What is the translation of " SPRING SYSTEM " in Slovak?

• pružinový systém
• jar systém

Examples of using Spring system in English and their translations into Slovak

Zero Point Spring System.
Nulový bod pružinový systém.

Spring systems for rail vehicles.
Pružné systémy pre koľajové vozidlá.

Compass-Spring»- spring system design;
Kompas-Jar" návrh systému prameňov;

Pocket spring system, 15 cm high, with springs that act individually and never hook into each other.
Taštičkový pružinový systém, 15 cm vysoký, s pružinami, ktoré pracujú každá samostatne a navzájom v dokonalej harmónii.

Many of these scales work on a spring system.
Mnohé z týchto meradiel práce na jar systému.

Saffron uses steel spring systems produced according to the latest Swedish technologies.
Používame pružinové systémy z najkvalitnejšej švédskej ocele, vyrábané podľa najnovších.

Superia contains Hästens double spring systems.
Superia je vybavená dvojitým pružinovým systémom Hästens.

Saffron uses steel spring systems produced according to the latest Swedish technologies.
Saffron používa oceľové pružinové systémy vyrábané podľa najnovších svetových technológií vo Švédsku.

Insufficient clearance to other vehicle parts; spring system inoperative.
Nedostatočná vzdialenosť od iných častí vozidla; pružinový systém nefunkčný.

It is characterized by three spring systems in the base and in the main mattress, rich layers of horsehair, wool, cotton and cashmere.
Charakterizujú ju tri pružinové systémy v báze a v hlavnom matraci, bohaté vrstvy konských vlasov, vlny, bavlny a kašmíru.

Completely flush when not in use thanks to a spring system that closes the star hole.
Úplne flush keď nie v použitie vďaka pružinovým systémom, ktorý uzatvára hviezdy dieru.

The spring system placed in the main mattress allows exact and individual molding of the body and provides the bed with softness and comfort.
Pružinový systém umiestnený v hlavnom matraci umožňuje presné kopírovanie tela a dodáva tak posteli zaručený komfort.

One factor of Superia's twin Hästens spring systems are that they are virtually silent in operation.
Dôležitým prvkom dvojitého pružinového systému Hästens použitom v posteli je jeho bezhlučnosť.

The spring system placed in the main mattress allows exact and individual copying of the body and provides the bed with amazing softness and comfort.
Pružinový systém umiestnený v hlavnom matraci umožňuje presné, samostatné kopírovanie tela a dodáva tak posteli užasnú mäkkosť a pohodlie.

The grilles are available in the version with the spring system(R2 AMG) or an electric side drive(R2 AMP).
Mreže sú dostupné vo verzii s pružinovým pohonom(R2 AMG) alebo elektrickým, bočným pohonom(R2 AMP).

Dual high spring system and multiple layers of different natural materials working together to make your body feel more or less weightless.
Dvojitý systém s vysokými pružinami a viacnásobnými vrstvami rôznych prírodných materiálov, ktoré spolu pôsobia tak, aby sa vaše telo ocitlo v stave bez tiaže.

Has the frame been properly glued and nailed together and is there a spring system that will insure comfort and longevity?
Rám boli náležite lepené a přitlučený dohromady a existuje jar systém, ktorý bude poistiť, pohodlie a dlhovekosť?

It is distinguished by four spring systems in the base and in the main mattress, with rich layers of cashmere, white horsehair, wool and cotton.
Charakterizujú ju štyri pružinové systémy v boxe a v hlavnom matraci, bohaté vrstvy kašmíru, konských vlasov, vlny a bavlny.

Built entirely by hand, using only the highest quality all-natural materials, a unique layering method and a double pocket spring system, it delivers the ultimate sleeping experience.
Výlučná ručná výroba s použitím čisto prírodných materiálov najvyššej kvality, jedinečná metóda vrstvenia a dvojitý taštičkový pružinový systém zabezpečia maximálny zážitok zo spánku.

The spring system in Hästens Novoria gives outstanding pressure relief, letting you wake up well-rested with a fresh, rejuvenating feeling.
Pružinový systém postele Hästens Novoria poskytuje výnimočne účinnú úľavu od tlaku na kritické oblasti tela. Vďaka nemu sa každé ráno zobudíte oddýchnutí, svieži a plní energie.

Inside its tight, compact size you will find double Hästens spring systems, dialed in for a poetic balance between comfort and support.
Vo vnútri jej pevnej a kompaktnej konštrukcie sa nachádza dvojitý pružinový systém Hästens vyladený tak, aby správne vyvažoval pohodlie a oporu.

Triple spring systems, double side stitching and with horsetail hair distributed into thinner layers, separated by membranes of cotton or wool bring a complexity of support to Herlewing.
Herlewing poskytuje komplexnú oporu vďaka trojitému pružinovému systému, dvojitému postrannému prešívaniu a konským vlasom rozprestreným v tenkých vrstvách, oddeleným membránami z bavlny alebo vlny.

We will take precautions in cages that incorporate some spring system for the opening and closing of doors, in them this type of injuries is frequent.
V klietkach, ktoré obsahujú určitý pružinový systém na otváranie a zatváranie dverí, podnikneme bezpečnostné opatrenia, v ktorých je tento druh zranení častý.

Air Spring Systems, air suspension systems for buses, trucks, and rail vehicles, air actuators for industrial pneumatic systems, air isolators, and compensators.
Air Spring Systems, systémy vzduchového pruženia pre autobusy, nákladné vozidlá a koľajové vozidlá, vlnovcové valce pre pneumatické systémy, vzduchové pružiny na izoláciu vibrácií a kompenzátory.

The Hästens Excel is made using skilled craftsmanship, double spring systems, attention to detail and a feeling for the finest natural materials.
Posteľ je vyrobená na vysokej remeselnej úrovni, obsahuje dvojitý pružinový systém, pri jej výrobe sme kládli dôraz na detail a použili sme tie najjemnejšie prírodné materiály.

Hästens unique spring systems mean that the movements you make(and those of your sleeping partner) will be isolated, so you will be undisturbed regardless of how wriggly those next to you are.
Unikátny pružinový systém Hästens poskytne dokonalú oporu, aby vás počas spánku nevyrušovali vlastné ani partnerove pohyby, a to bez ohľadu na tom, ako často sa každý z vás prevracia. Obaja budete spať bez vyrušovania.

Hästens Maranga is one of our newest continental beds, designed to take your sleeping comfort and well-being to the next level- featuring our unique spring system, this time with extra firmness dialed in.
Hästens Maranga je jednou z našich najnovších kontinentálnych postelí a bola navrhnutá tak, aby ste vďaka unikátnemu pružinovému systému a vyššej tvrdosti dosiahli doposiaľ nepoznanú úroveň pohodlia a kvality spánku.

The new bass drum spurs and TH800 tom arm mount both feature measure marks, enabling you to easily and accurately set them to your preferred settings, and the arm mount features a spring system which allows the clamp to be slipped over the tube with one quick move, without needing two hands.
Nový bubon ostruh a TH800 tom rameno namontovať oboch funkcia opatrenie značky, čo vám umožní ľahko a presne nastaviť preferované nastavenia a funkcie mount rameno jar systém, ktorý umožní svorkou pošmykol trubice s jeden rýchly ťah, bez nutnosti dve ruky. Funkcie.

The new bass drum spurs and TH800 tom arm mount both feature measure marks, enabling you to easily and accurately set them to your preferred settings, and the arm mount features a spring system which allows the clamp to be slipped over the tube with one quick move, without needing two hands.
Nový basový bubon ostrohy a TH800 tom arm mount oboch funkcia opatrenie značky, čo vám umožní jednoducho a presne nastaviť svoje preferované nastavenia a funkcie arm mount jar systém, ktorý umožňuje svorka pošmykol skúmavky jeden rýchly pohyb, bez potreby dve ruky.

Information gate structure consists of sections, which in turn move on rails and hide under the ceiling through the rollers and springs system.
Informácie brána štruktúra sa skladá zo sekcií, čo zase pohyb na koľajniciach a schovať pod stropom cez kladky a pružín systému.