What is the translation of " TO GET AND KEEP " in Slovak?

• získať a udržať
• si nájsť a udržať

Examples of using To get and keep in English and their translations into Slovak

How to Get and Keep a Man.
Ako získať a držať muža.

Agencies are struggling to get and keep staff.
UNB má problémy získavať a udržiavať si personál.

How to Get and Keep a Man.
Ako vyhrať a udržať muža.

Blood flow to the penis is necessary to get and keep an erection.
Tok krvi do penisu je nevyhnutný pre dosiahnutie a udržanie erekcie.

How To Get and Keep a Job.
Ako si nájsť a udržať prácu.

The function of every business is to get and keep customers”.
Kľúčom k akémukoľvek podnikaniu je schopnosť získať a udržať si svojich zákazníkov.

How to get and keep attention.
Ako zaujať a udržať pozornosť.

Erectile dysfunction(impotence) is the inability to get and keep an erection firm enough for sex.
Erektilná dysfunkcia(impotencia) je neschopnosť získať a udržať erekciu dostatočnú na sex.

How to get and keep a good man.
Ako získať a udržať správneho muža.

It is one thing above all other: the ability to get and keep enough of the right people.
Je ním jedna a predovšetkým jedna vec- schopnosť získať a udržať dostatok správnych ľudí.

How to get and keep the job you love.
Ako si nájsť a udržať prácu, ktorú milujete.

Your first problem is to get and keep their attention.
Ďalším krokom je získať a udržať si ich pozornosť.

In the highly competitive field of insurance, there is great pressure on the capability to get and keep clients.
Vo vysoko konkurenčnom poisťovníckom prostredí, je obrovský tlak na schopnosť získať a udržať zákazníkov.

The aim of marketing is to get and keep a customer.”- Peter Drucker.
Cieľom podnikania je prilákať a udržať zákazníka"(Peter Drucker).

Bigger and More Frequent Erections- Testosterone governs your penis size and your ability to get and keep wood.
Väčšie a častejšie erekcie- Testosterón riadi svoju veľkosť penisu a schopnosť získať a udržať dreva.

We offer a way of collection and processing, which allows to get and keep for baby the highest possible number and spectrum of stem cells.
Zoznam služiebPonúkame spôsob odberu a spracovania, ktorý umožňuje získať a uchovať pre vaše dieťa najvyšší možný počet a spektrum kmeňových buniek z odobratej pupočníkovej krvi.

Bigger and More Recurrent Hardons- Testosterone controls your manhood size and your power to get and keep wood.
Väčšie a častejšie erekcie- Testosterón riadi svoju veľkosť penisu a schopnosť získať a udržať dreva.

Properly written content will allow you to get and keep targeted traffic on your website and in particular, to increase interest in your products and services.
Správne napísaný obsah Vám umožní získať a udržať cielenú návštevnosť na Vašich webových stránkach a predovšetkým zvyšovať záujem o Vaše výrobky a služby.

Career Success equips students with the knowledge required to get and keep jobs in high-growth industries.
Kariérny úspech vybavuje študentov poznatkami potrebnými pre získanie a udržanie pracovného miesta v rýchlo sa rozvíjajúcich odvetviach.

The point is, male advocates for technical women are out there- far more than I can name in this article- but here are 10 men working to get and keep more women in tech.
Znamená to, že mužské obhajky technických žien sú tam- oveľa viac ako môžem povedať v tomto článku- ale tu je 10 mužov, ktorí pracujú na získaní a držaní viac žien v technike.

It explained that the ultimate throttle on growth is not markets, or technology, or competition, or products- it is the ability to get and keep enough of the right people.
Že najhorším škrtiacim mechanizmom rastu pre akúkoľvek spoločnosť nie sú trhy, technológie, konkurencia či výrobky, ale schopnosť získať a udržať si dostatok správnych ľudí.

Site usability is paramount to getting and keeping customers.
Použiteľnosť stránok je prvoradá pri získavaní a udržiavaní zákazníkov.

How to get clients and keep them.
Ako získať klientov a ako si ich udržať.

The goal is to get customers and keep them somehow.
Cieľom je získavať zákazníkov, a hlavne si ich udržať.

They have excellent communication skills and know how to get attention and keep it.
Majú vynikajúce komunikačné schopnosti a vedia, ako si získať a udržať pozornosť.