What is the translation of " TO BASIC RESEARCH " in Slovak?

• základnému výskumu

Examples of using To basic research in English and their translations into Slovak

They are however mainly pertaining to basic research.
SAV je orientovaná predovšetkým na základný výskum.

There are important insights that come to basic research and clinical development from understanding the medical marketplace, and vice versa.
Dôležité poznatky z pochopenia liekového trhového prostredia prechádzajú do základného výskumu a klinického vývoja, a naopak.

What will we do about publishing TOV relating to basic research?
OtázkaAko budeme postupovať v súvislosti so zverejňovaním prevodov hodnoty vo vzťahu k základnému výskumu?

A few workers were assigned to basic research, and this attracted much attention, especially since they produced several Nobel Prize.
Niekoľko pracovníkov bolo zaradených do základného výskumu, čo pritiahlo veľkú pozornosť, obzvlášť po tom, ako niektorí z nich získali Nobelovu cenu.

What will we do about publishing Transfers of Value relating to basic research?
Ako budeme postupovať v súvislosti so zverejňovaním prevodov hodnoty vo vzťahu k základnému výskumu?

Debate about support to basic research in Europe and the creation of a European Research Council was elevated to a political level with a Commission Communication in January 2004.
Diskusia o podpore základného výskumu v Európe a vytvorení Európskej výskumnej rady bola oznámením Komisie pozdvihnutá na politickú úroveň v januári 2004.

This was a challenge for the Max Planck Society, which is after all especially dedicated to basic research.
Zaoberá sa najmä aplikovaným výskumom, na rozdiel od Spoločnosti Maxa Plancka, primárne určenej pre základný výskum.

Research and development services cover payments that relate to basic research, applied research and experimental development of new products and processes.
Zahŕňa tie služby, ktoré sú dohodnuté medzi rezidentmi a nerezidentmi a spojené so základným výskumom, aplikovaným výskumom a experimentálnym vývojom nových výrobkov a postupov.

The EESC believes that this policy is more applicable at the application of science and technology, rather than to basic research.
EHSV je presvedčený, že táto politika je skôr uplatniteľná pri aplikovanej vede a technológii, než pri základnom výskume.

On a scale from 1 to 9, TRL 1 corresponds roughly to basic research, TRLs 2-4 to applied research, TRLs 5-6 to applied research/development, TRLs 7-8 to demonstration and TRL 9 to full-scale deployment.
Na stupnici od 1 do 9 TRL 1 zodpovedá zhruba základnému výskumu, TRL 2- 4 aplikovanému výskumu, TRL 5- 6 aplikovanému výskumu/vývoju, TRL 7- 8 demonštrácii a TRL 9 plnému uvedeniu do prevádzky.

Within the framework of the EU research policy and the 7th framework programme for research and development, efforts must be stepped up with regard to basic research, development and introducing innovations into the automotive industry.
V rámci politiky EÚ v oblasti výskumu a 7. rámcového programu pre VaV musí byť dosiahnutý pokrok v oblasti základného výskumu, vývoja a urýchlenej realizácie inovácií v automobilovom priemysle.

In recent years, I have returned to basic research for ethical reasons(minimizing the use of experimental animals) and because, thanks to the collaboration with biotechnology experts, I was thrilled with the techniques of molecular biology.
V súčasnosti som sa kvôli etickým dôvodom vrátil späť k základnému výskumu(minimalizácia využívania pokusných zvierat) a pretože, vďaka spolupráci s expertmi v oblasti biotechnológie, som začal byť nadšený technikami molekulárnej biológie.

The Commission proposed an approach based on a number of orientations: consolidation of support to collaborative trans-national projects on topics linked with major public policies; launching longer term public private partnerships to support industry-oriented technological development; reinforcement of EU support to basic research; and undertaking new actions in fields which provide high EU added value, such as the design of new research infrastructures that go beyond the reach of single Member States.
Komisia navrhla prístup, ktorý sa zakladá na niekoľkých smerovaniach: konsolidovať podporu projektov nadnárodnej spolupráce, ktorých témy sú spojené s hlavnými verejnými politikami začať so zakladaním dlhodobejších verejno-súkromných partnerstiev s cieľom podporiť technologický rozvoj orientovaný na priemysel posilňovať podporu EÚ v prospech základného výskumu, a zavádzať nové aktivity v oblastiach, ktoré sú zdrojom vysokej pridanej hodnoty na úrovni EÚ, ako sú vytvorenie novej výskumnej infraštruktúry, ktorá by nebola prínosom iba pre jeden členský štát.

In addition to this, FUCHS attaches great importance to basic research and maintains commitments in interdisciplinary research projects and partnerships with universities, academic institutions, biotechnology companies and customers such as OEMs.
Spoločnosť FUCHS okrem toho prikladá mimoriadnu dôležitosť základnému výskumu, nepretržite sa angažuje v interdisciplinárnych výskumných projektoch a rozvíja partnerskú spoluprácu s univerzitami, akademickými inštitúciami, firmami v biotechnologickej oblasti a zákazníkmi, ako sú výrobcovia pôvodného vybavenia(OEM).

In addition to this, FUCHS attaches great importance to basic research and maintains commitments in interdisciplinary research projects and partnerships with universities, academic institutions, biotechnology companies and customers such as OEMs. FUCHS has extensive laboratory and simulation capacities.
Spoločnosť FUCHS okrem toho prikladá mimoriadnu dôležitosť základnému výskumu, nepretržite sa angažuje v interdisciplinárnych výskumných projektoch a rozvíja partnerskú spoluprácu s univerzitami, akademickými inštitúciami, firmami v biotechnologickej oblasti a zákazníkmi, ako sú výrobcovia pôvodného vybavenia(OEM).

How to move from basic research to application.
Dôraz sa tak presúva zo základného výskumu na aplikovaný.

Current biomedicine: from basic research to clinical application.
Biomedicína v súčasnosti: od základného výskumu po klinickú aplikáciu.

The research focus has shifted from basic research to applications.
Dôraz sa tak presúva zo základného výskumu na aplikovaný.

The goal is to advance basic research to human clinical trials within four years.
Cieľom je presadzovať základný výskum na ľudských klinických štúdiách počas štyroch rokov.

It has failed to convert its excellence in basic research to market- driven innovation.
Nepodarilo sa jej premeniť svoju excelentnosť v oblasti základného výskumu na inováciu stimulovanú trhom.