EGf financing is to allow Member states to take actions on the ground after they have spent the amount set aside for co-financing; it does not determine their speed of implementation, nor should it influence the speed with which these actions are initiated.
Financovanie z EGF má umožniť členským štátom, aby prijali opatrenia na mieste potom, ako minuli sumu vyhradenú na spolufinancovanie; nemá to vplyv na rýchlosť implementácie ani by to nemalo ovplyvniť rýchlosť zavádzania týchto opatrení.

This and the late adoption of the legal acts and the introduction of a general n+3 de-decommitment rule, which considerably relaxed the regulatory discipline on speed of implementation contributed to delaying the preparation of the operational programmes.
Táto skutočnosť spolu s neskorým prijatím právnych aktov a zavedením všeobecného pravidla n+3 pre zrušenie viazanosti prostriedkov, ktoré značne uvoľnilo regulačnú disciplínu, pokiaľ ide o rýchlosť vykonávania, prispeli k zdržaniu prípravy operačných programov.