What is the translation of " TO CREATE ARTIFICIAL " in Slovak?

• vytvoriť umelé
• vytvárať umelé
• vytvoriť umelú

Examples of using To create artificial in English and their translations into Slovak

Ways to create artificial gravity.
Na vytvorenie umelej gravitácie budú.

Scientists have discovered a way to create artificial bones→.
Vedci objavili spôsob ako vytvoriť umelú kožu.

Formic acid is also used to create artificial flavors for foods and drinks and artificial scents for perfumes.
Kyselina mravčia sa používa aj na vytvorenie umelých aróm pre jedlá a nápoje a umelé vône pre parfumy.

Multinational companies need bigger and bigger areas of damaged jungle to create artificial mono-cultures.
Nadnárodné koncerny potrebujú totiž stále väčšie plochy zničenej džungle k vytváraniu umelých monokultúr.

Japan launched a satellite to create artificial meteor showers that will be better than the natural ones.
Japonci vypustili satelit, ktorý bude vytvárať umelé meteory- len pre efekt.

The architects and their clients came up with the idea to shape the land and to create artificial hills to incorporate the houses in.
Architekti a ich klienti prichádzali s myšlienkou formovať pôdu a vytvoriť umelé kopce, aby domy začlenili.

Even if the garden to create artificial landscapes, streams, dams and the hills were to look as if they created by nature.
I keď na záhrade vytvoriť umelé krajiny, toky, priehrady a kopca sa pozreli, ako by vytvorené prírodou.

Lawn desire of developers is to create artificial intelligence.
Trávnik túžba vývojárov je vytvoriť umelú inteligenciu.

This sent a panic through many of the other races, particularly the Centauri, fearing that the Narns had some how learned how to create artificial gravity.
To mnohé rasy vystrašilo, najmä Centaurov, ktorí sa báli, že sa Narni nejako naučili vytvárať umelú gravitáciu.

Scientists Ponder How to Create Artificial Intelli….
Vedci prišli na to, ako vytvoriť umelú krv.

Even learning to create artificial tissues and products, we still need animals, especially since many of them have become just friends.
Dokonca sa učia vytvárať umelé tkanivá a produktov, stále potrebujeme zvierat, najmä preto, že mnoho z nich sa stali len priatelia.

Experiments have been carried out in order to create artificial systems that mimic photosynthesis.
Prebiehajú experimenty, ktoré majú viesť k vytvoreniu umelých fotosyntetizujúcich systémov.

Program to create artificial reefs appeared when the MTA company(it operates metro) faced the problem of disposing of a large Park of wagons released in the 60-ies.
Program na vytváranie umelých útesov sa objavil, keď MTA čelila problému využívania veľkej flotily vozňov vyrobených v 60. rokoch.

Unfortunately, that same intelligence is now being used to create artificial conditions that promote white extinction.
Bohužiaľ tá istá inteligencia je využívaná k vytvoreniu umelých podmienok, ktoré podporujú vyhynutie našej rasy.

In order to combat such abuses, as a general principle of Union law, Member States are required to ensure that companies do not use the cross-border division procedure in order to create artificial arrangements.
V snahe bojovať proti takémuto zneužívaniu sa v rámci všeobecných zásad práva EÚ od členských štátov vyžaduje, aby zabezpečili, aby spoločnosti nepoužívali postup cezhraničného rozdelenia s cieľom vytvoriť umelé konštrukcie.

Such a question arises in many designers who use grass to create artificial landscapes. We list the main advantages.
Takáto otázka vzniká v mnohých dizajnéroch, ktorí používajú trávu na vytvorenie umelej krajiny. Uvádzame hlavné výhody.

Early 2020s, designed by humans to create artificial intelligence machine(referred to as Chi mechanical), which aims to enhance production and create the world's economic prosperity.
Čoskoro 2020s, ktoré ľuďmi k vytvoreniu umelej inteligencie strojov(označované ako Chi mechanické), ktorého cieľom je zvýšenie produkcie a vytvoriť svetový ekonomickej prosperity.

Collecting the leaves every day, now you will understand why it is not recommended to create artificial ponds on the sites where trees grow nearby.
Zber listov každý deň teraz pochopíte, prečo sa neodporúča vytvárať umelé rybníky na miestach, kde stromy rastú v blízkosti.

We knew they would continue to create artificial life. We needed to tell them to-- Treat them well, keep'em close.
Vedeli sme, že budú pokračovať vo výrobe umelého života, chceli sme im povedať, aby s nimi dobre zaobchádzali a dávali si na nich pozor.

A wide array of light fixtures A light fixture, light fitting, or luminaire is an electrical device used to create artificial light and/or illumination, by use of an electric lamp.
Širokú škálu svietidiel, svietidlá, svetlo, montáž alebo svietidlo je elektrické zariadenie používané vytvoriť umelé svetlo alebo osvetlenie, využívania elektrickej lampy.

Whereas the undervaluation of the yuan continues to create artificial trade advantages for China, and whereas G20 member countries have promised to facilitate greater exchange rate flexibility;
Keďže podhodnotenie jüanu naďalej prináša umelo vytvorené obchodné výhody pre Čínu a keďže členské štáty G20 sa zaviazali podporiť väčšiu pružnosť výmenného kurzu;

Bio-printers use a computer-guided pipette to layer living cells, referred to as bio-ink, on top of one another to create artificial living tissue in a laboratory.
Bio-tlačiarne používajú počítačom riadenú pipetu na vrstvu živých buniek, označovaných ako bio-atrament, navzájom nad sebou na vytvorenie umelého živého tkaniva v laboratóriu.

For more than a decade, researchers have been working to create artificial digital retinas that can be implanted in the eye to allow the blind to see again.
Vedci už viac ako 10 rokov pracujú na vytvorení umelej sietnice, ktorá by umožnila nevidiacim znova vidieť.

In order to combat such possible abuses, a general principle of Union law, Member States are required to ensure that companies do not use the cross-border conversion procedures, in order to create artificial arrangements.
V snahe bojovať proti takémuto možnému zneužívaniu sa v rámci všeobecných zásad práva Únie od členských štátov vyžaduje, aby zabezpečili, aby spoločnosti nepoužívali postupy cezhraničnej premeny s cieľom vytvoriť umelé konštrukcie.

To make autonomous cars a reality, computer scientists need to create artificial neural networks(ANNs) that can do the same job as a human's biological neural network.
Aby sa autonómne autá stali realitou, je potrebné vytvoriť umelú neurálnu sieť, ktorá dokáže vykonávať rovnaké úlohy ako táto ľudská biologická neurálna sieť.

In order to combat such possible abuses, a general principle of Union law, Member States are required to ensure that companies do not use the cross-border conversion procedure in order to create artificial arrangements aimed at obtaining undue tax advan.
V snahe bojovať proti takémuto možnému zneužívaniu sa v rámci všeobecných zásad práva Únie od členských štátov vyžaduje, aby zabezpečili, aby spoločnosti nepoužívali postupy cezhraničnej premeny s cieľom vytvoriť umelé konštrukcie.

There were rotating ships to create artificial gravity, electric drive ships that accelerated at a snail's pace to build up tremendous velocities, and some that used complicated orbits to ferry back and forth from Mars to Earth.
Tam boli rotujúce lode vytvoriť umelú gravitáciu, elektrické pohon lode, ktoré urýchlili v slimák's temnom vybudovať obrovské rýchlosti, a niektoré, ktoré používajú zložité obežných dráh na prevoz a späť z Marsu na Zemi.

In order to combat such possible abuses, and respect a general principle of Union law, Member States should be required to ensure that companies do not use cross-border merger procedures, in order to create artificial arrangements.
V snahe bojovať proti takémuto možnému zneužívaniu a dodržiavať všeobecné zásady práva Únie by sa od členských štátov malo vyžadovať, aby zabezpečili, aby spoločnosti nepoužívali postupy cezhraničného zlúčenia alebo splynutia s cieľom vytvoriť umelé konštrukcie.

In order to combat such possible abuses, a general principle of Union law, Member States are required to ensure that companies do not use the cross-border conversion procedure in order to create artificial arrangements aimed at obtaining undue tax advan.
V snahe bojovať proti takémuto možnému zneužívaniu a dodržiavať všeobecné zásady práva Únie by sa od členských štátov malo vyžadovať, aby zabezpečili, aby spoločnosti nepoužívali postupy cezhraničného zlúčenia alebo splynutia s cieľom vytvoriť umelé konštrukcie.