What is the translation of " STUDY WAS DESIGNED " in Slovak?

• štúdia bola navrhnutá

Examples of using Study was designed in English and their translations into Slovak

The study was designed to overall survival.
Kurz bol zameraný na prežitie celkovo.

A Intent-to-treat cohort. b The study was designed to show non-inferiority.
A skupina pacientov, ktorú je zámer liečiť b Štúdia bola navrhnutá na preukázanie neinferiority.

The study was designed to test non-inferiority.
BŠtúdia bola navrhnutá na preukázanie neinferiority.

A Intent-to-treat cohort. b The study was designed to show non-inferiority.
A skupina pacientov, ktorú je zámer liečiť b Štúdie boli navrhnuté so zámerom preukázať neinferioritu.

The study was designed as a prospective open controlled study..
Štúdia bola navrhnutá ako otvorená randomizovane kontrolovaná štúdia..

A Intent-to-treat cohort b The study was designed to show non-inferiority.
Ktorú je zámer liečiť(Intent-to-treat cohort) b Štúdie boli navrhnuté so zámerom preukázať neinferioritu.

The study was designed to investigate the effect of herbicides on human health.
Táto štúdia bola navrhnutá tak, aby skúmanie účinku herbicídov na ľudské zdravie.

Study of sitagliptin in combination with metformin and a sulphonylurea A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to glimepiride(alone or in combination with metformin).
Štúdia sitagliptínu v kombinácii s metformínom a sulfonylureou 24- týždňová placebom kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila účinnosť a bezpečnosť sitagliptínu(100 mg raz denne) pridaného ku glimepiridu samotného alebo.

The study was designed as a randomized control group-controlled study..
Štúdia bola navrhnutá ako otvorená randomizovane kontrolovaná štúdia..

In the add-on study with interferon beta-1a, the risk of disability getting worse and the number of relapses were reduced, but the way the study was designed did not allow the clear identification of whether these results were due to Tysabri only or to the combination.
V doplnkovej štúdii s interferónom beta-1a sa preukázalo zníženie rizika zhoršenia postihnutia a počtu relapsov, štruktúra štúdie však neumožňovala jednoznačne zistiť, či tieto výsledky záviseli len od lieku Tysabri alebo od kombinácie liekov.

The study was designed as an intervention trial with before and after stages.
Štúdia bola navrhnutá ako intervenčná štúdia s testami pred a po intervencii.

A 26-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to the combination of pioglitazone and metformin.
Týždňová placebom kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila účinnosť a bezpečnosť sitagliptínu(100 mg raz denne) pridaného ku kombinácii pioglitazónu a metformínu.

The study was designed to first test for non-inferiority and then for superiority.
Štúdia bola navrhnutá v prvom rade na testovanie non-inferiority a potom superiority.

A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to glimepiride alone or glimepiride in combination with metformin.
Týžd ová placebom kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila ú innos a bezpe nos sitagliptínu(100 mg raz denne) pridaného k samotnému glimepiridu alebo ku glimepiridu v kombinácii s metformínom.

The study was designed to examine the risk factors of cardiovascular disease and mortality.
Výskumníci navrhli štúdiu, aby preskúmali rizikové faktory kardiovaskulárnych ochorení a úmrtnosti.

The lead researcher, Harry Reis, stated in the report,"Our study was designed to test a hypothesis put forth by Tenzin Gyatso, the current Dalai Lama, that compassionate concern for others' welfare enhances one's own affective state.".
Ich výsledky boli publikované v časopise Emotion.„Naša štúdia bola navrhnutá, aby otestovala hypotézu, ktorú hlása súčasný dalajláma Tenzin Gyatso,“ hovorí profesor Reis,„láskavá starostlivosť a záujem o iných má byť zdrojom zlepšenia vlastného emocionálneho stavu.“.

The study was designed as a direct comparison of sofosbuvir and ribavirin versus placebo for 12 weeks.
Táto štúdia bola navrhnutá pre priame porovnanie sofosbuviru a ribavirínu oproti placebu po dobu 12 týždňov.

A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to glimepiride alone or glimepiride in combination with metformin.
Týždňová placebom kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila účinnosť a bezpečnosť sitagliptínu(100 mg raz denne) pridaného k samotnému glimepiridu alebo ku glimepiridu v kombinácii s metformínom.

This study was designed to support or reject the null hypothesis of OIRR≤10% based on historical.
B -Táto štúdia bola usporiadaná tak, aby podporila alebo odmietla nulovú hypotézu o OIRR ≤ 10% založenú.

The study was designed as an intervention study with tests being made before and after the intervention.
Štúdia bola navrhnutá ako intervenčná štúdia s testami pred a po intervencii.

This study was designed to monitor the long-term efficacy and relapse rates in patients who have previously received IKERVIS.
Táto štúdia bola navrhnutá na monitorovanie dlhodobej účinnosti a miery recidívy u pacientov, ktorým bol predtým podávaný IKERVIS.

This study was designed as an open-label, randomized, two-arm Phase III evaluation of bevacizumab plus chemotherapy(CT+BV) versus chemotherapy alone(CT).
Táto štúdia bola dizajnovaná ako otvorená, randomizovaná štúdia fázy III s dvoma ramenami hodnotiaca bevacizumab plus chemoterapiu(CT+BV) oproti samotnej chemoterapii(CT).

Our study was designed to test a hypothesis put forth by Tenzin Gyatso, the current Dalai Lama,” said Reis,“that compassionate concern for others' welfare enhances one's own affective state.”.
Naša štúdia bola navrhnutá, aby otestovala hypotézu, ktorú hlása súčasný dalajláma Tenzin Gyatso,“ hovorí profesor Reis,„láskavá starostlivosť a záujem o iných má byť zdrojom zlepšenia vlastného emocionálneho stavu.“.

Professor Reis said:“Our study was designed to test a hypothesis put forth by Tenzin Gyatso, the current Dalai Lama that compassionate concern for others' welfare enhances one's own affective state.”.
Naša štúdia bola navrhnutá, aby otestovala hypotézu, ktorú hlása súčasný dalajláma Tenzin Gyatso,“ hovorí profesor Reis,„láskavá starostlivosť a záujem o iných má byť zdrojom zlepšenia vlastného emocionálneho stavu.“.

A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to insulin(at a stable dose for at least 10 weeks) with or without metformin(at least 1,500 mg).
Týždňová placebom kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila účinnosť a bezpečnosť sitagliptínu(100 mg raz denne) pridaného k inzulínu(stabilná dávka počas minimálne 10 týždňov) s metformínom(minimálne 1 500 mg) alebo bez metformínu.

The study was designed to compare SVR rates in patients with undetectable HCV RNA( target not detected) at weeks 4 and 12 who were treated with INCIVO for 12 weeks in combination with peginterferon alfa-2a and ribavirin for either 24 weeks(T12/PR24 regimen) or 48 weeks(T12/PR48 regimen).
Štúdia bola usporiadaná na porovnanie podielu SVR u pacientov s nedetekovateľnou HCV RNA(cieľ nezaznamenaný) vo 4. a 12. týždni, ktorí boli liečení INCIVOM počas 12 týždňov v kombinácii s peginterferónom alfa-2a a ribavirínom buď počas 24 týždňov(T12/PR24 režim) alebo 48 týždňov(T12/PR48 režim).

A 24-week active(metformin)-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin 100 mg once daily(N=528) compared to metformin(N=522) in patients with inadequate glycaemic control on diet and exercise and who were not on anti-hyperglycaemic therapy(off therapy for at least 4 months).
Týždňová, aktívnym komparátorom(metformín) kontrolovaná štúdia bola navrhnutá tak, aby vyhodnotila účinnosť a bezpečnosť dávky 100 mg sitagliptínu raz denne(N=528) oproti metformínu(N=522) u pacientov s nedostatočnou kontrolou glykémie, ktorí mali diétu a cvičili a neužívali antihyperglykemickú terapiu(obdobie bez terapie minimálne 4 mesiace).

The study was designed to include 336 patients with major depression of moderate severity, randomly assigned to an 8-week trial with one-third of patients receiving a uniform dose of St. John's wort, another third sertraline, a selective serotonin reuptake inhibitor(SSRI) commonly prescribed for depression, and the final third a placebo(a pill that looks exactly like the SSRI and the St. John's wort, but has no active ingredients).
Štúdia bola navrhnutá zahrnúť 336 pacientov s depresia mierny závažnosti, zadelené do 8 týždňov procesu s jednej tretiny pacientov užívajúcich jednotné dávky sladového svatojánské, iného tretích Sertralín, inhibítor selektívne serotonínu reuptake(SSRI) najbežnejšie predpisovanou depresie a konečné tretej placebo(pilulku, že vyzerá presne ako SSRI a svatojánské sladovéhoale nemá žiadne aktívne zložky).

The studies were designed to measure the percentage of patients who had an undetectable amount of HIV in their blood at 48 weeks.
Štúdie boli navrhnuté na meranie percento pacientov, ktorí mali nezistené množstvo HIV v krvi po 48 týždňoch.

The authors have not stated any objectives, which are the questions a study is designed to answer.
Autori neuvádzajú žiadne ciele, neuvádzajú otázky, pre zodpovedanie ktorých bola štúdia navrhnutá.