What is the translation of " TO INCREASE THE QUANTITY " in Slovak?

• zvýšiť množstvo
• na zvýšenie množstva
• na zvýšenie kvantity

Examples of using To increase the quantity in English and their translations into Slovak

This helps to increase the quantity of blood.
To pomáha zvýšiť objem krvi.

South African fishers have also invested in developing the country's aquaculture sector to increase the quantity of fish caught in the country.
Rybári z Južnej Afriky tiež investovali do rozvoja sektora akvakultúry v krajine, aby sa zvýšilo množstvo rýb ulovených v krajine.

This drove me to increase the quantity of my work.
To ma viedlo k zvýšeniu množstva mojej práce.

If You are late in beginning the use of the cream, and the impacts of the lotion requirement to be stronger than ever before, you require to increase the quantity and also the times of the usage of the cream on your face.
Ak ste neskoro začína využitím krému a dopady požiadavke na smotane byť silnejšia ako inokedy, budete potrebovať zvýšiť množstvo a časy spôsobu používania krém na vašej tvári.

Mexico is going to increase the quantity of marijuana that may be kept under personal use provisions.
Mexiko výrazne zvýši množstvo marihuany, ktorú budú môcť obyvatelia krajiny držať pre osobnú potrebu.

Your body will certainly after that be able to increase the quantity of fat that will be shed.
Vaše telo potom bude mať schopnosť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite kôlňu.

CARARE aims to increase the quantity and quality of digital content in the field of archeology and architecture available in Europeana.
Carare podporuje programy pre digitálne knižnice s cieľom zvýšiť množstvo a kvalitu digitálneho obsahu o archeologickom a architektonickom dedičstve na webovom portáli Europeana pre širokú verejnosť.

Your body will certainly then be able to increase the quantity of fat that will certainly be shed.
Vaše telo potom bude môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite kôlňu.

Using Compost Tea to increase the quantity and diversity of beneficial micro-organisms in the soil and on the plants enhances the relationship between plant roots and the soil, so they can make greater use of nutrients in the soil and also be more resistant to diseases.
Použitie kompostového čaju na zvýšenie množstva a rozmanitosti užitočných mikroorganizmov v pôde a na rastlinách zvyšuje vzťah medzi koreňmi rastlín a pôdou, takže môžu v pôde lepšie využívať živiny a tiež odolávať chorobám.

It seems almost superfluous to say that we need to increase the quantity and quality of aid.
Zdá sa byť takmer zbytočné hovoriť, že musíme zvýšiť kvantitu a kvalitu pomoci.

Recent amendments to the CRD aim to increase the quantity and quality of capital that banks hold, so that they could actually absorb potential losses.
Cieľom nedávnych zmien a doplnení smernice o kapitálových požiadavkách je zvýšiť množstvo a kvalitu kapitálu, ktoré banky držia, aby skutočne dokázali absorbovať potenciálne straty.

Hungarian fishers have also invested in aquaculture to increase the quantity of fish in the country.
Rybári z Južnej Afriky tiež investovali do rozvoja sektora akvakultúry v krajine, aby sa zvýšilo množstvo rýb ulovených v krajine.

Yet breeders may consider cloning to increase the quantity of reproductive material(semen or embryos) of a particularly valuable animal.
Chovatelia ju však môžu zvažovať, ak chcú v prípade mimoriadne cenného zvieraťa zvýšiť množstvo reprodukčného materiálu(spermy alebo embryí).

Your physical body will then have the ability to increase the quantity of fat that will be burned.
Vaše fyzické telo bude iste potom budú môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý sa spáli.

The Commission can take further steps to increase the quantity and quality of information which it distributes and increase peer pressure on Member States.
Komisia môže uskutočniť ďalšie opatrenia na zvýšenie kvantity a kvality informácií, ktoré rozširuje, a zvýšiť vzájomné ovplyvňovanie členských štátov.

Your physical body will certainly after that be able to increase the quantity of fat that will certainly be burned.
Vaše telo bude iste potom budú môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite kôlňu.

Your body will then be able to increase the quantity of fat that will be shed.
Vaše telo potom bude mať možnosť zvýšiť množstvo tuku, ktoré budú vylial.

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be shed.
Vaše telo potom bude môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite kôlňu.

Essential oil producers also use other methods to increase the quantity of oil extracted, which also have dramatic effects on their chemical and medicinal action.
Producenti esenciálnych olejov používajú aj iné metódy, aby zvýšili kvantitu ťaženého oleja, ktoré takisto majú dramatické efekty na ich chemickú a medicínsku účinnosť….

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be shed.
Vaše fyzické telo potom bude môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite roztaví.

Given that nandrolone functions for any kind of athlete seeking to increase the quantity of steroids he is utilizing, without boosting the adverse effects, it has actually been a favorite of many traditional body builders.
Vzhľadom k tomu, nandrolon prác pre každého športovca, ktorí chcú zvýšiť množstvo steroidov, ktorý používa, bez toho aby sa zvýšila vedľajšie účinky, to bol favorit mnohých starých školských kulturistov.

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be melted.
Vaše telo bude iste potom budú môcť zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite horel.

Your body will then be able to increase the quantity of fat that will be shed.
Vaše telo bude určite po tom byť schopný zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude určite horel.

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be melted.
Vaše fyzické telo potom bude mať schopnosť zvýšiť množstvo tuku, ktoré budú roztaví.

The accounting system is being adapted to increase the quantity of information recorded regarding recoveries.
Účtovný systém sa prispôsobuje zvýšenému množstvu informácií zaznamenaných v súvislosti s vrátenými sumami.

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be burned.
Vaše fyzické telo bude iste potom majú možnosť zvýšiť množstvo tuku, ktorý sa spáli.

Asks the relevant EU agencies and the Commission to increase the quantity and quality of indicators used to monitor progress;
Žiada príslušné agentúry EÚ a Komisiu, aby zvýšili množstvo a kvalitu ukazovateľov, ktoré sa používajú na monitorovanie pokroku;

Your physical body will certainly after that have the ability to increase the quantity of fat that will certainly be burned.
Vaše fyzické telo bude určite po tom byť schopný zvýšiť množstvo tuku, ktorý bude vylial.

A greenhouse made of paper with your own hands will help to increase the quantity and quality of the harvested crop by increasing the growing time.
Skleník vyrobený z papiera vlastnými rukami pomôže zvýšiť množstvo a kvalitu zberaných plodín zvýšením času pestovania.