What is the translation of " TEMPERATURE MANAGEMENT " in Slovak?

• riadenie teploty
• teplotný manažment
• riadenia teploty

Examples of using Temperature management in English and their translations into Slovak

Temperature management and control.
Kontrola a riadenie teploty.

Intelligent protection level and temperature management.
Inteligentná úroveň ochrany a teplotný manažment.

Reliable temperature management off-shore: An investment with guaranteed return.
Spoľahlivé riadenie teploty: Investícia s garantovaným výnosom.

Advanced operating system and temperature management.
Pokročilé riadenie operačného systému a teploty.

Sophisticated temperature management ensures a particularly good level of availability, regardless of the time of year, allowing MAN to reliably ensure a range of 200 km(and up to 270 km in favourable conditions) over the entire service life of the batteries.".
Sofistikovaný tepelný manažment podporuje výnimočne dobrú disponibilitu autobusu bez ohľadu na ročné obdobie, čo zaručuje jazdný dosah 200 km na jedno nabitie(v priaznivých podmienkach až 270 km) počas celej životnosti batérií.

All rooms are air-conditioned and have an individual temperature management system.
Všetky izby sú klimatizované, majú individuálny systém riadenia teploty.

Other focuses are on loads and temperature management of the battery, as well as adapting the software.
Ďalej sa sústredíme na reguláciu záťaže a teploty akumulátora, ako aj ladeniu softvéru.

Constant temperatures: Safe storage with precise temperature management. Back.
Konštantné teploty: Bezpečné skladovanie a presné ovládanie teplôt. späť.

The batteries are equipped with a temperature management system that operates at low and high ambient temperatures..
Akumulátory sú vybavené systémom regulácie teploty, ktorý pracuje pri nízkych aj vysokých vonkajších teplotách..

It comes with a modern user interface and an advanced temperature management system.
Prichádza s moderným užívateľským rozhraním a pokročilým systémom manažmentu teploty.

With products for defibrillation and monitoring, circulation and CPR feedback, data management, therapeutic temperature management, and ventilation, ZOLL provides a comprehensive set of technologies that help clinicians, EMS and fire professionals, and lay rescuers treat victims needing resuscitation and acute critical care.
Vďaka produktom na defibriláciu a monitorovanie, spätnú väzbu a CPR, správu dát, terapeutické riadenie teploty a ventiláciu poskytuje spoločnosť ZOLL komplexný súbor technológií, ktoré pomáhajú lekárom, EMS a požiarnym profesionálom a laici zachraňujú obete, ktoré potrebujú resuscitáciu a akútnu kritickú starostlivosť.

Combines a futuristic design with technologies relating to energy efficiency, lightweight design and temperature management.
Spája futuristicky dizajn s technológiami, zameranými na energetickú účinnosť, ľahké materiály a teplotný manažment.

For example, paints with an integrated temperature management strengthen a sustainable future mobility.
Farby a laky s integrovaným riadením teploty napríklad podporujú trvalo udržateľnú mobilitu.

All of these designs offer a specific feature for run-off, sun exposure for solar panels, temperature management and aesthetics.
Všetky tieto vzory ponúkajú špecifickú vlastnosť pre odtok, slnku pre solárne panely a teplota riadenia a estetiky.

It has a high energy efficiency and built-in temperature management control system that guarantees long lifetime.
Má vysokú energetickú účinnosť a vstavaný riadiaci systém regulácie teploty, ktorý zaručuje dlhú životnosť.

These gear units can also be used under extreme conditions, because they easily withstand highly fluctuating ambient conditions due to their temperature management system.
Tieto pohony možno využívať v extrémnom prostredí, pretože ľahko odolávajú meniacim sa okolitým podmienkam vďaka svojmu teplotnému manažmentu.

Learn about the operating temperatures and temperature management of iPhone, iPad, and iPod touch(4th generation and later).
Prečítajte si informácie o prevádzkovej teplote a správe teploty iPhonu, iPadu a iPodu touch(4. generácia a novšia).

A combination of advanced fuel injection technology, a newly developed air management system and smart temperature management made this reduction possible.
Kombinácia sofistikovanej technológie vstrekovania, novovyvinutého systému satia a inteligentného riadenia teploty umožňujú dosahovať znížené hodnoty.

Integrated and autonomous monitoring systems for partial discharge and temperature management of medium-voltage components in wind turbines.
Integrované a autonómne systémy na monitorovanie čiastkových výbojov a teploty v riadení strednonapäťových komponentov veterných turbín.

In terms of powertrain, Nissan introduced a new bigger 40 kWh pack, but it still featured the old architecture without active temperature management.
Čo sa týka akumulátora, tak Nissan Leaf síce predstavil kapacitne väčší akumulátor v objeme 40 kWh, ale stále sa vyznačoval staršou technológiou bez aktívneho riadenia teploty.

The oldest ovens required kindling, fire, manual temperature management and cooking.
Najstaršie pece vyžadovali zapálenie, požiar, ručné riadenie teploty a varenie.

It's also rumored that Nissan will be replacing its own battery cells with LG Chem cells, and has added an active battery temperature management system.
Ďalej sa špekuluje, že Nissan použije batériové články LG Chem namiesto vlastných článkov, a že konečne príde s aktívnym manažmentom batériovej teploty.

Perfectly silent cooling technology won't disturb guests Fuzzy Logic Energy Control for optimized temperature management and low operating costs.
Úplne tichá chladiaca technológia nebude rušiť hostí Riadením energie pomocou technológie fuzzy logic môžete riadiť optimálnu teplotu a znížiť tak prevádzkové náklady.

It is also rumored that the 60 kWh Leaf will use LG Chem battery cells instead of Nissan's own cells, and that it will finally come with an active battery temperature management system.
Ďalej sa špekuluje, že Nissan použije batériové články LG Chem namiesto vlastných článkov, a že konečne príde s aktívnym manažmentom batériovej teploty.

The best balance of anti-corrosion, seal compatibility, anti-freeze and heat transfer for optimum temperature management in all types of environments.
Najvyššie vyvážené vlastnosti chrániace proti korózii a zamrznutiu zaisťujúce kompatibilitu s tesnením a prenos tepla pre optimálne riadenie teploty vo všetkých druhoch prostredí.

We have been working on our cooling for a while, but the combination of high temperatures and altitude in Spielberg ultimately meant that we had to do too much temperature management to be competitive.
Na našom chladení pracujeme už nejakú tú chvíľu, ale kombinácia vysokých teplôt a nadmorskej výšky v Spielbergu spôsobila, že sme sa museli až príliš venovať manažovaniu teplôt.".

A combination of advanced fuel-injection technology, a newly developed air management system, and intelligent temperature management has made such low readings possible.
Kombinácia sofistikovanej technológie vstrekovania, novovyvinutého systému satia a inteligentného riadenia teploty umožňujú dosahovať znížené hodnoty.

More advanced emissions reduction systems thanks to more thermally-resistant materials, better exhaust temperature management and new catalytic technology.
Účinnejší systém zníženia emisií vo všetkých životných situáciách vďaka lepšej termickej odolnosti materiálov, optimalizovanému riadeniu teploty výfuku a použitiu nových technológií katalyzátora.

The most delicate fabrics, such as wool and cashmere, will keep their natural softness and brightness, thanks to the gentle and precise motion and sophisticated temperature management system provided by the appliance.
Aj najchúlostivejšie tkaniny, ako je vlna a kašmír, si vďaka jemnému a presnému pohybu a sofistikovanému systému riadenia teploty, zachovajú svoju prirodzenú mäkkosť- certifikované Woolmark.