What is the translation of " TO EXERCISE YOUR RIGHT " in Slovak?

• uplatniť svoje právo
• uplatňovať svoje právo
• na uplatnenie vášho práva

Examples of using To exercise your right in English and their translations into Slovak

We encourage you to exercise your right to vote.
Preto vás vyzývame, aby ste uplatnili svoje právo voliť.

To exercise your right of withdrawal, you have to be us.
Ak chcete uplatniť svoje právo na odstúpenie od zmluvy, musíte byť nami.

We strongly urge you to exercise your right to vote.
Preto vás vyzývame, aby ste uplatnili svoje právo voliť.

How to exercise your right of access to your personal data.
Ako uplatniť vaše právo na prístup k svojim osobným údajom.

I encourage everyone to exercise your right to vote.
Všetkých povzbudzujeme, aby ste využili svoje právo voliť.

To exercise your right to revoke, you have to inform us bastian.
Aby ste mohli uplatniť Vaše právo na odstúpenie, musíte nás Repashy Slovakia.

This is why we call on you to exercise your right to vote.
Preto vás vyzývame, aby ste uplatnili svoje právo voliť.

If you wish to exercise your right to object, the data processing to date will remain unaffected.
Ak chcete uplatniť Vaše právo na odvolanie, doteraz vykonané spracovanie údajov tým ostane nedotknuté.

It is important to register to vote and then to exercise your right to vote.
Najskôr sa musíte registrovať a potom využiť svoje právo voliť.

You have the option to exercise your right of objection in connection with the use of.
Máte možnosť uplatniť svoje právo na námietku v súvislosti s využívaním služieb.

In the context of the use of information-society services- and notwithstanding Directive 2002/58/EC- to exercise your right of objection by automated means using technical specifications.
V súvislosti s používaním služieb informačnej spoločnosti a bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES môže dotknutá osoba uplatňovať svoje právo namietať automatizovanými prostriedkami s použitím technických špecifikácií.

In order to exercise your right to object, it is sufficient to send us an informal notification, e. g.
Ak si chcete uplatniť svoje právo namietať, stačí ak nám pošlete neformálne upozornenie, napr.

The supervisory authority that you can contact to exercise your right to lodge a complaint.
Dozorným orgánom, u ktorého si môžete uplatniť svoje právo podať sťažnosť je.

To exercise your right, simply get in touch with us by using the contact details mentioned under"Contact".
Ak chcete uplatniť svoje právo, kontaktujte nás jednoducho pomocou kontaktných údajov uvedených pod"kontaktom".

It is also expected that it will be easier to exercise your right to receive a free plot of land.
Očakáva sa tiež, že bude ľahšie uplatniť vaše právo na získanie pozemku zadarmo.

If you wish to exercise your right of access data, please contact the Data Controller, referred to in item 2.
Ak chcete uplatniť svoje práva na prístup k údajom, obráťte sa na správcu údajov uvedeného v bode 2.

In the context of the use of information society services¬- and notwith-standing Directive 2002/58/EC- to exercise your right to object by automated means using tech-nical specifications.
V súvislosti s používaním služieb informačnej spoločnosti a bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES môže dotknutá osoba uplatňovať svoje právo namietať automatizovanými prostriedkami s použitím technických špecifikácií.

If you wish to exercise your right of objection, the data processing that has taken place so far will remain unaffected.
Ak chcete uplatniť Vaše právo na odvolanie, doteraz vykonané spracovanie údajov tým ostane nedotknuté.

Regardless of Directive 2002/58/EC, you have the option, in the context of the use of information society services, to exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.
V súvislosti s používaním služieb informačnej spoločnosti- bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES- máte možnosť uplatňovať svoje právo namietať automatizovanými prostriedkami s použitím technických špecifikácií.

If you would like to exercise your right to object, any data processing conducted to date shall remain unaffected.
Ak chcete uplatniť Vaše právo na odvolanie, doteraz vykonané spracovanie údajov tým ostane nedotknuté.

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you have the option to exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Používateľ má v súvislosti s používaním služieb informačnej spoločnosti možnosť- a to bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES- uplatňovať svoje právo na námietku prostredníctvom automatizovaných prostriedkov s použitím technických špecifikácií.

To exercise your right, simply get in touch with us by using the contact details mentioned under"Who is Responsible".
Ak chcete uplatniť svoje právo, kontaktujte nás jednoducho pomocou kontaktných údajov uvedených pod Kto je zodpovedný.

A simple(but not mandatory) option to exercise your right of withdrawal is to take one of the following options.
Jednoduchou(avšak nie povinnou) možnosťou na výkon vášho práva na odstúpenie je využitie jednej z týchto alternatív.

If you wish to exercise your right of access, you may address a request to the seat of our Company or send an e-mail to..
V prípade, ak chcete uplatniť Vaše právo na prístup, môžete tak urobiť žiadosťou adresovanou na sídlo našej spoločnosti alebo emailom na adresu.

In order to exercise your right of revocation, you must inform us(eg a letter or e-mail) about your decision to revoke this contract.
Aby ste mohli uplatniť svoje právo na odstúpenie od zmluvy, musíte nás informovať(napr. List alebo e-mail) o vašom rozhodnutí zrušiť túto zmluvu.

If you wish to exercise your right to complain to Hoval, please contact the Liechtenstein Data Protection Authority as our competent supervisory authority WEB.
Ak chcete uplatniť svoje právo podať spoločnosti Hoval sťažnosť, obráťte sa na Úrad pre ochranu údajov v Lichtenštajnsku ako na náš príslušný orgán dohľadu WEB.

You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
Bez ohľadu na smernicu 2002/58/EG- máte možnosť uplatniť svoje právo na zrušenie v súvislosti s používaním služieb informačnej spoločnosti prostredníctvom automatických postupov, ktoré používajú technické špecifikácie.

You have the opportunity to exercise your right of objection, in the context of the use of services of the information company, by means of automatized procedures where technical specifications are being used- notwithstanding the directive 2002/58/EG.
Máte možnosť uplatniť svoje právo na námietku v súvislosti s využívaním služieb informačnej spoločnosti pomocou automatizovaných postupov s použitím technických špecifikácií bez ohľadu na smernicu 2002/58/ ES. 10.8.

Where applicable, to exercise your right to data portability and obtain from SERVIER the right to receive your Personal Data, which you have provided to SERVIER, in a structured, commonly used and machine-readable format;
Ak je to uplatniteľné, uplatniť svoje právo na prenosnosť údajov a získať od spoločnosti SERVIER právo obdržať Osobné údaje, ktoré ste poskytli spoločnosti SERVIER, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte;