What is the translation of " THIS PROBLEM EXISTS " in Slovak?

• tento problém existuje
• tento problém sa vyskytuje

Examples of using This problem exists in English and their translations into Slovak

This problem exists.
Tento problém sa vyskytuje.

That is why this problem exists.
Preto sa tento problém vyskytuje.

This problem exists everywhere.
Tento problém sa objavuje všade.

This is why this problem exists.
Preto sa tento problém vyskytuje.

This problem exists at most of the elementary schools.
Podobná situácia je na väčšine základných škôl.

We all know this problem exists.
Napriek tomu vieme, že tento problém existuje.

This problem exists in many European countries.
Tento problém už existuje v mnohých členských štátoch EÚ.

We must admit this problem exists.
Mali by sme priznať, že tento problém existuje.

This problem exists mainly in relation to the less widely known company forms.
Takýto problém sa vyskytuje najmä vo vzťahu k menej známym formám obchodnej spoločnosti.

We need to admit that this problem exists.
Mali by sme priznať, že tento problém existuje.

Why This Problem Exists.
Prečo tento problém sa vyskytuje.

Many teachers and parents will confirm that this problem exists nowadays.
Učitelia a rodičia si musia uvedomiť, že tento problém existuje.

Acknowledge that this problem exists, and look for ways to solve it.
Uvedomte si, že tento problém existuje, a hľadať spôsoby, ako ho vyriešiť.

This happened on a mass scale in Honduras, and this problem exists everywhere.
Toto sa vo veľkom udialo v Hondurase a tento problém existuje všade.

The questions in"Analyze why this problem exists" in the Nonviolent Campaign section of War Resisters' International's Handbook for Nonviolent Campaigns are helpful analysis tools.
Otázky v„Analyzujte, prečo tento problém existuje“, v časti Nenásilné kampane, sú užitočné nástroje analýzy.

To conclude, if there is a realignment problem- and I believe that this problem exists in Italy- the only political party that has the right to invoke it is the centre-right.
Aby som to uzavrela, ak je tu problém s rovnováhou- a som presvedčená, že v Taliansku takýto problém existuje-, jediná politická strana, ktorá má právo sa naň odvolávať, je stredopravicová strana.

Typically, if this problem exists, the Exchange Server computer that contains the public folder store that is not stamped does not receive the public folder hierarchy from another Exchange Server computer.
Typicky, ak tento problém existuje, Exchange Server počítača, ktorý obsahuje verejný priečinok ukladať, ktoré nie je vyrazené nedostane hierarchii verejný priečinok z iného Exchange Server počítač.

We were frankly surprised that this problem exists at all, as OnePlus vastly improved the video stabilisation on the OnePlus 3 and 3T in a much-needed update, prior to the launch of the OnePlus 5.
Boli sme úprimne prekvapení, že tento problém existuje vôbec, ako OnePlus obrovsky zlepšila stabilizáciu videa na OnePlus 3 a 3T v takmer potrebnej aktualizácii pred spustením prístroja OnePlus 5.

This problem existed long enough, and it had to be solved, without going beyond the boundaries of Chinese writing.
Tento problém existoval dostatočne dlho a musel byť vyriešený bez prekročenia hraníc čínskeho písma.

Does this problem exist, then?
Existuje teda tento problém?

This problem really exists.
Tento problém naozaj existuje.

Teacher: This problem indeed exists.
Učiteľ: Tento problém naozaj existuje.

This problem even exists between.
Tento problém sa vyskytuje aj medzi opravdivými.

This problem typically exists only during the first and second boots after Windows Setup copies all the files.
Tento problém sa zvyčajne existuje len počas prvého a druhého topánky po Inštalátor systému Windows skopíruje všetky súbory.