What is the translation of " THIS GENERAL DATA " in Slovak?

• týchto všeobecných údajov
• tieto všeobecné údaje

Examples of using This general data in English and their translations into Slovak

This general data and information are stored in the logfiles of the server.
Tieto všeobecné údaje a informácie sú uložené v Logfiles servera.

No conclusions are drawn about the person concerned during the use of this general data and information.
Pri použití takých všeobecných údajov a informácií naša spoločnosť nerobí žiadne závery ohľadom danej dotyčnej osoby.

This general data and information are stored in the server log files.
Tieto všeobecné údaje a informácie sú ukladané v tzv. logfiles servera.

LeadEasily GLB GmbH does not draw any conclusions about the person concerned when using this general data and information.
Spoločnosť Kopf Holding GmbH pri použití týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje žiadne závery o dotknutej osobe.

This general data and information is stored in the server log files.
Tieto všeobecné údaje a informácie sú uložené v súboroch denníka servera.

When using this general data and information, electric-mobiles.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií spoločnosť electric-mobiles.

This general data and information are stored in the server log.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú v protokolových súboroch servera.

When using this general data and information, we do not link it back to the affected party.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzujeme žiadne závery vo vzťahu k dotknutej osobe.

This general data and information is stored in the log files of the server.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú do protokolových súborov servera.

When using this general data and information, we draw no conclusions about the person concerned.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Kardex AG žiadne závery na dotknutú osobu.

This general data and information is stored in the server's log files.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú do prístupových súborov(Logfiles) na servéri.

When using this general data and information, we draw no conclusions about the person concerned.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Bohnenkamp s.r.o. žiadne závery o dotknutej osobe.

This general data and information is stored in the log files of the server and comprises.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú v súboroch denníka servera.

When using this general data and information, Clear Light does not draw any conclusions about the data subject.
Pri použití týchto údajov a všeobecných informácií spoločnosť nedosahuje závery o dotknutej osobe.

This general data and information is stored in the log files of the server.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa uchovávajú v databázach a logovacích súboroch servera.

When using this general data and information, the sea agents do not draw conclusions about the person concerned.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Bohnenkamp s.r.o. žiadne závery o dotknutej osobe.

This general data and information is stored in the log files of the server.
Tieto všeobecné údaje a informácie sú uložené v protokolových súboroch servera. Môže sa zaznamenať.

(14) When using this general data and information, the person responsible does not draw any conclusions about the data subject.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií, spoločnosť Federnfabrik Subtil GmbH nevyvodzuje o dotknutej osobe žiadne závery.

This general data and information is stored in the log files of the server. Can be recorded the.
Tieto všeobecné údaje a informácie sú uložené v protokolových súboroch servera. Môže sa zaznamenať.

When using this general data and information, Bohnenkamp AG does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií, BohnenkampAG nečerpá žiadne závery o dotknutej osobe.

When using this general data and information, TRADUguide does not draw any conclusions about the person affected.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Kardex AG žiadne závery na dotknutú osobu.

When using this general data and information, quotapoint GmbH does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri použití takých všeobecných údajov a informácií naša spoločnosť nerobí žiadne závery ohľadom danej dotyčnej osoby.

When using this general data and information imsimity GmbH does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Bohnenkamp s.r.o. žiadne závery o dotknutej osobe.

When using this general data and information, the openQRM Enterprise GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Kardex AG žiadne závery na dotknutú osobu.

When using this general data and information, Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri použití týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Bohnenkamp s.r.o. žiadne závery o dotknutej osobe.

When using this general data and information, One Little Daisy Photography does not draw any conclusions about the data subject.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevytvára Medzinárodné Hnutie Grálu žiadne závery o Dotknutej osobe.

When using this general data and information, ISG Industrielle Steuerungstechnik GmbH does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií nevyvodzuje spoločnosť Kardex AG žiadne závery na dotknutú osobu.

In using this general data and information, Immanuel Baptist Church, Wiesbaden does not have any information about the data subject.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií MMB Media Agentur AG nevyvodzuje žiadne závery o dotknutej osobe.

When using this general data and information, TD-Customs Inh: Timo Drack does not draw any conclusions about the person concerned.
Pri používaní týchto všeobecných údajov a informácií spoločnosť MAU Trade s.r.o. nevyvodzuje žiadne závery v súvislosti s dotknutou osobou.