What is the translation of " THINK A BIT " in Slovak?

• trochu premýšľať

Examples of using Think a bit in English and their translations into Slovak

So, think a bit.
No tak, zamysli sa kúsok.

Then, I did start to think a bit.
Potom som ale začal trošku uvažovať.

I have to think a bit about 3.
Ja sa ale chcem trocha zamyslieť nad 4.

That should make people stop and think a bit.
Aby to ľudí trklo a zamyslela sa trošku.

Marco, do think a bit.
Yuki no tak premýšľaj trochu.

Think a bit and you will see I'm right.
Trochu porozmýšľajte a prídete na to, že mám pravdu.

I just wanted people to think a bit more.
Chcel som len, aby sa ludia trocha zamysleli.

Let's think a bit about the Universe.
Popremýšľajme trocha nad vesmírom.

Do you like games that require you to think a bit?
Máte radi anime, ktoré vás nútia trochu uvažovať?

But let's think a bit about the sequencing.
No zamyslime sa trochu nad zotrvačnosťou.

This is a puzzle game which makes you think a bit.
Zábavné puzzle, ktoré vás donúti trochu rozmýšľať.

You would think a bit of snogging would cheer her up.
Človek by si pomyslel, že ju trochu objímania rozveselí.

Do you like games that require you to think a bit?
Máš rád hry, pri ktorých musíš trošku premýšľať aby si ich vyriešil?

Did you think a bit of simple conjuring would frighten us?
Myslíš si, že nás vyľakajú lacné kúzelnícke kúsky?

I'm not trying to reproduce anything, just focus and think a bit better.
Už sa ani nesnažím ho dostať, iba krútiť a myslieť na niečo veľmi zlé.

That being said, maybe we should think a bit more before opening our mouths.
Stačilo by pritom trochu rozmýšľania predtým, ako otvoríme ústa.

You think a bit of better butter would make her bitter batter better?
Myslíš, že trocha horkého masla, spraví jej horké cesto lepšie?

While I didn't thoroughly convince them, at least I made them think a bit.
Aj ked s jeho obsahom absolutne nesuhlasim, tak ma aspon prinutil trosku zamysliet sa.

But think a bit: each one of us is able to ask: am I sure that God loves me?
Včuľ sa ma ale niekto z vás môže pýtať: prečože sme povinní milovať Boha?

Even five minutes apart will give you some time to calm down and think a bit more logically.
Dokonca päť minút od seba vám dá nejaký čas, aby sa upokojil a premýšľať trochu viac logicky.

So you will have to think a bit outside of your usual box- there's probably more to optimize for.
Takže budete musieť trochu premýšľať nad svojim obvyklým boxom- je pravdepodobne viac, na čo by ste mali optimalizovať.

Then once the number of people becomes significant, this might, in Chinese society, make some people think a bit.
Hneď ako potom bude počet ľudí významný, môžu v čínskej spoločnosti niektorí ľudia začať trochu premýšľať.

You should think a bit less about your immortal soul and a bit more about the people in your care.
Mali by ste rozmýšľať menej o svojej nesmrteľnej duši a trochu viac o ľudoch vo vaše opatere.

Would be ice to re-direct all urls to new ones as friendly urls I think, a bit afraid of the mass move though.
By ľadu na re-priame všetky adresy url na nové také priateľské adresy url, ja si myslím, že trochu strach hmotnosti presunúť keď.

When we speak badly of others- all things that we know well- do we have the courage to drop the stones on the ground that we have ready to throw at others, and think a bit about our sins!
Keď ohovárame druhých- všetko to dobre poznáme- ako nám prospeje odvaha vypustiť na zem kamene, ktoré máme na hádzanie do druhých, a porozmýšľať trochu nad našimi hriechmi!

We don't feel music can change things, really, but just to make people think a bit, look around the world and see what's going on.”.
Nemyslíme si, že hudba môže veci zmeniť, to naozaj nie, ale môže prinútiť ľudí trochu premýšľať, poobzerať sa po svete a zistiť, čo sa v skutočnosti deje.".

Perhaps today is a good opportunity for the American official to take a look at what happened on the anniversary of the revolution with people's massive turnout and[compare them with] what other malefactors had taught him, and[put aside] old and long-standing grudges against Iran and Iranians and think a bit instead of making such wrong statements,” he said.
Teraz sa vyskytla dobrá šanca, aby sa tento americký úradník pozrel na to, čo sa deje pri príležitosti výročia revolúcie, a zbadal širokú účasť ľudových más, aby sa vzdal zlostného vzťahu voči Iránu a Iráncom a trochu si porozmýšľajúc prestal so svojimi nesprávnymi vyjadreniami,“ podotkol Bahram Kazemi.

The explorer thought a bit.
Motorkár aspoň trochu rozmýšľal.

During the last two days I have been thinking a bit about us.
Za posledné dva dni som o nás trochu premýšľala.

After thinking a bit and checking the budget, many decide to make the motor themselves, using the available tools and mechanisms.
Po trochu premýšľaní a kontrole rozpočtu sa mnohí rozhodnú, že si motor vytvoria sami pomocou dostupných nástrojov a mechanizmov.