What is the translation of " TO CREATE A CHART " in Slovak?

• vytvoriť graf
• na vytvorenie grafu

Examples of using To create a chart in English and their translations into Slovak

There are two ways to create a chart.
Graf môžete vytvoriť dvoma spôsobmi.

Learn to create a chart and add a trendline.
Naučte sa vytvoriť graf a pridať trendovú spojnicu.

Admin Link to data in another program to create a chart.
Prepojenie na údaje v inom programe na vytvorenie grafu.

How to create a chart with conditional formatting in Excel?
Ako vytvoriť graf s podmieneným formátovaním v programe Excel?

You need at least one aggregate to create a chart visualization.
Na vytvorenie vizualizácie grafu potrebujete aspoň jednu agregáciu.

How to create a chart with date and time on X axis in Excel?
Ako vytvoriť graf s dátumom a časom na osi X v programe Excel?

For information about how to create a chart, see Create a chart..
Informácie o tom, ako vytvoriť graf, nájdete v téme Vytvorenie grafu..

To create a chart in Word or PowerPoint, you must have Excel installed.
Ak chcete vytvoriť graf vo Worde alebo PowerPointe, musíte mať nainštalovaný Excel.

Link to data in another program to create a chart- Office Support.
Prepojenie na údaje v inom programe na vytvorenie grafu- Podpora pre Office.

To create a chart, the first step is to select the data- across a set of cells.
Ak chcete vytvoriť graf, prvým krokom je na výber údajov- v množine buniek.

Note: Learn about other ways to Create a chart with recommended charts..
Poznámka: Informácie o ďalších spôsoboch vytvoriť graf s Odporúčané grafy..

Training Admin Import a text file or Lotus 1-2-3 file to create a chart.
Importovanie textového súboru alebo súboru z programu Lotus 1-2-3 na vytvorenie grafu.

To create a chart, the first step is to select the data- across a set of cells.
Ak chcete vytvoriť graf, prvým krokom je výber údajov(v rámci množiny buniek).

Use a screen reader to create a chart and select a chart in Excel.
Čítačka obrazovky slúži na vytvorenie grafu a vyberte graf v programe Excel.

To create a chart, you need to select at least one cell in a range of data(a set of cells).
Pri vytváraní grafu treba z rozsahu údajov(množiny buniek) vybrať aspoň jednu bunku.

Import a text file or Lotus 1-2-3 file to create a chart- Office Support.
Importovanie textového súboru alebo súboru z programu Lotus 1-2-3 na vytvorenie grafu- Podpora pre Office.

To create a chart, you need to select at least one cell in a range of data(a set of cells).
Ak chcete vytvoriť graf, musíte vybrať aspoň jednu bunku v rozsahu údajov(súbor buniek).

Note: You can select the data you want in the chart and press ALT+ F1 to create a chart immediately, but it might not be the best chart for the data.
Poznámka: Môžete vybrať údaje v grafe a stlačte kláves ALT+ F1 okamžite vytvoriť graf, ale nie je najvhodnejší graf pre údaje.

To create a chart in Excel for the web, you need to select at least one cell in a range of data(a set of cells).
Ak chcete vytvoriť graf v Excel pre web, musíte vybrať aspoň jednu bunku v rozsahu údajov(množina buniek).

Note: You can select the data you want in the chart and press ALT+ F1 to create a chart immediately, but it might not be the best chart for the data.
Poznámka: Môžete vybrať požadované údaje v grafe a stlačením kombinácie klávesov ALT+ F1 vytvoriť graf okamžite, ale nemusí byť pre údaje najvhodnejším grafom..

An example of how to create a chart showing the number of HTTP requests per selected interval is shown on the following figure.
Príklad vytvorenia grafu, zobrazujúceho počet HTTP requestov za zvolený interval, je na nasledovnom obrázku.

Another way to create a chart is to select the type of chart you want, and then specify the data to include.
Ďalší spôsob, ako vytvoriť graf, je vybrať požadovaný typ grafu a potom zadať údaje, ktoré má obsahovať.

For example, to create a chart of expenses by category in your monthly budget worksheet, select the Category column and the Actual cost column.
Napríklad na vytvorenie grafu výdavkov podľa kategórie v hárku mesačný rozpočet, vyberte kategóriu a stĺpcom skutočné náklady.

For example, to create a chart of expenses by category in your monthly budget worksheet, select the Category column and the Actual cost column.
Ak chcete napríklad vytvoriť graf výdavkov podľa kategórie vo svojom hárku s mesačným rozpočtom, vyberte stĺpec Kategória a stĺpec Skutočné náklady.

When you are ready to create a chart for your data in Excel Online, it might help to know a little more about each type of chart..
Keď ste pripravení vytvoriť graf pre svoje údaje v aplikácii Excel Online, môže byť vhodné vedieť trocha viac o každom type grafu..

When you are ready to create a chart for your data in Excel for the web, it might help to know a little more about each type of chart..
Keď ste pripravení na Vytvorenie grafu pre údaje v Excel pre web, môže to pomôcť dozvedieť sa o každom type grafu o niečo viac.

When you use a chart template to create a chart in another workbook, the new chart uses the colors of the chart template- not the colors of the document theme that is currently applied to the workbook.
Ak použijete šablónu grafu na vytvorenie grafu v inom zošite, nový graf sa použijú farby šablóny grafu- nie farby motívu dokumentu, ktorý je momentálne použitý v zošite.

When you use a chart template to create a chart in another workbook, the new chart uses the colors of the chart template- not the colors of the document theme that is currently applied to the workbook.
Keď použijete šablónu grafu na vytvorenie grafu v inom zošite, tento nový graf bude používať farby šablóny grafu a nie farby motívu dokumentu, ktorý sa aktuálne používa v zošite.

If you want to create a chart based on the data in the PivotTable, you can create a PivotChart, which behaves similarly to standard charts, but there are some differences, including the following.
Ak chcete vytvoriť graf na základe údajov v zostave kontingenčnej tabuľky, môžete vytvoriť zostavu kontingenčného grafu na štandardný graf sa správa podobne, ale existuje niekoľko rozdiely, vrátane týchto.

The essential steps to creating a chart in Access are.
Základné kroky pri tvorbe grafu v Accesse sú.