Examples of using The approval workflow in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The task form for the Approval workflow looks like this.
Formulár úlohy pre pracovný postup schválenia vyzerá približne takto.
The Approval workflow routes an InfoPath form that is saved to a library to a group of people for approval..
Tok činností schvaľovania smeruje formulár programu InfoPath, ktorý je uložený v knižnici, skupine ľudí na schválenie.
In Duration Per Task, specify the number of days, weeks,or months should be allotted for each task in the approval workflow.
V poli Trvanie na úlohu určite počet dní, týždňov alebo mesiacov,ktoré by mali byť pridelené každej úlohe v pracovnom postupe schválenia.
After the approval workflow was completed, the contractor was notified of the decision by mail.
Po dokončení pracovného postupu schválenia, dodávateľ bol oznámené rozhodnutie poštou.
You can also unpublish a page, such as when the content is out of date or no longer needed,or cancel the approval workflow.
Publikovanie stránky môžete tiež zrušiť, napríklad v prípade, že obsah už nie je aktuálny alebo potrebný,prípadne môžete zrušiť pracovný postup schvaľovania.
This scenario focuses on the Approval workflow, but you can use another workflow type if you want.
Tento scenár sa zameriava na tok činností schvaľovania, ale ak chcete, môžete použiť iný typ toku činností..
In the Select a list or library list,click the name of the document library where you added the Approval workflow in Step 1, and then click Next.
V zozname Vyberte zoznam alebo knižnicu, kliknitena názov knižnice dokumentov, kde ste pridali pracovný postup schválenia v kroku 1 a potom kliknite na tlačidlo ďalej.
This scenario focuses on the Approval workflow, but you can use another workflow type if you want.
Tento scenár sa zameriava na pracovný postup schválenia, ale ak chcete, môžete použiť iný typ pracovného postupu..
A note on the graphics Screen images and conceptual diagrams in this series ofworkflow articles are generally based on the Approval workflow type.
Poznámka k grafike Obrázky obrazovky a koncepčné diagramy v tejto sérii článkov pracovnéhopostupu sú vo všeobecnosti založené na type pracovného postupu schválenia.
The Approval workflow routes an InfoPath form that is saved to a library to a group of people for approval..
Pracovný postup schválenia smeruje formulár programu InfoPath, ktorý je uložený v knižnici so skupinou ľudí na schválenie..
You can check the status of pages going through the approval workflow at any time, even after approval has been cancelled or completed.
Stav stránok, ktoré prechádzajú pracovným postupom schválenia, môžete skontrolovať kedykoľvek, dokonca aj po zrušení alebo dokončení schválenia..
Once the approval workflow has started, you will notice that the Submit button has changed to Cancel Approval..
Po začatí pracovného postupu schválenia si všimnite, že tlačidlo Odoslať sa zmení na tlačidlo Zrušiť schválenie..
That way, you can add multiple workflows,all versions based on the Approval workflow master template, but each of the versions named and tailored for the specific way that you will use it.
Týmto spôsobom, môžete pridať viacero pracovných postupov,všetky verzie založené na predlohe pracovného postupu schválenia šablóny, ale každý z verzie s názvom a prispôsobené určitým spôsobom, aby ste ju použiť.
The Approval workflow routes a document or item that is saved to a list or library to a group of people for approval..
Tok činností schvaľovania nasmeruje dokument alebo položku uloženú uložené v zozname alebo knižnici ku skupine ľudí na schválenie.
This article uses the Approval workflow to illustrate how workflows can be used with InfoPath form templates.
Tento článok používa tok činností schvaľovania na ilustráciu toho, ako je možné použiť toky činností spolu so šablónami formulárov programu InfoPath.
Note: If the Approval workflow that you want doesn't appear in the list, it might be associated with only one content type.
Poznámka: Ak sa požadovaný pracovný postup schválenia nezobrazí v zozname, je možné, že mu je priradený iba jeden typ obsahu.
In this illustration, three workflows based on the Approval workflow template have been added- one for all content types in a single library, one for a single content type in a single library, and one for a single content type in a whole site collection.
Na tomto obrázku je zobrazené pridanietroch pracovných postupov založených na šablóne pracovného postupu schválenia- jeden pre všetky typy obsahu v jednej knižnici, jeden pre jeden typ obsahu v jednej knižnici a jeden pre jeden typ obsahu v celej kolekcii lokalít.
The Approval workflow route the document or item from a list or library to assigned approvers for the approval..
Tok činností schvaľovania nasmeruje dokument alebo položku uloženú uložené v zozname alebo knižnici ku skupine ľudí na schválenie.
Important: By default, the Approval workflow is not activated and is not listed in the Select a workflow template list box of the association form.
Dôležité: Na základe predvoleného nastavenia pracovného postupu schválenia nie je aktivovaný a nie je uvedený v zozname Vyberte šablónu pracovného postupu vo formulári priradení.
The Approval workflow is by default associated with the Document content type so it is available to document libraries.
Predvolene je tok činností schvaľovania pridružený k typu obsahu dokumentu, takže je automaticky k dispozícii v knižniciach dokumentov.
The Approval workflow supports business processes that involve sending a document or item to colleagues or managers for approval..
Tok činností schvaľovania podporuje obchodné procesy, medzi ktoré patrí odoslanie dokumentu alebo položky kolegom alebo manažérom na schválenie.
By default, the Approval workflow is associated with the Document content type, and thus it is automatically available in document libraries.
Pracovný postup schválenia je predvolene spojený s typom obsahu Dokument, a preto je automaticky k dispozícii v knižniciach dokumentov.
By default, the Approval workflow is associated with the Document content type, which means it is automatically available in document libraries.
Predvolene je tok činností schvaľovania pridružený k typu obsahu dokumentu, takže je automaticky k dispozícii v knižniciach dokumentov.
By default, the Approval workflow is associated with the Document content type and is automatically available in document or form libraries.
Tok činností schvaľovania je predvolene priradený k typu obsahu dokumentu a je automaticky k dispozícii v knižniciach dokumentov alebo formulárov.
The Approval workflow lets you route documents and other items stored in SharePoint to one or more people for their approval..
Umožňuje pracovného postupu schválenia, sa smerovanie dokumentov a ďalších položiek uložených v SharePoint do jedného alebo viacerých ľudí na schválenie..
By default, the Approval workflow is associated with the Document content type and is automatically available in document or form libraries.
Na základe predvoleného nastavenia pracovného postupu schválenia je priradený k typu obsahu dokumentu a je automaticky k dispozícii v knižniciach dokumentov alebo formulárov.
The Approval workflow makes an approval business process more efficient by managing and tracking all of the human tasks involved with the process and by providing a record of the process after it is completed.
Tok činností schvaľovania zefektívňuje obchodný proces schvaľovania spravovaním a sledovaním všetkých úloh ľudí zainteresovaných na procese a poskytnutím záznamu o procese po jeho dokončení.
If you are using the Approval workflow to manage content approval for a library, and you selected the Start this workflow to approve publishing a major version of an item check box on the Add a Workflow page, this check box is selected by default.
Ak používate tok činností schvaľovania na spravovanie schválenia obsahu pre knižnicu, a začiarknete políčko spustiť tento tok činností na schválenie publikovania hlavnej verzie položky na stránke Pridať pracovný postup, v predvolenom nastavení je začiarknuté toto políčko.
If you are using the Approval workflow to manage content approval for a library, and you selected the Start this workflow to approve publishing a major version of an item check box on the Add a Workflow page, this check box is selected by default.
Ak používate tok činností schvaľovania na spravovanie schvaľovania obsahu knižnice a začiarkli ste políčko Spustiť tento tok činností na schválenie publikovania hlavnej verzie položky na stránke Pridať tok činností, toto políčko je predvolene začiarknuté.
Results: 29, Time: 0.0322

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak