What is the translation of " THIS CONFUSING " in Slovak?

• to mätúce

Examples of using This confusing in English and their translations into Slovak

Some users can find this confusing.
Niektorí užívatelia môžu nájsť to mätúce.

This confusing is derived from the fact that not a lot of differences exist between the Pro and the Pro Pack.
Toto mätúce je odvodené od skutočnosti, že medzi Pro a Pro Pack nie je veľa rozdielov.

Some users may find this confusing.
Niektorí užívatelia môžu nájsť to mätúce.

Whereas this confusing practice troubles the already burdensome notion of‘economic activity' even further;
Keďže tieto mätúce praktiky ešte viac komplikujú už beztak problematický pojem„hospodárska činnosť“;

Can you sort out this confusing situation?
Dokážete rozlúštiť túto záhadnú situáciu?

Conference Planning tourists travel easily in this confusing.
Turisti konferencii Plánovanie ľahko cestovať v tomto mätúci.

Can you sort out this confusing situation?
Dokážete vyriešiť túto zapeklitú situáciu?

Marty, I can't tell you how much I appreciate your support during this confusing time.
Marty, ani si nevieš predstaviť ako vážim tvoju podporu počas tohto mätúceho obdobia.

Despite this confusing picture some firms from Slovakia asserted in our northern neighbours successfully.
Napriek tomuto mätúcemu obrazu sa niekoľkým firmám zo Slovenska podarilo u našich severných susedov úspešne presadiť.

We all need guidance to know how to live in this confusing world.
Ale každé potrebuje usmernenie, aby našiel svoju cestu v mätúcom svete.

To knock out this confusing terminology, it's best to first think in terms of something tangible in the real world: a delivery truck.
Vyradiť tento mätúce terminológii, je najlepšie prvý myslieť z hľadiska niečo hmotného v reálnom svete: dodávkové vozidlo.

We have put together this article to answer the question- Is it bad to wash your hair every day?- and help you manage this confusing situation.
Preto sme tento článok napísali, aby sme odpovedali na otázku- nepúšťajte vlasy každý deň- a dúfame, že naše odporúčania vám pomôžu vyriešiť tento komplikovaný problém.

Those who find this confusing may find it helpful to study mathematical logic, which trains one to make very sharp distinctions between the proposition P, a proof of P, and a proof that P is provable.
Ak ste z tohto zmätení, možno vám pomôže študovať matematickú logiku, kde sa naučíte vidieť ostré rozdiely medzi výrokom P, dôkazom výroku P, a dôkazom že P je dokázateľné.

Some traders with paid experience spend paid training or produce their own informational product, which allows you to understand the peculiarities of this confusing business.
Niektorí obchodníci sa skúsenosťami vykonáva výcvik alebo platený uvoľniť svoj informačný produkt, ktorý vám umožní pochopiť vlastnosti tohto zložitého podniku.

I could envision every aspect of my life that whole time, but I never planned on this confusing doubt, uncertainty, angst, and fear after college where for the first time in my life, there was absolutely nothing to see.
Celú dobu som si mohol predstaviť každý aspekt môjho života, ale nikdy som si nemyslel na túto mätúcu pochybnosť, neistotu, úzkosť a strach po vysokej škole, kde som po prvýkrát v mojom život, nebolo absolútne nič vidieť.

Sounds simple enough, however, there are many different types of practices and strategies in which one can attempt to achieve an high level of SEO, which is what makes this confusing.
Znie to jednoducho jednoducho, existuje však veľa rôznych typov praktík a stratégií, v ktorých sa človek môže pokúsiť dosiahnuť vysokú úroveň SEO, čo je to, čo to robí to mätúce.

Again this confused look.
Znova ten prižmúrený pohľad.

This confuses views on immigration or free trade with conspiracy-mongering.
Toto pletie názory na imigráciu alebo voľnom obchode s konšpiračný-mongering.

This confused approach is unacceptable.
Tento zmätený prístup je neakceptovateľný.

He is drawn to her for unknown reasons, and this confuses him.
Po určitej doby ho pre nevysvetlené dôvody opustilo a to trápi jeho.

Is there any hope that we can bring about peace in this confused world where individualism and selfishness are so extremely rampant?
Existuje vôbec nejaká nádej, že môžeme priniesť mier do tohto zmäteného sveta, v ktorom sa bezuzdne rozširuje individualizmus a sebectvo?

This confused musicians during US tours, as they found American audiences less attentive and more prone to outbursts during quiet passages.
Hudobníkov to miatlo počas turné po Spojených štátoch, kde sa publikum správalo menej pozorne a bolo viacej náchylné k hlasným reakciám počas pokojných hudobných pasáží.

This confused the diver, so he scribbled a note:“How can you stay under water this deep without equipment?”.
Trocha ho to zmiatlo, preto vytiahol podvodnú písaciu tabličku a napísal,“Ako sa do pekla dokážeš udržať v tejto hĺbke bez dýchacieho prístroja?”.

This confuses the brain and the brain may learn to ignore the image from the weaker eye according to the NIH.
Toto pletie mozog a mozog sa môže naučiť ignorovať obraz zo slabšieho oka podľa NIH.

This confused musicians during US tours, as they found that American audiences were less attentive and more prone to outbursts during quiet passages.[235].
Hudobníkov to miatlo počas turné po Spojených štátoch, kde sa publikum správalo menej pozorne a bolo viacej náchylné k hlasným reakciám počas pokojných hudobných pasáží.[223].

This confuses the brain and the brain may learn to ignore the image from the weaker eye.
Toto pletie mozog a mozog sa môže naučiť ignorovať obraz zo slabšieho oka podľa NIH.

This confused the flight control software that sudden change of data from sensors and indicated zero forward speed explained as an emergency landing and engine shut down.
To zmiatlo letový riadiaci softvér, ktorý si náhlu zmenu údajov zo senzorov a indikovanú nulovú doprednú rýchlosť vysvetlil ako núdzové pristátie a vypol motor.

In addition, there was some interaction between the oscillator and filter coil adjustments and this confused some people.
Navyše, tam bola nejaká interakcia medzi úpravách oscilátora a filtračných cievok a to zamieňať niektorých ľudí.

This confused the diver, so he took out a waterproof chalk-and-board set, and wrote,“How the hell are you able to stay under this deep without equipment?”.
Trocha ho to zmiatlo, preto vytiahol podvodnú písaciu tabličku a napísal,“Ako sa do pekla dokážeš udržať v tejto hĺbke bez dýchacieho prístroja?”.

This confused the diver, so he took out a waterproof chalkboard, and wrote,"How the heck are you able to stay under this deep without equipment?".
Trocha ho to zmiatlo, preto vytiahol podvodnú písaciu tabličku a napísal,“Ako sa do pekla dokážeš udržať v tejto hĺbke bez dýchacieho prístroja?”.