What is the translation of " TEXT OR NUMBERS " in Slovak?

• text alebo čísla
• textu alebo čísel

Examples of using Text or numbers in English and their translations into Slovak

Find text or numbers.
Vyhľadanie textu alebo čísel.

You can also use the SEARCH and FIND functions to find text or numbers on a worksheet.
Môžete použiť aj funkcie Hľadať a nájsť na vyhľadanie textu alebo čísel v hárku.

Format text or numbers as superscript or subscript- Excel.
Formátovanie textu alebo čísel ako horného alebo dolného indexu- Excel.

Find and replace text or numbers.
Hľadanie a nahradenie textu alebo čísel.

Formatting text or numbers can make them appear more visible especially when you have a large worksheet.
Formátovanie textu alebo čísel môžete ich Zobraziť viditeľnejšie, najmä v prípade, keď máte väčším hárkom.

In the Find what box, enter the text or numbers that you want to search for.
Do poľa Hľadať zadajte text alebo čísla, ktoré chcete vyhľadať.

Begin or end with an apostrophe('), but they can be used in between text or numbers in a name.
Začínať sa ani končiť apostrofom(')- tento znak sa však môže používať medzi textom alebo číslicami v názve.

Replace text or numbers.
Nahradenie textu alebo čísel.

To use the Find tab in the Find and Replace dialog box to find text or numbers, press Ctrl+F.
Ak chcete použiť na Vyhľadanie kartu v dialógovom okne Hľadanie a nahradenie na vyhľadanie textu alebo čísel, stlačte kombináciu klávesov Ctrl+ F.

To find and replace text or numbers in Excel Online, make sure you are in Edit mode.
Na vyhľadanie a nahradenie textu alebo čísel v Excel Online, skontrolujte, či ste v režime úprav.

To use the Replace tab in the Find and Replace dialog box to replace text or numbers, press Alt+E, E.
Ak chcete pomocou karty nahradenie v dialógovom okne Hľadanie a nahradenie na nahradenie textu alebo čísel, stlačte kombináciu klávesov Alt+ E, E.

Formatting text or numbers can make them appear more visible especially when you have a large worksheet.
Formátovanie textu alebo čísel môžete ich Zobraziť viac viditeľných, najmä v prípade, keď máte väčším hárkom.

In the Find What text box, type the text or numbers that you want to find and replace.
Do textového poľa Hľadať zadajte text alebo čísla, ktoré chcete vyhľadať a nahradiť.

The fields in an Access database are set to accept a specific type of data, such as text or numbers.
Na základe predvoleného nastavenia sú polia v databáze programu Access nastavené na prijímanie špecifického typu údajov, ako je napríklad text alebo čísla.

In other words, they can contain only text or numbers that are separated by commas or semicolons.
Inými slovami, môžu obsahovať len text, čísla alebo znaky oddelené čiarkami alebo bodkočiarkami.

To underline just a portion of the contents in a cell, double-click that cell, and then select the text or numbers that you want to underline.
Ak chcete podčiarknuť len časť obsahu bunky, dvakrát kliknite na danú bunku a potom vyberte text alebo čísla, ktoré chcete podčiarknuť.

A value is the text or numbers in the cells of a database table, worksheet, or in this case, a shape.
Hodnota je text alebo čísla v bunkách databázovej tabuľky, hárka alebo v tomto prípade tvaru.

If editing in a cell is turned off, you can click the cell and then select the text or numbers that you want to underline in the formula bar.
Ak úpravy v bunke vypnuté, môžete kliknite na bunku a potom vyberte text alebo čísla, ktoré chcete podčiarknuť v riadok vzorcov.

Tips: If you want to search for text or numbers that also have specific formatting, you need to use the Excel desktop app.
Tipy: Ak chcete vyhľadať text alebo čísla so špecifickým formátovaním, musíte použiť počítačovú aplikáciu Excel.

Replace text or numbers Find text or numbers If your worksheet has more than a few rows and columns, use the Find button to move the focus to the right cell quickly.
Nahradenie textu alebo čísel Vyhľadanie textu alebo čísel Ak hárok obsahuje viac než niekoľko riadkov a stĺpcov, použite tlačidlo Hľadať rýchlo prepínať zameranie do pravej bunky.

In other words, they can contain only text or numbers that are separated by commas or semicolons.
Inak povedané, môžu obsahovať iba text, čísla alebo znaky oddelené bodkočiarkami alebo zvislými čiarami.

To underline all text or numbers in a cell or range of cells, select that cell or range of cells.
Ak chcete podčiarknuť celý text alebo čísla v bunke alebo rozsah buniek, vyberte požadovanú bunku alebo rozsah buniek.

Note: If you want to edit a cell that has text or numbers within it, you need to initiate the cursor by double-tapping the cell first.
Poznámka: Ak chcete upraviť bunku, ktorá obsahuje text alebo čísla, musíte najprv spustiť kurzor dvojitým klepnutím na bunku.

If you want to search for text or numbers that also have specific formatting, tab to the Format button and press Enter(Alt+M).
Ak chcete vyhľadať text alebo čísla, ktoré aj s určitým formátovaním tab na tlačidlo Formát a potom stlačte kláves Enter(Alt+ M).

If you want to search for text or numbers with specific formatting, click Format, and then make your selections in the Find Format dialog box.
Ak chcete vyhľadať text alebo čísla so špecifickým formátovaním, kliknite na kartu Formát a potom uskutočnite výber v dialógovom okne Hľadať formát.

The new Bosch camera can reliably read text or numbers on traffic signs thanks to optical character recognition and display the information to the driver via a fade-in in the cockpit.
Nová kamera Bosch dokáže vďaka optickému rozpoznávaniu znakov spoľahlivo prečítať text alebo čísla na dopravných značkách a informácie odovzdať vodičovi zobrazením na palubnej doske.

Simply slide IRISPen™ Air over printed text or numbers from newspapers, magazines, invoices, faxes, letters or any other type of document, and the text will automatically be retyped in your computer.
Jednoducho posúvajte IRISPEN cez tlačený text alebo čísla z novín, časopisov, faxov, listov a text bude automaticky prepísaný do počítača pomocou OCR technológie.

If you would like to highlight text or numbers to make the data more visible, try either changing the font color or add a background color to the cell or range of cells like this.
Ak chcete zvýrazniť text alebo čísla, aby boli údaje viditeľnejšie, skúste niektorý zmeniť farbu písma alebo pridať farbu pozadia bunky alebo rozsahu buniek, napríklad takto.

If you would like to highlight text or numbers to make the data more visible, try either changing the font color or add a background color to the cell or range of cells like this.
Ak chcete zvýrazniť text alebo čísla a zviditeľniť tým viac údaje, skúste buď zmeniť farbu písma, alebo pridať farbu pozadia jednej bunke alebo rozsahu buniek tak, ako môžete vidieť tu.

These steps can include typing text or numbers, clicking cells or commands on the ribbon or on menus, formatting cells, rows, or columns, or even importing data from an external source, say, Microsoft Access.
Tieto kroky môžu zahŕňať zadávanie textu alebo čísel, klikanie na bunky alebo príkazy na páse s nástrojmi alebo v ponukách, formátovanie buniek, riadkov alebo stĺpcov alebo dokonca importovanie údajov z externého zdroja, ako napríklad z Microsoft Accessu.