What is the translation of " THE DIVISOR " in Slovak?

• deliteľ

Examples of using The divisor in English and their translations into Slovak

Use as the divisor.
Použite\ ako oddeľovač.

The result has the same sign as the divisor.
Výsledok má to isté znamienko ako deliteľ.

Valgomed is the divisor of the walk action to adapt their form against haluksom.
Valgomed je deliteľ chodiť opatrenia, aby prispôsobili svoje forma proti haluksom.

The resulting values are summed together one by one, and then their sum is divided by the Divisor value.
Výsledné hodnoty sa postupne sčítajú a ich súčet je potom vydelený hodnotou Deliteľ.

We conclude that the divisor should be.
Všimnite si, že rozdeľovanie by malo byť.

The logarithm of the quotient is the excess of the logarithm of the dividend over that of the divisor.
Logaritmus kvocientu je nadbytok logaritmu delenca viac ako deliteľa.

Since the divisor is currently less than one, the value of the index is higher than the sum of the component prices.
Keďže deliteľ je v súčasnosti menej ako jeden, hodnota indexu je väčšia ako súčet cien.

To convert from decimal to hours: minutes: seconds format, use the divisor operator(/) together with the TEXT function.
Ak chcete skonvertovať z desiatkovej do hodín: minút: sekúnd formátovanie, použite operátor delenia(/) spolu s funkciou TEXT.

And since both terms, the divisor and the dividend, are both negative-- negative 54 and negative 6-- it turns out that the answer is positive.
A kedže oba, deliteľ a delenec, sú záporné, teda -54 a -6 a vyjde nám, že výsledok je kladný.

To convert from decimal to hours: minutes: seconds format, use the divisor operator(/) together with the TEXT function.
Ak chcete konvertovať z desatinných hodín na hodiny: minúty: formát sekúnd, použite operátor deliteľ(/) spolu s funkciou text.

The number that's divided is known as the dividend and the number that divides is known as the divisor.
Rozdelené číslo je známe ako dividenda, číslo, ktoré vstupuje do dividendy, je známe ako deliteľ a odpoveď je známa ako kvocient.

Failure to make such an adjustment to the divisor will, in my view, greatly impede a self-employed worker's right to free movement.
Nevykonanie takejto úpravy deliteľa podľa môjho názoru značne obmedzí právo samostatne zárobkovo činnej osoby na voľný pohyb.

In the Operation Tools dialog box, select Division in the Operation box, input the divisor number such as 15 in the Operand box.
V Operačné nástroje dialógové okno vyberte delenie v Operácie box, zadajte číslo deliteľa, ako je 15 v operand box.

In that regard, the referring court considers that the use of the divisor 210 in relation to migrant workers, even when there have been less than 15 years of contribution in Spain, puts migrant workers on an unequal footing with the non-migrant workers contributing in Spain.
Vnútroštátny súd v tejto súvislosti zastáva názor, že použitie deliteľa 210 vo vzťahu k migrujúcim pracovníkom, hoci prispievali v Španielsku menej než 15 rokov, stavia migrujúcich pracovníkov do nerovnej pozície v porovnaní s nemigrujúcimi pracovníkmi prispievajúcimi v Španielsku.

To convert hours from a decimal number to the standard time format(hours: minutes: seconds), use the divisor operator and the TEXT function.
Na konvertovanie hodín z desatinného čísla na štandardný formát času(hodiny: minúty: sekundy) sa používa operátor delenia a funkcia TEXT.

The divisor of 210 must however be adjusted in order to take account of the fact that Ms Salgado González exercised her right to free movement and should thus reflect the number of ordinary monthly contributions and of extraordinary annual contributions payable by Ms Salgado González in Spain during the period 1 February 1989 to 31 March 1999.
Deliteľ 210 je však potrebné upraviť s cieľom zohľadniť skutočnosť, že pani Salgado González vykonala svoje právo na voľný pohyb, a teda by mal odrážať počet riadnych mesačných príspevkov a mimoriadnych ročných príspevkov, ktoré by pani Salgado González musela zaplatiť v Španielsku počas obdobia od 1. februára 1989 do 31. marca 1999.

It is also not possible to delete background shapes, such as the arrow shapes or the divisor bar in the Counterbalance Arrows layout(Relationship type).
Tiež nie je možné odstrániť pozadie tvarov, napríklad tvarov šípky alebo deliteľ panel v rozloženie Šípky vyváženia(vzťah typu).

To convert hours from a decimal number to the standard time format(hours: minutes: seconds), use the divisor operator and the TEXT function.
Ak chcete konvertovať hodiny z desatinného čísla na štandardný formát času(hodiny: minúty: sekundy), môžete použiť operátor delenia a funkciu TEXT.

The referring court notes, however, that in Heading H, paragraph 4(Spain), of Annex VI to Regulation No 1408/71, there is no reference at all to a period of 15 years, nor to the divisor of 210, which are derived from Article 162(1) of the General Law on Social Security.
Vnútroštátny súd však poznamenáva, že v písmene H bode 4(Španielsko) prílohy VI nariadenia č. 1408/71 nie je nijaký odkaz na pätnásťročné obdobie ani na deliteľ 210, ktoré vyplývajú z článku 162 ods. 1 všeobecného zákona o sociálnom zabezpečení.

In addition, according to the referring court, given that an essential element of the free movement of workers is left in the hands of the national Spanish legislature, which may increase the time period laid down in Article 162(1) of the General Law on Social Security,(13) the divisor of the sum of the Spanish contributions to be taken into account for migrant workers could be increased again and their pensions will be further reduced.
Podľa vnútroštátneho súdu navyše vzhľadom na to, že základný prvok voľného pohybu pracovníkov sa ponecháva v rukách vnútroštátneho španielskeho zákonodarcu, ktorý môže predĺžiť časové obdobie stanovené v článku 162 ods. 1 všeobecného zákona o sociálnom zabezpečení,(13) deliteľ sumy španielskych príspevkov, ktoré treba zohľadniť v prípade migrujúcich pracovníkov, by sa mohol opäť zvýšiť a ich dôchodky by sa ďalej znížili.

Calculate the greatest common divisor.
Výpočet najväčšieho spoločného deliteľa.

Returns the greatest common divisor.
Vráti najväčší spoločný deliteľ.

Find the greatest common divisor.
Nájdite najväčší spoločný deliteľ.

The last divisor is the greatest common divisor.
Greatest common divisor → najväčší spoločný deliteľnajväčší spoločný deliteľ.

The greatest common divisor is 5.
Najväčší spoločný deliteľ 5.

The sign is the same as divisor.
Označenie je rovnaké ako deliteľ.

The greatest common divisor is 5.
Ich najväčší spoločný deliteľ je 35.

Determine the greatest common divisor 2.
Spoločný deliteľ, najväčší spoločný 1. deliteľ 2.

Find the greatest common divisor of.
Nájdi najväčší spoločný deliteľ čísiel.