What is the translation of " TO CONVERT DATA " in Slovak?

• na konverziu údajov
• preložili dáta
• na pretváranie údajov
• konvertovať dátové

Examples of using To convert data in English and their translations into Slovak

How to convert Data Types?
Ako previesť typy údajov?

We will use the following function to convert data.
Na konverziu údajov použijeme nasledovnú funkciu.

To convert data into information requires knowledge.
Premena údajov na informácie vyžaduje znalosti.

Converters are used to convert data from one format to another.
Konvertory slúžia k prevodu dát z jedného formátu do iného.

The application uses a custom set of links, can pick up the contents of playlists, supports simultaneous display and recording of the air from several URLs, uses built-in codecs to convert data.
Aplikácia používa vlastnú sadu odkazov, môže zobrať obsah zoznamov skladieb, podporuje simultánne zobrazovanie a zaznamenávanie vzduchu z niekoľkých adries URL, využíva zabudované kodeky na konverziu údajov.

They are designed to convert data into the desired form, which can then be used for further data processing.
Sú navrhnuté tak, aby konvertovali údaje do požadovanej formy, ktorá sa potom môže použiť na ďalšie spracovanie údajov..

Higher layers are closer to the user and deal with more abstract data, relying on lower layers to convert data into forms that can be physically manipulated for transmission.
Čím je vrstva vyššia, tým je logicky bližšie používateľovi a zaoberá sa abstraktnejšou množinou dát, pričom sa spolieha na nižšie vrstvy, aby preložili dáta do formy, s ktorou je možné v skutočnosti fyzicky manipulovať.

You will be able to convert data and content, but the way you work with the content might be different depending on which formats you use.
Budete môcť skonvertovať údaje a obsah, ale spôsob práce s obsahom môže byť v závislosti od použitého formátu odlišný.

Ultimately, all the designers agreed on the need to address these projects from different perspectives, where industrial and productive design is included as well as data management, interactive design and graphic design, in order to be able to convert data into an understandable language for the user that is capable of providing value.
V konečnom dôsledku sa všetci dizajnéri dohodli na potrebe riešiť tieto projekty z rôznych hľadísk, kde je zahrnutý priemyselný a produktívny dizajn, ako aj správa dát, interaktívny dizajn a grafický dizajn, aby bolo možné previesť dáta do zrozumiteľného jazyka pre používateľa, ktorý je schopný poskytnúť hodnotu.

Business executives are challenging their IT staff to convert data centers from cost centers into producers of business value.
Riaditelia firiem požadujú od svojich IT zamestnancov, aby premenili dátové centrá z nákladových stredísk na producentov hodnôt.

It is a system to convert data from internal and external sources into information and to communicate that information in a proper and systematic manner to managers at all the levels in all the functions so that they can make decision effective and on time for making plans and control activities for which they are accountable.
Systémy na pretváranie údajov z interných a externých zdrojov na informácie a na poskytovanie týchto informácií vo vhodnej forme manažérom na všetkých stupňoch riadenia s cieľom umožniť im včas a efektívne rozhodovať pri plánovaní, riadení a kontrole tých činností, za ktoré sú zodpovední.

Both these functions are used to convert data from one format to another, but are different from each other in a few ways.
Obe tieto funkcie sa používajú na konverziu údajov z jedného formátu do druhého, ale vzájomne sa líšia niekoľkými spôsobmi.

You will be able to convert data and content, but the way you work with the content might be different depending on which formats you use.
Údaje a obsah sa skonvertujú, ale spôsob formátovania údajov a obsahu a interakcie s nimi môžu byť v jednotlivých formátoch odlišné.

The DAC in your smartphone doesn't need to convert data streams with the same fidelity and quality as a high-end speaker, for instance.
DAC vo vašom smartfóne nemusí konvertovať dátové toky s rovnakou vernosťou a kvalitou ako napríklad komponent kategórie high-end.

The application is able to convert data during loading and allows you to choose the bitrate and resolution of finished videos, includes a module for extracting the audio track and skipping ad inserts.
Aplikácia dokáže konvertovať dáta počas načítania a umožňuje vybrať bitovú rýchlosť a rozlíšenie dokončených videí, zahŕňa modul na extrahovanie zvukovej stopy a preskočenie reklamných vkladov.

Management Information System according to Okolo(2011) can be defined as a system to convert data from internal and external source into information and communicate that information in an appropriate form to managers at all level to enable them make timely and effective decision making for planning, directing and controlling the activities for which they are responsible.
Systém na pretváranie údajov z interných a externých zdrojov na informácie a na poskytovanie týchto informácií vo vhodnej forme manažérom na všetkých úrovniach riadenia a vo všetkých funkciách, s cieľom umožniť im včas a efektívne rozhodovať pri plánovaní, riadení a kontrole tých činností, za ktoré sú zodpovední.

Convert data to reports and forms.
Prevod dát do reportov a formulárov.

If the user does not specify how the data should be converted, the system will try to convert the data implicitly.
Ak používateľ neurčí, ako by sa údaje mali konvertovať, systém sa bude snažiť implicitne previesť údaje.

Viewer can convert data to txt format and work with plug-in dictionaries.
Prehliadač dokáže konvertovať dáta do formátu txt a pracovať s plug-in slovníky.

Sure there's a way to convert binary data to text.
Ďalší od konvertuje binárne dáta do textovej podoby.

Select the cells that you want to convert to a data type.
Vyberte bunky, ktoré chcete konvertovať na typ údajov.

Question 1: Why is it important to convert imported data into tables?
Otázka 1: Prečo je dôležité skonvertovať importované údaje do tabuliek?

If you need to convert time data to minutes in Excel, you can do as follows.
Ak potrebujete previesť časové údaje na minúty v programe Excel, môžete to urobiť nasledovne.

Business Contact Manager for Outlook includes a Data Conversion tool that enables you to convert QuickBooks data into the. bcm format before importing it.
Business Contact Manager pre aplikáciu Outlook obsahuje Nástroj na konverziu údajov, pomocou ktorého môžete údaje aplikácie QuickBooks pred ich importovaním konvertovať do formátu. bcm.

If you are trying to convert a data file from Money 98/99 to Money 2006 or later you will receive one of the messages listed above.
Ak sa pokúšate konvertovať súbor údajov z peňazí 98/99 na Money 2006 alebo neskôr budete dostávať jednu z vyššie uvedených správ.