What is the translation of " TIME AND AVOID " in Slovak?

• čas a vyhnúť sa
• čas a zabrániť
• čas a zamedziť

Examples of using Time and avoid in English and their translations into Slovak

Saving time and avoiding frustration.
Šetria čas a eliminujú frustráciu.

A low instep can save time and avoid injury.
Nízky vstup môže ušetriť čas a zabrániť zraneniu.

Put in your time and avoid the biggest mistakes made by candidates.
Nestrácajte čas a vyhnite sa najčastejším chybám žiadateľov.

You will have a chance to save your time and avoid the traffic jams?
Chcete šetriť svoj čas a vyhýbať sa dopravným zápcham?

Saving you time and avoiding unnecessary stress.
Ušetrite čas a vyhnite sa zbytočnému stresu.

This means the driver can brake in time and avoid an accident.
Umožňujú vodičovi auta včas zareagovať a zabrániť nehode.

Save time and avoid errors with interfaces to your IT systems.
Ušetríte čas a predídete chybám pomocou pripojení k Vašim IT systémom.

It's designed to save time and avoid confusion.
Cieľom je ušetriť čas a zamedziť vyrušovaniu.

Save your time and avoid manual data entry using import from text-based*. csv.
Ušetrite si čas a nahraďte manuálne zadávanie údajov importom z textového súboru*. csv.

You can then react in time and avoid accidents.
Vy tak máte možnosť včas reagovať a zabrániť nehode.

Don't run out of time and avoid all the spiked cactus and creatures then get for the highest score.
Nespúšťajte z času a vyhnúť sa všetky špicatý kaktus a bytosti potom sa o najvyššie skóre.

Get locations, hours, pick-up time and avoid the line. 1 Free.
Získať umiestnenie, hodiny, pick-up čas a vyhnúť linku. 1 Zdarma.

Save time and avoid misunderstandings by removing the need to create multiple versions of the same document in order to print.
Ušetrite čas a vyhnite sa nedorozumeniam odstránením potreby vytvárať viac verzií toho istého dokumentu, ak ho chcete vytlačiť.

This is to save time and avoid disappointment.
Cieľom je ušetriť čas a zamedziť vyrušovaniu.

All the above resulted in high quality output and a more efficient translation process saving time and avoiding redundancy.
To všetko má za následok vysokú kvalitu výstupu a efektívnejší prekladový proces, ktorý šetrí čas a predchádza redundancii.

This will save time and avoid delays in processing the signature. 4.
Tým sa ušetrí čas a zabráni sa oneskoreniu spracovania podpisu. 4.

Due to efficient operations of SGP Group, you can save time and avoid risk of complaints.
Vďaka pružnému fungovaniu SGP Group skutočne ušetríte čas a vyhnete sa riziku reklamácie.

In the interest of saving time and avoiding a lot of boring chitchat later, I'm Dr. Gregory House.
Z dôvodu šetrenia času a vyhnutiu sa veľa nudných kecov, som Dr. Gregory House.

Surely at that moment, you wish you could go back in time and avoid sending that message.
Iste v tom okamihu ste si želali, aby ste sa mohli vrátiť v čase a vyhnúť sa odosielaniu tejto správy.

File your income tax returns on time and avoid the possibility of unwanted and unnecessary trouble in the future.
Súbor si priznanie dane z príjmu na čas a vyhnúť sa možnosti nežiaduce a zbytočné problémy v budúcnosti.

By using NASSAT, companies can ensure that well locations, topographic markers and other site data are correct, saving time and avoiding costly mistakes.
Pomocou spoločnosti NASSAT môžu spoločnosti zaistiť, aby boli správne polohy, topografické značky a ďalšie údaje o lokalite správne, šetriť čas a vyhnúť sa nákladným chybám.

Control two balls at the same time and avoid falling in deathly traps.
Kontrolný dve gule v rovnakom čase a vyhnúť sa pádu do smrteľne pasce.

If you encounter any difficulties with radio and electrical equipment, it is better to immediately contact an experienced radio amateur to save time and avoid difficulties.
Ak narazíte na nejaké problémy s rozhlasovým a elektrickým zariadením, je lepšie okamžite kontaktovať skúseného rádioamatéra, aby ste ušetrili čas a vyhli sa ťažkostiam.

Complete each level in the shortest time and avoid crashing for higher score.
Complete každej úrovni v čo najkratšom čase a vyhnúť sa zrútilo pre vyššie skóre.

Using codes saves time and avoids errors as instead of using a country's name(which will change depending on the language being used) we can use a combination of letters and/or numbers that are understood all over the world.
Používanie kódov šetrí čas a zabraňuje chybám, pretože namiesto použitia názvu krajiny(ktoré sa bude meniť v závislosti od použitého jazyka), môžeme použiť kombináciu písmen a/ alebo čísel, ktoré sú zrozumiteľné po celom svete.

Better yet, with the right sponge you can save time and avoid damage to your harness.
Ešte lepšie, pomocou správnej špongie môžete ušetriť čas a zabrániť poškodeniu kuchynského riadu.

However, the best way to save time and avoid confusion may be to remember that some conversations can not take place by mail, here are some examples.
Najlepší spôsob, ako ušetriť čas a vyhnúť sa zmätku, však môže byť, že niektoré rozhovory nemôžu prebiehať poštou, tu sú niektoré príklady.

Of course you do not have to feed both babies at the same time, but there is no denying that this way you will save a lot of valuable time and avoid a situation in which a hungry baby cries waiting for his turn.
Samozrejme nemusíte kŕmiť obe deti v rovnakom čase, ale nemožno poprieť, že tento spôsob vám ušetrí veľa drahocenného času a vyhnete sa situácii, v ktorej plače hladné dieťa a čaká kedy príde jeho čas..

Be that as it may, you can spare some time and avoid this square of content and see what the 1 keto diet pill is for yourself at the present time!.
Ale, môžete ušetriť nejaký čas a preskočiť tento blok textu a uvidíme, čo 1 keto diéta pilulku je pre seba práve teraz!

Deplores the fact that the Iranian Government has again rejected all attempts to achieve a compromise on the nuclear issue and that the Iranian regime is apparently seeking to use this issue both as a means of distracting attention from the crisis in the country and as a tactic to win time and avoid discussion in the UNSC of further sanctions, and regards the latest pronouncements by the Iranian President Mahmoud Ahmadinejad as being part of these tactics;
Odsudzuje skutočnosť, že iránska vláda opäť odmietla všetky pokusy o dosiahnutie kompromisu v jadrových otázkach a že iránsky režim chce očividne využiť túto tému na odvrátenie pozornosti od vnútornej krízy v krajine a ako taktiku na získanie času a vyhnutie sa rokovaniam v rámci BR OSN o ďalších sankciách, a považuje nedávne vyhlásenia iránskeho prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda za súčasť tejto taktiky;