What is the translation of " STREAMS AND RIVERS " in Slovak?

• potoky a rieky
• potokov a riek
• potokoch a riekach

Examples of using Streams and rivers in English and their translations into Slovak

Such as streams and rivers.
Podobne potoky a rieky.

Think of drinkable water in our streams and rivers.
Predstavte si pitnú vodu v našich potokoch a riekach.

Through streams and rivers often throws a graceful bridge.
Cez potoky a rieky často hádzať elegantný most.

Water quality in streams and rivers.
Kvalita vody v riekach a potokoch.

In streams and rivers, the situation is more complicated.
Na väčších riekach a potokoch je situácia pokojnejšia.

What Lives in Streams and Rivers?
Aké rastliny žijú v riekach a prúdoch?

Streams and rivers have eroded the rocks into fantastic shapes.
Potoky a rieky vyformovali horniny do fantastických tvarov.

If it is destroyed, it gets easily washed by rains into streams and rivers thereby polluting them.
Ak je zničený, ľahko sa umyje dažďom do potokov a riek, čím ich znečistí.

Through streams and rivers often throws a graceful bridge.
Prostredníctvom potokov a riek často hodí elegantný most.

From between the 19th and 20th century small hydropower works started to rise on Slovak streams and rivers.
Od prelomu 19. a 20. storočia na slovenských potokoch a riečkach začali vznikať malé vodné elektrárne.

Dogs should be prevented from accessing streams and rivers for 48-hours following treatment.
Psom je potrebné zabrániť v prístupe k potokom a riekam počas 48 hodín po liečbe.

Our streams and rivers are being polluted and we are exposed to a daily cocktail of synthetic pesticides through our food.
Naše potoky a rieky sú znečistené a sme vystavení dennému koktailu syntetických pesticídov prostredníctvom našej potravy.

Dogs should be prevented from accessing streams and rivers for 48-hours following treatment(see section 6.6).
Psom je potrebné zabrániť v prístupe k potokom a riekam počas 48 hodín po liečbe erapie(pozri časť 6.6).

Our streams and rivers are becoming more and more polluted, and we are exposed to a cocktail of synthetic pesticides through our food.
Naše potoky a rieky sú znečistené a sme vystavení dennému koktailu syntetických pesticídov prostredníctvom našej potravy.

Not only robins, tits and starlings, but also streams and rivers, meadows and rocks, wind and rain?…?
Nielen drozdy, sýkorky a škorce, ale aj potoky a rieky, lúky a skaly, vietor a dážď?

Nearly all of the Central American cichlids belong to a group known as Cichlasomines, they can be found in all types of waterways including lakes, streams, and rivers.
Skoro všetky cichlidy Strednej Ameriky patria do skupiny známej ako cichlazomy, nájdeme ich vo všetkých typoch vôd, vrátane jazier, potokov a riek.

Their natural habitat is streams and rivers, as well as flooded forests during the rainy season.
Ich prirodzeným prostredím sú potoky a rieky, ako aj zaplavené lesy počas obdobia dažďov.

Rain plays a major role in the hydrologic cycle in which moisture from the oceans evaporates, condenses into clouds, precipitates back to earth, and eventually returns to the ocean via streams and rivers to repeat the cycle again.
Dážď hrá hlavnú úlohu v hydrologickom cykle, v ktorom voda vyparená z oceánov kondenzuje do mrakov a vyzráža sa na zemský povrch, z ktorého sa cez potoky a rieky vráti naspäť do oceánov, aby celý cyklus znova zopakovala.

This shining water that moves in streams and rivers is not just water but the blood of our ancestors.
Táto priezračná voda žblnkotajúca v potokoch a riekach nie je iba voda ale i krv našich predkov.

Her ancestors, ordinary zebrafish(Brachydanio rerio), come from small streams and rivers India, Pakistan, Bhutan, Nepal, Myanmar.
Jej predkovia, obyčajní zebrafish(Brachydanio rerio) pochádza z malých potokov a riek India, Pakistan, Bhután, Nepál, Mjanmarsko.

Usually inhabits fast streams and rivers, with a hard bottom and a large number of submerged snags.
Zvyčajne obýva rýchle potoky a rieky, s tvrdým dnom a množstvom ponorených zádrheľov.

The Nile River system is the dominant physical feature, and all streams and rivers of South Sudan drain either into or toward the Nile.
Systém Nílu dominuje fyzikálne vlastnosti a každý tok a rieka v Sudáne kanalizácie smerom alebo do Nílu.

As a result, our streams and rivers are exposed to a cocktail of synthetic compounds, from stimulants and antibiotics to analgesics and antihistamines," Rosi-Marshall said.
Naše potoky a rieky sú kvôli tomu vystavené účinkom koktailu syntetických zlúčenín, od stimulantov a antibiotík až po analgetiká a antihistaminiká,“ povedala Emma Rosiová-Marshallová.

The name"Cheung Kong" was inspired by China's Yangtze River, where countless streams and rivers converge, to reflect the businessman's belief in synergy and the power of combined efforts.
Pri názve"Cheung Kong" sa inšpiroval čínskou riekou Yangtze, kde sa zbiehajú nespočetné množstvá potokov a riek, aby odrážal vieru podnikateľov v synergiu a silu spoločného úsilia.

Like the sea is formed of many streams and rivers, so the global creative information field is formed of thoughts and actions of many people who have apprehended the Truth and become its active conductors.
Ako more vzniká z množstva potokov a riek, tak sa aj globálne tvorivé informačné pole formuje z myšlienok a jednaní množstva ľudí, ktorí prijali Pravdu a stali sa jej aktívnymi šíriteľmi.

In addition to the lakes, the region's streams and rivers also offer excellent fishing- especially the Thredbo River, but check for seasonal closures before you go.
Popri jazerách ponúkajú aj prúdy a rieky regiónu vynikajúci rybolov- najmä rieku Thredbo, ale pred odchodom skontrolujte sezónne uzávery.

Like the see is formed from many streams and rivers, so the global creative information field is formed out of thoughts and actions of the many people, who accepted the Truth and became its active conductors.
Ako more vzniká z množstva potokov a riek, tak sa aj globálne tvorivé informačné pole formuje z myšlienok a jednaní množstva ľudí, ktorí prijali Pravdu a stali sa jej aktívnymi šíriteľmi.

Sign up here to recieve New Mexico stream and river level alerts.
Prihláste sa tu, aby ste dostali upozornenia na kalifornský potok a rieku.

I will fill the valleys with their dead bodies and will choke up every stream and river with so many corpses that they will all overflow.
Ich ranení zaplnia údolia a všetky potoky a rieky budú také plné mŕtvolami, že sa rozvodnia.