What is the translation of " TO DO SOME THINGS " in Slovak?

• robiť niektoré veci
• urobiť nejaké veci

Examples of using To do some things in English and their translations into Slovak

They are going to do some things.
Sa, že budú robiť nejaké veci.

Try to do some things you have been avoiding for a long time.
Urob nejakú vec, ktorej sa vyhýbaš už nejaký čas.

Circumstances force you to do some things.
Okolnosti ťa k niečomu donútia.

I have to do some things better.
Niektoré veci musíme robiť lepšie.

I hope that when I am in my 80s I still might be able to do some things.”.
To ma uisťuje v tom, že aj keď budem mať 80 rokov, stále tam bude niečo, o čo sa budem môcť snažiť.“.

We managed to do some things there.
Stihli sme tam urobiť pár vecí.

As for dan, some people believe they can lift up a bit of qi from the dan field to do some things.
Čo sa týka danu, niektorí ľudia sa domnievajú, že môžu z poľa danu zdvihnúť trochu qi, aby spravili nejaké veci.

We have got to do some things better.
Niektoré veci musíme robiť lepšie.

Also, some everyday people want to support Dafa, and from the depths of their hearts they want to do some things for Dafa.
Ale niektorí bežní ľudia chcú podporovať Dafa, z hĺbky svojich sŕdc chcú spraviť nejaké veci pre Dafa.

They told you to do some things….
A teraz vám povedali, aby ste spravili nejaké veci….

However, in order to obtain a meat or eggproducts with the benefit of farming, you need to know and be able to do some things.
Avšak, s cieľom získať mäso alebo vajceprodukty s prínosom poľnohospodárstva, musíte vedieť a byť schopný urobiť určité veci.

Well, I like to do some things the old-fashioned way.
Nuž, niektoré veci robím rád postarom.

Gates said he's also pleased“that we have been able to do some things to help the warfighters.”.
Gates povedal, že je tiež potešený,"že sme dokázali pomôcť bojovníkom urobiť nejaké veci.".

You just need to do some things differently and some things well.
Stačí len veci robiť trochu inak a samozrejme kvalitne.

Suppose that during the current period a little money were left after selling books and that we wanted to use that money to do some things right away.
Povedzme, že by počas súčasného obdobia zostalo trochu peňazí za predaj kníh a že by sme tie peniaze chceli hneď použiť, aby sme urobili nejaké veci.

But this year we also want to do some things differently.
Aj tento rok vynakladáme úsilie urobiť niektoré veci inak.

That mandate allows me to do some things, but it mainly requires me to gather together the institutions and the 27 countries in a concerted and joint effort.
Tento mandát mi umožňuje robiť určité veci, ale predovšetkým odo mňa vyžaduje, aby som spájala inštitúcie a 27 krajín v koordinovanom a spoločnom úsilí.

If you want to be successful, you have to be willing to do some things that other people aren't willing to do..
Ak si teda chcete plniť sny, mali by ste byť ochotní robiť veci, ktoré iní ľudia nie sú ochotní robiť..

In order to preserve their own psyche from further serious restoration work, neuroses, and a psychiatric clinic, psychotherapists recommend not to do some things.
Aby si psychoterapeuti zachovali svoju vlastnú psychiku z ďalších vážnych reštaurátorských prác, neuróz a psychiatrickej kliniky, psychoterapeuti neodporúčajú robiť nejaké veci.

You may be inspired to do some things differently.
Mohli by byť inšpiráciou k tomu, aby sme začali niektoré veci robiť inak.

Everyone deserves time to themselves and everyone deserves a treat now and then, so while you are busy looking after everyone else, don't forget to do some things that are just for you.
Každý si zaslúži čas na seba a každý si zaslúži liečiť tu a tam, takže aj keď ste zaneprázdnení starať o ostatné, nezabudnite urobiť nejaké veci, ktoré sú práve pre vás.

Habits allow us to do some things without thinking; these are cases of adaptive response.
Zvyky nám umožňujú robiť veci bez myslenia, to sú adaptačné reakcie.

That same idea now also applies even to things like skateboards, allowing skaters to do some things they can't on a normal board, like riding uphill.
Ten istý nápad sa teraz vzťahuje rovnako aj na otázky, ako skateboardy, umožňujúci korčuliarov robiť niektoré veci, ktoré nemožno na normálne doske, rovnako ako jazda do kopca.

You will be able to do some things to make life easier for the community.
Budeš mať možnosť urobiť niečo, čo urobí život komunity jednoduchším.

We have a new console generation coming, and that's going to allow us to do some things that we haven't been able to do before creatively, that's exciting.
Máme pred sebou ďalšiu konzolovú generáciu, ktorá nám opäť umožní robiť veci, ktoré sme predtým robiť nemohli z hľadiska kreativity a to je vzrušujúce.

I do not have the power to do some things, but what we can do is use our economic and political muscle- in the best sense of that word- to be able to try and support this process going forward.
Nemám právomoc robiť niektoré veci, môžeme však urobiť to, že využijeme svoju hospodársku a politickú moc- v tom najlepšom zmysle slova- a pokúsime sa podporiť napredovanie tohto procesu.

That explains why some people choose to do some things and others choose something else entirely.
Prečo je to tak a prečo si niektorí ľudia vyberajú niečo a druhí zase niečo celkom iné.

This affects them and in turn us in that they do not dare to do some things that might have been for the better but also things that would have been for the worse, and it's worth it to me.
To ovplyvňuje ich a na nás obrátiť v tom, že sa neodváži robiť niektoré veci, ktoré by mohli byť pre lepšie, ale aj veci, ktoré by boli k horšiemu, a stojí to za to na mňa.

I have finally managed to do some thing for her.
Konečne som mohla aj ja pre ňu niečo urobiť.