What is the translation of " THE CONDITIONAL FORMATTING " in Slovak?

• podmienené formátovanie
• podmieneného formátovania

Examples of using The conditional formatting in English and their translations into Slovak

Step 2: Specify the conditional formatting.
Krok 2: Určenie podmieneného formátovania.

In the Conditional Formatting dialog box, select Condition.
V dialógovom okne podMienené Formátovanie vyberte položku podmienka.

Applying data bars is easy with the Conditional Formatting Rules Manager.
Použitím údajových pruhov je jednoduché s Správca pravidiel podmieneného formátovania.

Copy the conditional formatting of a control.
Kopírovanie podmieneného formátovania ovládacieho prvku.

Earlier versions of Excel will not evaluate all of the conditional formatting rules on the overlapping cells.
Staršie verzie programu Excel nevyhodnotia všetky pravidlá podmieneného formátovania v prekrývajúcich sa bunkách.

The conditional formatting color can be applied in Excel 2010 and later version.
Podmienená formátovaciu farbu je možné použiť v programe Excel 2010 a novšej verzii.

Click in the range that contains the conditional formatting rule that you want to change.
Kliknite na rozsah, ktorý obsahuje pravidlo podmieneného formátovania, ktoré chcete zmeniť.

The conditional formatting rule you create should be similar to the one shown in the following example.
Pravidlo podmieneného formátovania, ktoré vytvoríte, môže vyzerať podobne ako v nasledujúcom príklade.

Tip: If any cells in the range contain a formula that returns an error, the conditional formatting is not applied to those cells.
Tip: Ak niektoré bunky v rozsahu obsahujú vzorec, ktorý vracia chybu, podmienené formátovanie nie je použité pre dané bunky.

With the Conditional Formatting function, you can highlight all dates which are overdue compared to today's date.
S Podmienené formátovanie funkciu, môžete vyzdvihnúť všetky dátumy, ktoré sú oneskorené v porovnaní s dnešným dátumom.

For finishing this task, we need to create a drop down list first, and then apply the Conditional Formatting to color the cells.
Ak chcete dokončiť túto úlohu, najprv musíte vytvoriť rozbaľovací zoznam a potom aplikovať podmienené formátovanie na farbenie buniek.

What to do Delete the conditional formatting data bars on your report.
Čo urobiť Odstránenie podmieneného formátovania údajových pruhov mať v zostave.

Tip: You can double-click Format Painter if you want to keep using the paintbrush to paste the conditional formatting in other cells.
Tip: Ak na položku Kopírovať formát kliknete dvakrát, môžete pokračovať v používaní štetca a prilepiť podmienené formátovanie do ďalších buniek.

Select the cells with the conditional formatting you want to copy to other cells.
Vyberte bunky s podmieneným formátovaním, ktoré chcete kopírovať do iných buniek.

What it means Overlapping conditional formatting ranges are not supported in Excel 97-2003, and the conditional formatting is not displayed as expected.
Čo to znamená Prekrývajúce sa rozsahy podmieneného formátovania nie sú podporované v programe Excel 97-2003 a podmienené formátovanie sa nezobrazí podľa predpokladu.

If you delete the conditional formatting rule, the manual formatting for the range of cells remains.
Ak chcete odstrániť pravidlo podmieneného formátovania, manuálne formátovanie rozsahu buniek zostane.

If one or more cells in the range contain a formula that returns an error, the conditional formatting is not applied to the entire range.
Ak jedna alebo viaceré bunky v rozsahu obsahujú vzorec, ktorý vráti chybu, podmienené formátovanie nie je použité na celý rozsah.

If you delete the conditional formatting rule, the manual formatting for the range of cells remains.
Ak pravidlo podmieneného formátovania odstránite, manuálne formátovanie rozsahu buniek zostane zachované.

If you want to apply an existing formatting style to new or other data on your worksheet, you can use Format Painter to copy the conditional formatting to that data.
Ak chcete použiť existujúce formátovanie štýl na nové alebo iné údaje v hárku, môžete pomocou Funkcie Kopírovať formát môžete skopírovať podmienené formátovanie na tieto údaje.

In the Conditional Formatting dialog box, select the condition that you want to change, and then click Modify.
V dialógovom okne Podmienené formátovanie vyberte podmienku, ktorú chcete zmeniť, a potom kliknite na položku Upraviť.

For example, to quickly conditionally format these selected cells, you can use a Quick Analysis option or an option on the Conditional Formatting button in the ribbon.
Ak chcete napríklad rýchlo vykonať podmienené formátovanie buniek, môžete použiť možnosť Rýchla analýza alebo tlačidlo Podmienené formátovanie nachádzajúce sa na páse s nástrojmi.

Open the Conditional Formatting Rules Manager dialog box by following steps 1 through 3 in the preceding procedure.
Otvorte dialógové okno Správca pravidiel podmieneného formátovania pomocou krokov 1 až 3 v predchádzajúcom postupe.

If you have a conditional formatting rule that you want to use for new data, copy the conditional formatting to the new data using the Format Painter.
Kopírovanie podmieneného formátovania Ak máte pravidla podmieneného formátovania, ktoré chcete použiť pre nové údaje, skopírovať podmienené formátovanie do nových údajov pomocou Funkcie Kopírovať formát.

Normally, you can use the Conditional Formatting function to find out the differences between two ranges in Excel.
Normálne môžete použiť funkciu podmieneného formátovania, aby ste zistili rozdiely medzi dvoma rozsahmi v programe Excel.

To paste the conditional formatting, drag the paintbrush across the cells or ranges of cells you want to format..
Podmienené formátovanie prilepíte tak, že presuniete štetec naprieč bunkami alebo rozsahmi buniek, ktoré chcete formátovať.

Repeat above step 1-3 to apply a formula into the Conditional Formatting feature, and then the cell in column A will be greyed out based on the choice in column B.
Opakujte nad krok 1-3, ak chcete použiť vzorec do poľa Podmienené formátovanie a potom bunka v stĺpci A bude šedá na základe voľby v stĺpci B.

The conditional formatting rules will not display the same results when you use these PivotTables in earlier versions of Excel.
Pravidlá podmieneného formátovania nezobrazia pri používaní týchto kontingenčných tabuliek v starších verziách programu Excel rovnaké výsledky.

Manual formatting is not listed in the Conditional Formatting Rules Manager dialog box nor is it used to determine precedence.
Manuálne formátovanie sa nezobrazí v dialógovom okne Správca pravidiel podmieneného formátovania ani sa nepoužije na definovanie nadradenosti.

The conditional formatting rules for the current selection are displayed, including the rule type, the format, the range of cells the rule applies to, and the Stop If True setting.
Pravidlá podmieneného formátovania pre aktuálny výber sa zobrazujú, vrátane typ pravidla, formátu, rozsahu buniek pravidlo platí pre a Zastaviť, ak je splnená podmienka.

Note: If you have used a formula in the rule that applies the conditional formatting, you might have to adjust relative and absolute references in the formula after pasting the conditional format..
Poznámka: Ak ste použili vzorca v pravidle, že sa to týka podmienené formátovanie, bude zrejme potrebné upraviť relatívne a absolútne odkazy vo vzorci po prilepení podmienené formátovanie..