What is the translation of " THERE YOU GO " in Slovak?

• tu máš
• tam idete
• to je ono
• tu idete
• no poď
• už idete
• tu máte
• tam pôjdete

Examples of using There you go in English and their translations into Slovak

There you go.
No poď.

Open your mouth… there you go.
Otvorte ústa… To je ono.

There you go, pal.
No poď, kámo.

If both can both lead, you there you go.
Ak sa obaja môžu obaja vedú, vy tam idete.

There you go, sir.
Tu máte, pán.

There you go, son.
Tu máš, synu.

There you go, Cody.
Tu máš, Cody.

There you go, sir.
Tu máte, pane.

There you go, love.
Tu máš, láska.

There you go, Draya.
Tu máš, Draya.

There you go, son.
To je ono, synu.

There you go, Chuck.
Tu máš, Chuck.

There you go, Bobby.
Tu máte, Bobby.

There you go, Father.
Tu máte, Otec.

There you go, boys.
Tu máte chlapci.

There you go, Dougie.
Tu máš, Dougie.

There you go, Speedy.
Tu máš, Speedy.

There you go, Nevil.
To je ono, Nevil.

There you go, Mayor.
Tu máte starosta.

There you go, Bromley.
Tu máš, Bromley.

There you go, little girl.
Tu máš, dievčatko.

There you go, more jokes.
Tu máš ďalšie vtipy.

There you go, very good.
To je ono, veľmi dobre.

There you go, get rid of that.
Tu máš, zbav sa toho.

There you go, Sparky, you're all set.
Tu máš Sparky, všetko je pripravené.

There you go- another quick fix hairstyle in your kitty!
Tam idete- ďalší narýchlo účes vo svojej mačiatko!

There you go, Sweetheart, now you have a wonderful evening.”.
Tu idete, milá, máte nádhernú noc.".

So there you go: my favorite places to eat in Europe.
Takže tam idete: moje obľúbené miesta na jedenie v Európe.

There you go, a list of 10 weight gain capsules that we highly recommend.
Tam pôjdete, zoznam 10 Zvýšenie telesnej hmotnosti kapsúl, ktoré Vrelo odporúčame.

There you go, now you should be connected to your computer's VIC application.
Tam idete, teraz by mal byť pripojený na vašom počítači aplikáciu VLC.