What is the translation of " THINKING ABOUT WORK " in Slovak?

• premýšľaním o práci
• premýšľate o práci
• myslieť na prácu

Examples of using Thinking about work in English and their translations into Slovak

Thinking about work.
Myslel som na prácu.

Going home thinking about work.
Prídete domov a myslíte na prácu.

Thinking about Working from Home?
Rozmýšľate o prácu z domova?

I stopped thinking about work.
Hlavne som prestala premýšľať o práci.

Some time where you're not working, or thinking about work.
Je však dôležité zachovať obdobia, v ktorých nepracujete alebo premýšľate o práci.

Stop thinking about work.
Prestaňte myslieť na prácu.

And when you get home, stop thinking about work.
A keď si zase doma, nemysli na prácu.

Stop thinking about work when you get home.
Nemyslite na prácu aj vtedy, keď ste doma.

I didn't want him thinking about work.
Nechcelo sa jej uvažovať o práci.

Most of us spend the majority of our waking hours at work, on our way to and from work, or thinking about work.
Väčšina z nás trávi veľmi veľa času v práci, cestou do práce a späť alebo premýšľaním o práci.

You can't stop thinking about work or problems.
Nedokážete prestať myslieť na prácu alebo problémy.

But it's important to maintain periods where you're not working or thinking about work.
Je však dôležité zachovať obdobia, v ktorých nepracujete alebo premýšľate o práci.

You're still awake, staring at the ceiling, thinking about work, or bills, or the kids.
Je to uprostred noci a pozeráte sa na strop, premýšľate o práci alebo o účtoch, alebo o deťoch.

It means taking time to enjoy whatever you're doing, to appreciate the outdoors, to actually focus on whoever you're talking to or spending time with- instead of always being connected to a Blackberry or iPhone or laptop, instead of always thinking about work tasks and emails.
To znamená, pričom čas vychutnať čokoľvek robíte, oceniť vonku, sa skutočne sústrediť na ten, kto si hovoriť alebo trávenie času s- miesto vždy pripojený k Blackberry alebo iPhone alebo laptop, miesto vždy premýšľať o pracovné úlohy a e-maily.

Since so much of our time is spent either at work, traveling to and from work, or thinking about work, it inevitably plays a huge role in our lives.
Keďže toľko času trávime v práci, cestovaní do práce az práce, alebo premýšľaním o práci, v našich životoch nevyhnutne hrá obrovskú úlohu.

When at work, I am thinking about family and when with family, I am thinking about work.
Keď som v práci, myslím na svoje dievča a keď som s ním, myslím na prácu.

If you do Pranayamas while you are walking, and you are just thinking about walking or thinking about work, that energy is being used for thinking about work.
Ak robíte pránájámu pri chôdzi, a premýšľate len o tom, ako kráčate alebo myslíte na prácu, tak táto energia sa používa pre premýšľanie o práci.

We spend a huge amount of time at work, going to or from work, or thinking about work.
Väčšina z nás trávi veľmi veľa času v práci, cestou do práce a späť alebo premýšľaním o práci.

It's the middle of the night, and you're staring at the bedroom ceiling, thinking about work, or bills, or the kids?
Je to uprostred noci a pozeráte sa na strop, premýšľate o práci alebo o účtoch, alebo o deťoch?

We spend a lot of time at work, driving to and from work, thinking about work.
Väčšina z nás trávi veľmi veľa času v práci, cestou do práce a späť alebo premýšľaním o práci.

It's the middle of the night, and you're staring at the bedroom ceiling, thinking about work, or bills, or the kids?
Predpis a Over-The-Counter výrobky Je uprostred noci, a ty pozeráš na strop, premýšľať o práci, alebo účty, alebo deti?

For example, how frequently they took work home, the number of hours spent working on weekends and the amount of time spent thinking about work during time off.
Okrem iného odpovedali na otázku, ako často si prácu berú domov, ako často musia pracovať počas víkendu a takisto na to, ako intenzívne myslia na prácu v dobe, kedy majú voľno.

So much of our time is spent at work or thinking about work.
Väčšina z nás trávi veľmi veľa času v práci, cestou do práce a späť alebo premýšľaním o práci.

And most importantly, not think about work.
Ale hlavne, nebudeme myslieť na prácu.

Don't have to think about work or anything.
Nemajú čas rozmýšľať nad prácou, ani ničím iným.

Employees answer emails on the weekends and think about work at home at night.
Zamestnanci odpovedajú na emaily cez víkendy a doma v noci premýšľajú o práci.

Nokia I would have thought about working with a talented designer.
Nokia by som premýšľal nad prácou s talentovaným dizajnérom.

I'd never thought about working in movies before.
Nikdy predtým som neuvažovala, že by som pracovala pri filmoch.

Ever thought about working for the state?
Uvažujete o práci pre štát?

A brief period of time when you do not do any work or think about work.
Je však dôležité zachovať obdobia, v ktorých nepracujete alebo premýšľate o práci.