What is the translation of " TO CREATE A RANGE " in Slovak?

• vytvoriť rad
• vytvárať rad
• vytvoriť sortiment
• vytvoriť škálu

Examples of using To create a range in English and their translations into Slovak

The drive control adjusts the pedals gain stage to create a range of overdrives.
Jednotka control upravuje pedále zisk štádiu vytvoriť rad overdrives.

The Space allows you to create a range of ambient effects, background noises, and Sci-Fi sounds.
Priestor umožňuje vytvárať rad okolia efekty, zvuky na pozadí a zvuky Sci-Fi.

KHDK's Overdrive pedal is powered by their unique proprietary circuit to create a range of incredible overdriven effects.
KHDK& rsquo; s Overdrive pedál je poháňaný ich unikátny vlastný okruh vytvoriť rad neuveriteľné podladenými efekty.

Featuring 3 single-coil pickups to create a range of soothingly classic tones, perfect for a variety of musical styles.
Predstavovať 3 single-coil snímačmi vytvoriť rad upokojujúco klasických tóny, ideálny pre rôzne hudobné štýly.

Even with its powerful overdriven tones, the Dirty Shirley's power controls can be used to create a range of tonal possibilities.
Neuveriteľne všestranný Aj s jeho silný podladenými tóny, špinavé Shirley výkon kontroly možno vytvoriť rad tónové možnosti.

You can play the timbal to create a range of tones for a samba rhythm.
Hranie Timbale Môžete hrať Timbale vytvoriť rad tónov pre rytmus samby.

The Queen of airstylers, the Remington Amaze Smooth& Volume is the ultimate five-in-one tool to create a range of gorgeous looks.
Kráľovná teplovzdušných kuliem, Remington Amaze Smooth& Volume, je posledným doplnkom na vytvorenie niekoľkých nádherných účesov.

Set the effects order to create a range of different tones, setting the drive/gain pedal before, after, or in between the two modulation effects.
Nastaviť poradie efektov vytvoriť rad rôznych tónov, nastavenie pedál jazdy/zisk pred, po alebo medzi efekty dvoch modulácie.

Select between 4 flange or 8 chorus voices to create a range of tonal possibilities.
Vybrať medzi 4 príruba alebo 8 zbor voices vytvoriť rad tónové možnosti.

But when it came time to create a range of new exterior styling accessories for the new Volvo S90 and V90, where did our team of design experts begin?
Ale keď nastal čas vytvoriť celý rad nových štýlových doplnkov pre exteriér nových modelov Volvo S90 a V90, kde náš tím odborníkov na dizajn začal?

We repeat the same procedure with the other rollers to create a range from the widest to the narrowest roller.
Rovnaký postup opakujeme s ostatnými valčekmi, až vytvoríme rad od najširšieho po najužšej valček.

With 8 reverbs and 8 delays split into two separate banks, the workstation allows you to mix a reverb and delay together to create a range of sound spaces.
S 8 reverby a 8 oneskorenia rozdeliť na dve samostatné banky, pracovná stanica umožňuje miešať reverb a delay dohromady, aby vytvorili rad zvuk priestory.

It joins the 4-series coupe i convertible to create a range intended to rival that of the Audi A5.
Spája 4-séria kupé a kabriolet vytvoriť rad určené na rival je Audi A5.

The Aguilar AGRO Overdrive Pedal provides 4 advanced control knobs that allow vast tonality modulation to create a range of distortion tones.
Pedál Aguilar AGRO Overdrive poskytuje 4 pokročilé ovládanie gombíky, ktoré umožňujú obrovské tonality modulácie vytvoriť rad skreslenie tóny.

The success of her salve then inspired her to create a range of natural baby products and first aid rescue products, equally effective and made from 100% natural ingredients.
Úspech jej prípravku ju potom viedol k vytvoreniu rady prírodnej kozmetiky pre deti a hojivých mastičiek prvej pomoci, rovnako efektívnych a vyrobených výlučne z prírodných zložiek.

The Ibanez Prestige series combines precision, performance, and playability to create a range of powerfully versatile electric guitars.
Ibanez Prestige series kombinuje presnosť, výkonnosť a hrateľnosť vytvoriť rad mocne všestranné elektrické gitary.

Their vision was to create a range that not only out performed market leaders, but grabbed the imagination and attention of a saturated market place constantly bombarded with‘scientific' jargon and magical claims.
Jej víziou bolo vytvoriť sortiment produktov, ktoré nielenže prekonajú popredných výrobcov, ale získajú tiež predstavivosť a pozornosť nasýteného trhu, ktorý je zaplavený„vedeckým“ žargónom a rozprávkovými sľubmi.

The single humbucker pickup allows you recreate classic bass tones, whilst being able to create a range of sounds with the 2 tone controls.
Jeden humbucker vyzdvihnutie umožňuje vám obnoviť klasické basové tóny, zatiaľ čo boli schopné vytvoriť škálu zvukov s 2 premostenie.

Our aim is to create a range of cars with global appeal- from the versatile Jazz and the sporty Civic, through the dynamic HR-V and sophisticated CR-V, to the awesome NSX- and to build customer delight with our unique spirit and attention to detail.
Naším cieľom je vytvoriť sortiment automobilov príťažlivých na celom svete- od všestrannej Hondy Jazz a športovej Hondy Civic, cez dynamické HR-V a dômyselné CR-V až po úžasné NSX- a prinášať zákazníkom radosť naším jedinečným duchom a pozornosťou venovanou detailom.

The bridge pickup delivers a no noise output with a warm and deep tone which can be balanced with the dome pickup knob to create a range of unique bass tones.
Bridge pickup prináša žiadny hluk výstup s teplé a hlboký tón, ktorý môže byť vyvážený s vyzdvihnutie gombíka dome vytvoriť škálu jedinečných basové tóny.

Apramo was set up in the UK in 2008, by a dad named Johnny and a set of friends who wanted to create a range of baby products that would make a difference, by making parenting as safe, stylish and as stress-free as possible.
Spoločnosť Apramo bola založená v Anglicku v roku 2008, otcom Johnnym a skupinou priateľov, ktorí chceli vytvoriť rad výrobkov pre deti, ktoré by robili rodičovstvo bezpečným, štýlovým a bez stresu.

Another element to reduce R& D risks and costs involves procuring the R& D in phases stretched over a period of time and ensuring competition between companies to create a range of options(Figure 2).
Ďalším prvkom na zníženie rizík a nákladov na výskum a vývoj je obstarávanie výskumu a vývoja vo fázach rozložených do určitého časového obdobia a zabezpečenie hospodárskej súťaže medzi subjektmi, čo vytvára širokú voľbu možností(obrázok 2).

Dry animal feed is lighter and easier to handle, and pelletizing allows companies to create a range of feed blends for different animals, with various additives as needed.
Suché krmivo pre zvieratá je ľahší a ľahšiu manipuláciu a Peletovacie umožňuje spoločnostiam vytvárať rad kŕmnej zmesi pre iné zvieratá, s rôznymi prísadami, podľa potreby.

The bridge pickup delivers a no noise output with a warm and deep tone whilst the split coil neck pickups produce a crisp and thick tone which can be balanced with the dome pickup knob to create a range of unique bass tones.
Most vyzdvihnutie prináša žiadne výstupu šumu s teplou a hlboký tón zároveň rozdeliť coil krku snímače vyrobiť ostrý a silný tón, ktorý môže byť vyvážený s vyzdvihnutie gombík dome vytvoriť rad unikátnych basové tóny.

We have partnered with world-leading asset managers, including BlackRock and Morningstar, to create a range of low-cost, institutional-quality portfolios.
Spolupracujeme s poprednými svetovými správcami aktív vrátane spoločností BlackRock a Morningstar s cieľom vytvoriť škálu nízkonákladových portfólií v inštitucionálnej kvalite.

A patented dual microphone system and sophisticated digital signal processing enables the AE Cymbal to create a range of natural cymbal sounds without the use of sampling or MIDI.
Zobraziť celý popis Patentovaný duálne mikrofón systému a dômyselného spracovania digitálneho umožňuje AE Cymbal vytvoriť rozsah cymbal prírodné zvuky bez toho, aby boli využitie odberu vzoriek alebo MIDI.

Also included is a USB cable and innovative THR Editor software compatibility(downloadable from the Yamaha Website) which allows deep editing of each of the amps models to create a range of new tones or just fine tune the current loaded amp models.
Súčasťou dodávky je kábel USB a inovatívne THR Editor softvér kompatibility(na stiahnutie z Yamaha webovej stránky) ktorý umožňuje hlboké úpravu každého zosilňovače modelov vytvárať rad nových tónov alebo len jemné doladenie aktuálne načítané amp modelov.

Also included is a USB cable and innovative THR Editor software compatibility(downloadable from the Yamaha Website) which allows deep editing of each of the amps models to create a range of new tones or just fine tune the current loaded amp models.
Súčasťou dodávky je kábel USB a inovatívne kompatibilita, THR Editor softvér(na stiahnutie z internetovej stránky Yamaha), ktorá umožňuje hlboké editáciu jednotlivých zosilňovače modelov vytvárať rad nových tónov alebo len doladiť aktuálne načítané amp modelov.