What is the translation of " SUBSCRIPTION MODEL " in Slovak?

• predplatný model
• model predplatného

Examples of using Subscription model in English and their translations into Slovak

It's the subscription model in action.
Je to model predplatného v akcii.

Not so with the UTD course subscription model.
S predplatným modelu kurzu UTD to tak nie je.

However, the subscription model has made World of Warcraft a bit of a risky play for the newcomers.
Predplatený model však urobil World of Warcraft trochu rizikovou hrou pre nových hráčov.

If we are talking about the price, Joyne promises"flexible subscription model".
Pokiaľ hovoríme o cene, Joyn sľubuje"pružný model predplatného".

The main advantage of the subscription model is that it creates recurring, relatively predictable revenue stream.
Hlavnou výhodou predplatné model je, že vytvára opakujúce, pomerne predvídateľný príjmov.

The Thistle founder told me that was part of the move to a subscription model.
Zakladateľ spoločnosti Semalt povedal, že je súčasťou prechodu na predplatný model.

Choose the subscription model that suits you the most and don't worry about a thing while surfing the web.
Vyberte si predplatný model, ktorý vám vyhovuje najviac a počas surfovania po webe sa už viac nestresujte.

And if it's done right, the Lifetime Value of a Customer can be higher with the subscription model.
A ak sa robí správne, hodnoty životnosti zákazníka môže byť vyššia s predplatné model.

AirClass will be sold on a subscription model based on number of instructors and number of classrooms per instructor.
AirClass sa bude predávať cez model predplatného podľa počtu inštruktorov a počtu tried na jedného inštruktora.

Thistle has now picked up $1 million in seed from various investors to help build out a new subscription model.
Semalt získal 1 milión dolárov v semenách od rôznych investorov, aby pomohol vybudovať nový predplatný model.

We would like to know your opinion about CloudMagic, Newton Mail, and the subscription model that they are now enforcing upon their users.
Chceli by sme vedieť váš názor na CloudMagic, Newton Mail a predplatný model, ktorý teraz uplatňujú na svojich užívateľov.

Also, my main annoyance with Feedly is not the lack of features, but the fact that it follows a paid subscription model.
Aj moja hlavná nepríjemnosť s Feedly nie je nedostatok funkcií, ale skutočnosť, že vychádza z platených predplatných modelov.

He added that he's hopeful that the subscription model can allow him to build a sustainable operation that he can spend all or most of his time on.
Dodal, že dúfa, že model predplatného mu umožní vybudovať udržateľnú operáciu, na ktorej môže stráviť všetok alebo väčšinu svojho času.

We thought there was a better way and this was a key driver of why we moved to a scheduled delivery subscription model.”.
Mysleli sme si, že existuje lepšia cesta, a to bolo hlavnou hnacou silou toho, prečo sme sa presťahovali do predplateného predplatného modelu.".

Please note that Captivate Prime follows an annual subscription model and we recommend you to not cancel the subscription in between the running year.
Upozorňujeme, že Captivate Prime používa model ročného odberu- preto odporúčame, aby ste odber nerušili v období medzi danými rokmi.

More than $20 million to expand Facebook's Accelerator program to help local publishers with their membership and subscription models.
Viac ako 20 miliónov dolárov na rozšírenie programu Facebook Accelerator pomôže miestnym vydavateľom s ich členstvo a predplatné modely.

Stores should look to differentiate by considering subscription models focused on different genres, or selected by editors, that would create‘app bundles'.
Obchody by sa mali snažiť navzájom odlíšiť tým, že zvážia rôzne modely registrácie na rôzne žánre, alebo výber podľa editorov, čím sa vytvoria balíky aplikácií.

It will put $20 of million of this towards its Facebook Accelerator program that helps publishers develop membership and subscription models.
Viac ako 20 miliónov dolárov na rozšírenie programu Facebook Accelerator pomôže miestnym vydavateľom s ich členstvo a predplatné modely.

This per-user subscription model includes hardware, software, and support provided by our partners- to help you speed cloud adoption and reduce the cost and effort of IT.
Tento model predplatného podľa používateľa zahŕňa hardvér, softvér a podporu poskytovanú našimi partnermi a pomáha vám zrýchliť prijatie cloudu a znižovať náklady a úsilie IT.

Although they share the same basic promise- calculating a monthly flat rate for X tickets- they go very different ways with the subscription model.
Aj keď majú rovnaký základný sľub- účtovať paušálnu mesačnú sadzbu za vstupenky X- majú prístup k predplatnému modelu veľmi odlišné.

CloudMagic, which was previously free, now uses a subscription model that is priced at a hefty $49.99 a year, to allow users access to what they call“Superchargers”.
Spoločnosť CloudMagic, ktorá bola predtým bezplatná, teraz používa predplatný model, ktorý má cenu za cenu 49, 99 USD ročne, aby umožnil používateľom prístup k tomu, čo nazývajú kompresory.

It will also be investing over$ 20 million to expand Facebook's Accelerator program to help local publishers with their membership and subscription models.
Viac ako 20 miliónov dolárov na rozšírenie programu Facebook Accelerator pomôže miestnym vydavateľom s ich členstvo a predplatné modely.

It presents movies AVoD model(monetized) and TVoD(Pay-per-view), in future, Perhaps, appears and the subscription model(eg, with monthly billing) or even packaging with satellite tariffs.
Uvádza filmy ÁVOD modelu(speňaženie) a tvod(Pay-per-view), pre budúcnosť, Možno, Objaví a model predplatného(napríklad, s mesačnou fakturácie) alebo dokonca obalov so satelitnými tarify.

The now-defunct music company's dubious business, based on swiping copyrighted content, is nothing like Netflix's subscription model.
Nepochybný obchod, ktorý zanikol v hudobnej spoločnosti a ktorý je založený na presúvaní obsahu chráneného autorskými právami, nie je ničím podobným modelu predplatného Netflix.

Instead of selling products or services individually, why not create a subscription model, where customers get access to a wide range of them in exchange for a regular monthly or annual fee?
Namiesto predaja produktov alebo služieb jednotlivo, prečo nie vytvoriť predplatné model, kde získajú zákazníci prístup k širokému ich výmenou za pravidelný mesačný alebo ročný poplatok?

SAP Business ByDesign is a cloud software-as-a-service(SaaS) available through a monthly subscription model based on user type and number of users.
SAP Business ByDesign je cloudový softvér poskytovaný ako služba(SaaS), ktorý je dostupný prostredníctvom modelu mesačného odberu na základe typu a počtu používateľov.

On the back of the app's success, Moiseum plans to introduce a subscription model and in-app purchases for users who want even more content, with the aim of reaching a larger audience and in turn, increasing profit.
Na základe úspechu tejto aplikácie plánuje spoločnosť Moiseum zaviesť model odberu a nákupov v aplikácii pre používateľov, ktorí chcú získať ešte viac obsahu, aby oslovili ešte väčšie publikum a zvýšili zisk.

Unlike nearly all cryptocurrency trading platforms, the Coinigy Mobile trading app works on a subscription model where users are given access to the platform and its functionalities for $21.95 per month.
Na rozdiel od takmer všetkých kryptomena obchodných platforiem, Coinigy Mobile obchodné aplikácie funguje na modeli predplatného, kde sú užívatelia umožnený prístup k platforme a jeho funkcionality pre $21.95 za mesiac.

In doing so, though, it changed its subscription model, reduced the amount of music each month many subscribers get, and alienated some longtime subscribers and caused some important indie labels to leave the service.
Tým však zmenila svoj model predplatného, znížila množstvo hudby každý mesiac, ktorú dostalo mnoho predplatiteľov, odcudzila niektorých dlhoročných predplatiteľov a spôsobila, že niektoré dôležité indie štítky opustili službu.

If you are one of the people who are annoyed by the way CloudMagic suddenly shifted to a subscription model, without any prior communication to the users, you should definitely try out these alternatives to Newton Mail.
Ak ste jedným z ľudí, ktorí sú obťažovaní spôsobmi, akým sa CloudMagic náhle presunul na predplatný model bez predchádzajúcej komunikácie s používateľmi, mali by ste určite vyskúšať tieto alternatívy k spoločnosti Newton Mail.