What is the translation of " TO CREATE A HYPERLINK " in Slovak?

• vytvoriť hypertextový odkaz
• vytvoriť hypertextové prepojenie
• na vytvorenie hyper odkazu

Examples of using To create a hyperlink in English and their translations into Slovak

To create a hyperlink, click Insert> Link.
Hypertextové prepojenie vytvorte kliknutím na položky Vložiť> Prepojenie..

On a worksheet, click the cell where you want to create a hyperlink.
V pracovnom hárku kliknite na bunku, v ktorej chcete vytvoriť hypertextové prepojenie.

To create a hyperlink, we will select the external hyper link option.
Ak chcete vytvoriť hypertextový odkaz, vyberieme možnosť externého prepojenia.

Are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink.
Máte zaručené obmedzené, nevýhradné, odvolateľné právo na vytvorenie hyperodkazov.

How to create a hyperlink to a specific location within the same Word document?
Ako vytvoriť hypertextový odkaz na konkrétne miesto v rámci toho istého dokumentu programu Word?

On a worksheet of the source workbook, click the cell where you want to create a hyperlink.
V hárku zdrojového zošita kliknite na bunku, v ktorej chcete vytvoriť hypertextové prepojenie.

You use the Rich Text Editor editing tool to create a hyperlink for the text that you selected.
Používate nástroj na editáciu Rich Text Editor vytvoriť hypertextový odkaz na text, ktorý ste vybrali.

To create a hyperlink for an e-mail address or URL, type the address(without any HTML tags).
Na vytvorenie odkazu(e-mail alebo URL) vo vašich správach, napíšte jednoducho adresu bez akéhokoľvek tagu.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of OrganoGold.
Udeľuje sa vám obmedzené, odvolateľné a nevýhradné právo na vytvorenie hyper odkazu na domovskú stránku OrganoGold.

It is strictly forbidden to create a hyperlink on the site without the express agreement of the editor of the site.
Je prísne zakázané vytvoriť hypertextový odkaz na týchto stránkach bez formálneho súhlasu editora.

Use a custom show to present only certain slides from your presentation, or to create a hyperlink to a group of slides in your presentation.
Použite vlastnú prezentáciu prezentovať len niektoré snímky z prezentácie alebo vytvoriť hypertextové prepojenie na skupinu snímky v prezentácii.

It is strictly prohibited to create a hyperlink sending back to the Website without the official consent of the Publisher.
Je prísne zakázané vytvoriť hypertextový odkaz na týchto stránkach bez formálneho súhlasu editora.

You are granted a limited, revocable, and non-exclusive right to create a hyperlink to the home page of refreshshampoo.
Udeľuje sa vám obmedzené, odvolateľné a nevýhradné právo na vytvorenie hyper odkazu na domovskú stránku OrganoGold.

To create a hyperlink to a supporting show in your presentation, select the text or object that you want to be the link.
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie na podpornú prezentáciu, vyberte text alebo objekt, ktorý bude predstavovať hypertextové prepojenie..

Use a custom show to present only certain slides from your presentation, or to create a hyperlink to a group of slides in your presentation.
Vlastná prezentácia slúži na prezentovanie len niektorých snímok z prezentácie alebo na vytvorenie hypertextového prepojenia na skupinu snímok v prezentácii.

If you wish to create a hyperlink to this Website or to any other website operated or maintained by OE please contact us.
Ak si želáte vytvoriť hypertextový odkaz na túto webovú stránku alebo akékoľvek iné webové stránky v prevádzke a údržbe spoločnosti Arysta, prosím, kontaktujte nás….

For example, if your document's address is WEB the default base address used for hyperlinks is WEB If you were to create a hyperlink to another document in the/articles folder, you need only enter the document name in the hyperlink's Address box.
Ak je váš dokument adresa WEB napríklad predvolené základnej adresy hypertextových prepojení je WEB Ak ste sa vytvoriť hypertextové prepojenie na iný dokument v priečinku /articles, len je potrebné zadať názov dokumentu do poľa adresa hypertextového prepojenia..

If you were to create a hyperlink to another document in the/articles folder, you need only enter the document name in the hyperlink's Address box.
Ak ste sa vytvoriť hypertextové prepojenie na iný dokument v priečinku /articles, len je potrebné zadať názov dokumentu do poľa adresa hypertextového prepojenia..

It is strictly prohibited to create a hyperlink to illegal content as defined in Article 8.2.
Je prísne zakázané vytvárať hypertextové odkazy na nelegálne stránky, ako definuje článok 8.2.

If you want to create a hyperlink to a specific location in the file or on the web page, click Bookmark, and then double-click the bookmark that you want.
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie na konkrétne miesto v súbore alebo na webovej stránke, kliknite na položku Záložka a potom dvakrát kliknite na požadovanú záložka.

You can use the HYPERLINK function to create a hyperlink that opens a document that is stored on a network server, an intranet, or the Internet.
Pomocou funkcie HYPERLINK môžete vytvoriť hypertextové prepojenie, v ktorom sa otvorí dokument uložený na sieťovom serveri, intranet alebo na internete.

To create a hyperlink from the main show to a supporting show, select the text or object that you want to represent the hyperlink..
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie z hlavnej prezentácie na podpornú prezentáciu, vyberte text alebo objekt, ktorý má predstavovať hypertextové prepojenie..

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the homepage of our Site so long as the link does not portray us or our products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive matter.
Máte právo na obmedzené, odvolateľné a nevýhradné právo vytvoriť hypertextový odkaz na domovskú stránku našich stránok, pokiaľ odkaz nevykresľuje nás alebo naše produkty alebo služby v nepravdivej, zavádzajúcej, hanlivej alebo inak urážlivej záležitosti.

To create a hyperlink to a specific location in a Microsoft Word document, you must use a bookmark to define the location you want to jump to in the document.
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie na konkrétne miesto v dokumente programu Microsoft Word, musíte použiť záložku na definovanie umiestnenia, na ktoré chcete prejsť v dokumente.

You are granted a limited, revocable, and nonexclusive right to create a hyperlink to the home page of The Encampment Company so long as the link does not portray The Encampment Company, its associates, or their products or services in a false, misleading, derogatory, or otherwise offensive matter.
Akékoľvek neoprávnené použitie ukončuje povolenie alebo oprávnenie udelené Dendax. Tie sú poskytované obmedzené, odvolateľné a nevýhradné právo vytvoriť hypertextový odkaz na domovskú stránku Dendax tak dlho, kým linku neznamená, že vykresliť Dendax, jeho spoločníkov, alebo ich produkty alebo služby vo nepravdivé, zavádzajúce, hanlivý, alebo inak urážlivé záležitosť.

To create a hyperlink to a specific location in a Microsoft Word document, you must use a bookmark to define the location you want to jump to in the document.
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie na konkrétne miesto v dokumente programu Word, musíte pomocou záložky definovať miesto v dokumente, na ktoré má prepojenie odkazovať.

Note: If you want to create a hyperlink from one presentation to a completely different presentation, you can add a hyperlink to the other document.
Poznámka: Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie z jednej prezentácie do úplne inej prezentácie, môžete pridať hypertextové prepojenie na iný dokument.

To create a hyperlink from the primary presentation to a supporting custom show, in your presentation, select the text or object that you want to represent the hyperlink..
Ak chcete vytvoriť hypertextové prepojenie zo základnej prezentácie na podpornú vlastnú prezentáciu, vyberte vo svojej prezentácii text alebo objekt, ktorý bude predstavovať hypertextové prepojenie..

If you want to create a hyperlink to this site, you must obtain prior written consent from the Company, using the contact information listed at the end of this document.
Ak chcete vytvoriť hypertextový odkaz na naše webové stránky, musíte získať predchádzajúci písomný súhlas od Spoločnosti, k čomu, prosím, použite kontaktné údaje uvedené na konci tohto dokumentu.

If you want to create a hyperlink to this website, you must obtain the prior written authorization of the company by using the contact information mentioned at the end of this document.
Pokiaľ chcete vytvoriť hypertextový odkaz na naše webové stránky, musíte získať predchádzajúci písomný súhlas Spoločnosti, na čo prosím použite kontaktné údaje uvedené na konci tohoto dokumentu.