What is the translation of " SPRING WORK " in Slovak?

• jarné práce
• na jar práce

Examples of using Spring work in English and their translations into Slovak

Texas Spring Working.
Texas Spring Práca.

Perhaps your conditions are ideal for spring work.
Možno sú vaše podmienky ideálne pre jarnú prácu.

The Spring Work Continues.
Jarné práce pokračujú.

Above we have already talked a little about spring work, now we go further.
Vyššie sme už trochu rozprávali o jarnej práci, teraz ideme ďalej.

II. From spring works 8 May to taking crops 1 August.
II. od jarných prác 8.V po žatvu 1. VIII.

For planting onions for the winter is taken at 30% more material than during spring work.
Na výsadbu cibule na zimu sa berie o 30% viac materiálu ako pri jarnej práci.

I could make spring work if I had to.
Jarné práce dokážu dať zabrať.

Spring work on the care of chokeberry can begin with the introduction of nitrogen supplements in the trunk circle.
Jarná práca na starostlivosti o chokeberry môže začať zavedením dusíkatých doplnkov do kruhu trupu.

The beginning of spring work in raspberry.
Začiatok jarnej práce v maline.

It is the spring work that will determine the strength of the family, and hence its success in the medical sector.
Je to jarné dielo, ktoré určí silu rodiny, a tým aj jej úspech v zdravotníctve.

As the heart of the suspension system, they oversee the spring work, reducing vibrations.
Ako hlavná časť systému zavesenia dohliadajú na funkčnosť pružín a obmedzujú vibrácie.

Experts advise starting spring work on an artificial reservoir in March.
Odborníci radia začať jarné práce na umelej nádrži v marci.

Thus, you solve the problem of utilization of herbal mass, and at the same time reduce the amount of spring work in the garden or bed.
Preto vyriešite problém využitia rastlinnej hmoty a súčasne znížte množstvo jarnej práce na záhrade alebo posteli.

During spring work in the soil is recommendedmake fertilizers that contain nitrogen and ammonia.
Počas jarnej práce sa odporúča pracovať v pôderobiť hnojivá, ktoré obsahujú dusík a amoniak.

Planting onions in the fall in the winter in the Urals reduces spring work and ensures an early harvest of this crop.
Výsadba cibule na jeseň v zime na Ural znižuje jarné práce a zabezpečuje skorý zber tejto plodiny.

Early spring work on the protection of fruit and berry plants aimed at the destruction of pests and plant pathogens which are in Article….
Skoro na jar práce na ochrane a bobuľovín zamerané na ničenie škodcov a pôvodcov chorôb rastlín, ktoré sú v článku….

Aronia healthy planting material for spring work should be with swollen, live buds, but still without leaves.
Aronia zdravý výsadbový materiál pre jarnú prácu by mal byť s opuchnuté, živé púčiky, ale stále bez lístia.

Sunny Saturday on the eve of Easter God's roll when I rode the trail, the majority of winemakers for spring work in the vineyards.
Slnečnú sobotu v predvečer Božieho hodu veľkonočného, kedy som chodník prechádzal, využívala väčšina vinárov k jarným prácam vo viniciach.

If kickback hand slips, it rests on the plate, and then the spring work, automatically turn on and the chain brake will stop.
Ak spätnému rázu ruka skĺzne, spočíva na doske, a potom na jar práce, automaticky sa zapne a brzda reťaze sa zastaví.

Spring work on strawberry beds But before processing, you need to put things in order on the strawberry beds, do a spring-cleaning.
Jarná práca na jahodových lôžkach Ale pred spracovaním, musíte dať veci do poriadku na jahodovej postele, urobiť jarné čistenie.

The club was formed in 1878 by workers from Salter's Spring Works in West Bromwich, and have played their home games at The Hawthorns since 1900.
Klub bol založený v roku 1878 robotníkmi zo Salter's Spring Works a klub hrá svoje domáce zápasy na štadióne The Hawthorns od roku 1900.

During spring work on the site, fertilizers containing nitrogen and ammonia are introduced into the soil, which are extremely unpleasant for the wireworm.
Počas jarnej práce na mieste sa do pôdy zavádzajú hnojivá obsahujúce dusík a amoniak, ktoré sú pre drôtovce veľmi nepríjemné.

These dates could have been used to determine when to finish spring works(8, May) and time to take crops(1, August considering a warmer climate in about 5 degrees).
Tieto dátumy mohli byť použité na určenie konca jarných prác 8.V a času žatvy 1. VIII vzhľadom na teplejšie podnebie voči dnešnému(približne o 5 stupňov).

Spring work in the garden and the garden With the onset of winter, gardeners and gardeners take a short pause and rest from working in the country.
Jarné práce v záhrade a na záhrade S nástupom zimy, záhradníci a záhradníci krátku pauzu a odpočinok od práce v krajine.

Top dressing is done when preparing the land for spring work, when planting flowers in the hole or with periodic root feeding during the growing season.
Top dressing sa vykonáva pri príprave pôdy na jarné práce, pri pestovaní kvetov v diere alebo pri pravidelnom kŕmení koreňov počas vegetačného obdobia.

The effective number of turns n, the number of support turns n2 and the total number of turns n1, in order to make the compression spring work stable, uniform force, the spring will be tight and smooth at both ends when manufacturing.
Efektívny počet otáčok n, je počet podpory otočí n2 a celkový počet otáčok n1, tak, aby tlačná pružina pracovné stabilné, jednotnú silu, bude pružina byť tesné a hladké na oboch koncoch pri výrobe.

In the device stores, the spring works with some overvoltage, and for this reason it quickly loses its elasticity, which leads to delays in firing.
V obchodoch s prístrojmi pracuje pružina s určitým prepätím a z tohto dôvodu rýchlo stráca pružnosť, čo vedie k oneskoreniam v spaľovaní.

More importantly, the fracture toughness of titanium alloy material is also more appropriate, when the spring volume to reduce the design basis, σ/ G value(where: σ a spring working stress, Pa; G a material shear modulus, Pa) Can be used as a criterion for selection of materials.
Čo je ešte dôležitejšie, lomová húževnatosť materiálu z titánovej zliatiny je tiež vhodnejšia, keď objem pružiny na zníženie konštrukčného základu, σ/ G hodnota(kde: σ a pružinové pracovné napätie, Pa; G modul pružnosti materiálu, Pa) používané ako kritérium výberu materiálov.

Terms for carrying out spring work are very short, so the basis for future fruit crops is selected in advance, in summer or autumn, and in spring only grafting is carried out.
Podmienky pre vykonávanie jarnej práce sú veľmi krátke, preto základ pre budúce ovocné plodiny sa vyberá vopred, v lete alebo na jeseň a na jar sa vykonáva len vrúbľovanie.

Therefore, the list of spring work in the garden in relation to ornamental plants it is necessary to enable the removal of the winter shelter, cleaned soil from the old foliage, sanitary and formative pruning, treatment with a chemical or biological means.
Z tohto dôvodu, zoznam pružiny prácu na záhrade s ohľadom na okrasných rastlín je potrebné na to, aby odstránenie zimného útulku, vyčistiť pôdu od starých listov, sanitárne a formatívne prerezávanie, spracovaním s chemickým alebo biologickým spôsobom.