What is the translation of " THIS SECT " in Slovak?

• táto sekta
• tejto sekty
• o tejto sekte

Examples of using This sect in English and their translations into Slovak

The number of people of this sect is still.
Počet ľudí tejto sekty je stále.

This sect believes in two gods; the creator of good and.
Táto sekta verí vo dva bohov; tvorca dobra a.

We have been informed by the ancients that this sect.
Boli sme informovaní, že v staroveku tejto sekty.

This sect believed in the existence of two gods, one, the.
Táto sekta verila v existenciu dvoch bohov, jeden.

The beliefs of the people of this sect were described in the Acts.
Viery ľudu tejto sekty boli opísané v Skutkoch od.

This sect believes that the Christ entered hell after his.
Táto sekta verí, že Kristus vstúpil peklo po svojom.

Some Christians belonging to this sect have said to us that they.
Niektorí kresťania patriace k tejto sekty povedal nám, že urobil.

This sect is responsible for the MURDER of 1,000's of people.
Členovia tejto rodiny nesú zodpovednosť za 1000 vrážd.

But we would like to hear from you what you think; because of this sect is notorious everywhere spoken against it!
Žiadame si teda počuť od teba, ako zmýšľaš, lebo je nám známo o tej sekte, že sa jej všade protivia!

This sect used to reject all the books of the Old Testament.
Táto sekta používa odmietnuť všetky knihy Starého zákona.

But we would like to hear from you what you think, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against.’.
Ale radi od teba počujeme, ako zmýšľaš, lebo o tejto sek­te vieme, že jej všade od­porujú.

This sect, we know that every where it is spoken against.
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Ale uznávame za dobré počuť od teba, jako smýšľaš. Lebo o tejto sekte nám je známe, že sa jej všade protivia.

Concerning this sect, we know that everywhere it is spoken against".
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.".
Ale uznávame za dobré počuť od teba, jako smýšľaš. Lebo o tejto sekte nám je známe, že sa jej všade protivia.

By this sect are the first two chapters, the event of the Christ own.
Podľa tejto sekty sú prvé dve kapitoly, udalosť Kristus sám krst.

So we think it�s worthwhile for us to listen to what you have to say, because we know for a fact that this sect is spoken against everywhere.�!
Žiadame si teda počuť od teba, ako zmýšľaš, lebo je nám známo o tej sekte, že sa jej všade protivia!

For as concerning this sect, we know that it is every where spoken against.
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

But we would like to hear from you about the things you believe, for concerning this sect, we are aware that everywhere it is spoken against.”.
Ale radi by sme od teba počuť, ako zmýšľaš, lebo je nám známe o tejto sekte, že jej všade odporujú.".

For concerning this sect, we are aware that it is spoken against everywhere.".
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

This sect is at least two centuries old, and at times hadconsiderable influence with the Czars.
Táto sekta je najmenej dve storočia stará, a v historických časoch mala nezanedbateľný vplyv počas Cára.

For as concerning this sect, it is known to us, that everywhere it is spoken against.
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

This sect did not require study of the Chinese Buddhist literature, but sought merely diligent prayer.
Táto sekta nevyžadovala štúdium čínske budhistické literatúry, ale požadovala jedine usilovné modlenie.

Concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere.”.
Lebo o tejto sekte je nám známe, že sa proti nej všade hovorí.

This sect did not require study of the Chinese Buddhist literature for salvation, but merely diligent prayer.
Táto sekta nevyžadovala štúdium čínske budhistické literatúry, ale požadovala jedine usilovné modlenie.

This sect of religious fanatics was led by Jim Jones, a former Marxist and communist supporter turned Methodist priest.
Táto sekta náboženských fanatikov bola vedená Jimom Jonesom, bývalým komunistickým podporovateľom.

This sect interprets the Quran through the teachings of Mirza Ghulam Ahmad(1835- 1908) who claimed to be the“divine reformer” of Islamic eschatology.
Táto sekta interpretuje Korán prostredníctvom učenia Mirzu Ghulama Ahmada(1835-1908), ktorý tvrdil, že je"božským reformátorom" islamskej eschatológie.

This sect is known to exist among those sacred servants within the Vatican, yet they are powerless against this evil group, which has infiltrated the Catholic Church for centuries.
Je známe, že táto sekta existuje vnútri Vatikánu medzi jeho posvätenými služobníkmi, no títo(ostatní) sú bezmocní voči tejto zlovestnej skupine, ktorá sa pred stáročiami infiltrovala do katolíckej cirkvi.