What is the translation of " SUN DECK " in Slovak?

• slnečnou terasou
• slnečnej palube
• terasou na opaľovanie
• slnečnej terase

Examples of using Sun deck in English and their translations into Slovak

Relax on the sun deck.
Relaxujte na slnečnej terase.

Upper level sun deck with a mountain view.
Slnečná terasa na hornej úrovni s výhľadom na hory.

We will have a sun deck.
My budeme mať solárnu plachtu.

On sun deck there are small hot tub, deckchairs and comfortable seating.
Na slnečnej palube sa nachádzajú malá vírivka, lehátka a pohodlné sedenie.

Like its sister ship, there is also a sun deck up top.
Rovnako ako jej sesterská loď má hore slnečnú terasu.

With a rooftop plunge pool and sun deck, this stylish hotel is very conveniently located in Madrid, about a 10-minute….
So strešným bazénom a slnečnou terasou, je tento štýlový hotel veľmi výhodnú polohu v Madride, asi 10 minút chôdze od….

Beach close to the hotel: pebble beach with sand bed and sun decks.
Pláž v blízkosti hotela: štrková pláž s ležadlami a terasami na opaľovanie.

Whether it is possible to sunbathe in a sun deck to feeding mum and what way of sunburn is.
Či je možné opaľovať sa na slnečnej palube na kŕmenie mamy a aký spôsob spálenia je.

Some units also have their own pool with wooden sun deck.
Niektoré ubytovacie jednotky majú tiež svoj vlastný bazén s drevenou slnečnou terasou.

Slim, Fit and Vital program begins with exercise on the sun deck, followed by lunch on board and swim stop;
Program Slim, Fit a Vital cvičenie začína na slnečnej palube, nasleduje obed na lodi a prestávka na plávanie.

Passengers can use the sauna onboard or get some sea air at the sun deck.
Cestujúci môžu využiť saunu na palube alebo trochu morského vzduchu na slnečnej terase.

Duje, equipped with a sun deck, teak furniture, and wall-mounted lighting with segments to produce more or less light.
Duje, vybavenú slnečnou terasou, teakovým nábytkom a nástenným osvetlením so segmentmi, ktoré produkujú viac či menej svetla.

It offers 53 air-conditioned rooms, a fitness room, a hot tub and a rooftop sun deck.
Ponúka vám 53 klimatizovaných izieb, posilňovňu, vírivku a strešnú terasu na opaľovanie.

With brand new facilities, outdoor pool with a sun deck and upscale restaurants it will set a new benchmark amongst Dubrovnik's luxury hotels.
Vďaka úplne novým zariadeniam, vonkajšiemu bazénu so slnečnou terasou a rozšírením reštaurácií stanoví nový vzor pre luxusné hotely v Dubrovníku.

Whether it is possible for pregnant women to sunbathe in the open air and in a sun deck.
Či je možné, aby sa tehotné ženy opaľovali na voľnom priestranstve a na slnečnej palube.

The fourth floor is a large open terrace through the whole house, which is designed as a sun deck with Jacuzzi and bar.
Štvrté poschodie je veľká otvorená terasa cez celý dom, ktorý je koncipovaný ako slnečnou terasou s vírivkou a barom.

The larger Miss Guadeloupe ferry is around 35 metres long and can carry up to 300 passengers per journey with around 201 housed in the main air conditioned lounge area and a further 99 on the sun deck.
Väčší trajekt Miss Guadeloupe má dĺžku okolo 35 metrov a môže prepraviť 300 cestujúcich- približne 201 v hlavnom klimatizovanom salóniku a ďalších 99 na hornej slnečnej palube.

The 4-star Hotel Baía Azul is ideally situated near Funchal's beachfront and offers an outdoor pool with a sun deck overlooking the Atlantic Ocean.
Štvorhviezdičkový Hotel Baía Azul má ideálnu polohu v blízkosti pláže mesta Funchal a ponúka vonkajší bazén so slnečnou terasou s výhľadom na Atlantický oceán.

Antoinette is around 33 metres in length and can carry up to 200 passengers accommodating 70 in the main lounge and 130 on the sun deck.
Antoinette je dlhá 33 metrov a môže prepraviť 200 pasažierov, 70 na hlavnej palube a 130 na slnečnej palube.

One is the entrance with the main door and one is the sleeping area and has that sun deck extension.
Jedným z nich je vstup s hlavnými dverami a jeden je priestor na spanie a má predĺženie slnečnej paluby.

Wellness centre at the Valamar Diamant Hotel(indoor swimming pool, relaxation rooms, outdoor sun deck).
Wellness centrum v hoteli Valamar Diamant(vnútorný bazén, relaxačné miestnosti, vonkajšia terasa na opaľovanie).

Built with natural materials, the luxurious villas come with 1 or 2 bedrooms, a comfortable living room and sun decks with views of the ocean.
Luxusne zariadené vily postavené z prírodných materiálov majú 1 alebo 2 spálne, slnečné terasy s výhľadom na oceán a pohodlne zariadenú obývaciu izbu.

Onboard Sealink Queensland catamaran ferries, spread over three levels, you will find a bar, toilets, air conditioning and a sun deck.
Na palube katamaránov Sealink Queensland, ktorý má tri poschodia, nájdete bar, WC, klimatizáciu a"slnečnú terasu".

Although cats are known for loving to lounge in the sun all day, dogs enjoy it too occasionally so building a dog house with a sun deck is a pretty cool idea.
Hoci mačky sú známe tým, že milujú, že sa celodenne usmievajú na slnku, psy si to prídu príležitostne, takže stavba psího domu so slnečnou terasou je celkom skvelý nápad.

Wellness centre at the nearby Valamar Diamant Hotel(indoor swimming pools, relaxation rooms, Jacuzzi, saunas, baths, outdoor sun deck).
Wellness centrum v neďalekom hoteli Valamar Diamant(vnútorné bazény, relaxačné miestnosti, jacuzzi, sauny, kúpele, vonkajšia terasa na opaľovanie).

An internal staircase in steel with wooden treads, with 8 cm width thermal insulation of external walls, multi-chamber PVC windows, wooden front doors and shutters, toilets Hansgrohe Axor Montreux, 4 indoor air conditioning units, decorated courtyard with 35 m2 swimming pool and sun deck, water tank for rainwater from the roof(for watering garden).
Vnútorné schodisko z ocele s drevenými behúňmi s tepelnou izoláciou vonkajších stien o šírke 8 cm, viackomorovými PVC oknami, drevenými prednými dverami a okenicami, toaletami Hansgrohe Axor Montreux, 4 vnútornými klimatizačnými jednotkami, vyzdobeným nádvorím s bazénom 35 m2 a slnečná terasa, nádrž na dažďovú vodu zo strechy(pre zalievanie záhrady).

The Sorrento is also fitted with a self service restaurant, bars, a cinema, a boutique, a video games& slot machines room and a bar on the sun deck.
Sorrento je tiež vybavený samoobslužné reštaurácie, bary, kino, butik, videohier a herných automatov miestnosť a bar na slnečnej terase.

Yard and the environment is decorated with flowers and palm trees, in front of the house next to the beach is a private garden with sun deck and shower.
Yard a životné prostredie zdobia kvetmi a palmami, v prednej časti domu pri pláži je súkromná záhrada so slnečnou terasou a sprchovacím kútom.

Only 50 metres from a pebble beach offering a restaurant, Bluesun Hotel Borak is set in lush Mediterranean greenery and features an outdoor swimming pool with sun deck.
Hotel Bluesun Borak, obklopený sviežou stredomorskou zeleňou, sa nachádza len 50 metrov od kamienkovej pláže, má vlastnú reštauráciu a vonkajší bazén s terasou na opaľovanie.

Within walking proximity to Paragon Medical and Mount Elizabeth Hospital, the hotel offers a luxurious oasis with award-winning dining, city views and an outdoor pool with sun deck.
Hotel je situovaný v pešej vzdialenosti od nemocnice Paragon Medical and Mount Elizabeth a ponúka luxusnú oázu, ocenené reštaurácie, výhľad na mesto a vonkajší bazén s terasou na opaľovanie.