What is the translation of " STOOL SAMPLES " in Slovak?

• vzorky stolice

Examples of using Stool samples in English and their translations into Slovak

Stool samples were negative for parasites.
Vzorka stolice bola negatívna na parazity.

I will send my nurse up to collect some stool samples.
Pošlem hore svoju sestričku, aby odobrala nejaké vzorky stolice.

Stool samples can also be analysed for what it contains;
Vzorky stolice sa tiež niekedy analyzujú na to, čo obsahujú;

We have to run blood workups on all the prisoners, uh, test their stool samples for parasites.
Musíme bežať krvi workups na všetkých väzňov, uh, otestovať svoje vzorky stolice pre parazity.

Stool samples are also sometimes analyzed for what they contain;
Vzorky stolice sa tiež niekedy analyzujú na to, čo obsahujú;

Each person kept a week long log of what they ate and then provided a stool samples.
Respondenti výskumu mali za úlohu týždeň si viesť záznamy o tom, čo zjedli, a potom odovzdávali vzorky stolice.

Nurse, I want some stool samples from Martin, as soon as he wakes up.
Sestra, chcem Martinove vzorky stolice hneď, ako sa zobudí.

The faecal occult blood test(FOBT) is a biochemical test that can detect tiny amounts of blood in stool samples;
Vyšetrenie stolice na okultné krvácanie je biochemický test, pomocou ktorého možno zistiť malé množstvo krvi vo vzorke stolice;

Stool samples were tested, and swabs taken, but they came back clear.
Otestovali vzorky stolice a vzali stery, ale všetko bolo negatívne.

His son, Tom, agreed to do the experiment and sent stool samples to different labs throughout the 10-day period.
Jeho syn, Tom, s experimentom súhlasil a počas 10 dní posielal vzorky stolice do rozličných laboratórií.

Stool samples can carry DNA, but your intestinal bacteria that helps you break down food, it has DNA of its own.
Vzorky stolice môžu obsahovať DNA, ale črevná baktéria, ktorá pomáha pri rozklade jedla, má vlastné DNA.

From birth to age three, scientists collected stool samples, analyzing the composition of their gut microbiome.
Od narodenia do veku troch rokov vedci odoberali vzorky stolice a analyzovali zloženie ich črevného mikrobiómu.

They were analyzing the DNA sequences of tiny viruses called bacteriophages(literally,“bacteria eaters”) lurking in the stool samples of cholera patients.
Analyzovali DNA sekvencie malých vírusov nazývané bakteriofágy(doslovne"baktérií jedlíci"), ktoré čítali vo vzorkách stolice u pacientov s cholerou.

Reuteri in their stool samples, while those tested from the placebo group did not.
Reuteri prítomné vo vzorkách stolice, zakiaľ čo účastníci placebo skupiny ich nemali.

The standard stool tests should include two or three stool samples, or it will miss even more parasites.
Štandardné testy stolice by mali zahŕňať dve alebo tri vzorky stolice, inak nebude nájdených veľa parazitov.

The researchers also collected stool samples from each of the participants on a daily basis for the examination of any changes in the gut microbiome.
Výskumníci denne odoberali účastníkom vzorky stolice, aby zistili, ako sa mikrobiómy menia zo dňa na deň.

To investigate any potential interaction between bacteria, phages, and Parkinson's, the team analyzed the stool samples of 32 patients with Parkinson's disease and 28 controls.
Na zistenie potenciálnej interakcie medzi baktériami, fágmi a Parkinsonovou chorobou tím analyzoval vzorky stolice 32 pacientov s Parkinsonovou chorobou a 28 kontrol.

From birth to age three, their stool samples were analyzed and data on their gut microbiome composition were gathered.
Od narodenia do veku troch rokov vedci odoberali vzorky stolice a analyzovali zloženie ich črevného mikrobiómu.

For the new study, researchers looked at 26 people who were trying to quit smoking and analysed their stool samples at the start of the study and again two weeks and 12 weeks later.
V rámci novej štúdie sa vedci zamerali na 26 ľudí, ktorí sa pokúsili prestať fajčiť, a analyzovali svoje vzorky stolice na začiatku štúdie a opäť o dva týždne a 12 týždňov neskôr.

A small 2018 study analyzed stool samples taken from people in Finland, Japan, Italy, Russia and other countries.
Malá štúdia z roku 2018 analyzovala na vzorke stolice ľudí vo Fínsku, Japonsku, Taliansku, Rusku a ďalších krajinách obsah mikroplastov.

In January 2019, a regulatory review by the U.S. Food and Drug Administration(FDA) dictated that stool samples for FMT had to be screened for drug-resistant microbes.
V januári 2019 sa na základe regulačného preskúmania amerického Úradu pre potraviny a liečivá(FDA) stanovilo, že vzorky stolice na transplantáciu sa musia vyšetriť na prítomnosť mikróbov rezistentných na liečivá.

Stool samples may be useful to detect blood in the stool, culture for pathogens, microscopically examine for parasites and to detect certain toxins.
Vzorky stolice, môžu byť užitočné na zistenie krvi v stolici, niektoré kultúr patogénnych mikroorganizmov, s ich pomocou môžete tiež urobiť mikroskopické vyšetrenie parazitov a zistiť určité typy toxických látok.

The new study looked at 26 smokers who were trying to kick the habit and analysed their stool samples at the start of the study and then again two weeks and 12 weeks later.
V rámci novej štúdie sa vedci zamerali na 26 ľudí, ktorí sa pokúsili prestať fajčiť, a analyzovali svoje vzorky stolice na začiatku štúdie a opäť o dva týždne a 12 týždňov neskôr.

Bork and colleagues first used stool samples to analyse the gut bacteria of 39 individuals from three different continents(Europe, Asia and America), and later extended the study to an extra 85 people from Denmark and 154 from America.
S kolegami analyzoval vzorky stolice 39 osôb z troch kontinentov(Európa, Ázia a Amerika), pričom v druhom kroku tento výskum rozšírili o 85 ľudí z Dánska a 154 z USA.

They will likely want a stool sample for testing.
Je pravdepodobné, že bude chcieť vykonať testy vzorky stolice.

How to take a stool sample?
Ako sa vzorka stolice?

In a Giardia antigen test, a stool sample is checked for the presence of Giardia.
V Giardia test antigénu, vzorka stolice sa kontroluje na prítomnosť Giardia.

I asked what you did find in the stool sample.
Pýtal som sa, čo si našiel vo vzorke stolice.

Stool sample was negative.
Vzorka stolice bola negatívna.