What is the translation of " TO MINIMIZE NOISE " in Slovak?

• sa minimalizovalo hluku
• na minimalizovanie hluku
• sa minimalizoval šum

Examples of using To minimize noise in English and their translations into Slovak

Helping to minimize noise.
Prispieva k minimalizácii hluku.

So travelers love it when people pack their bags the night before so as to minimize noise in the morning.
Cestovatelia to milujú, keď ľudia zabalia svoje vrecká predtým, aby sa minimalizoval hluk ráno.

Every effort will be made to minimize noise and disturbance. Free breakfast.
Budú vykonané všetky nutné kroky na minimalizovanie hluku a rušivých momentov. Raňajky zdarma.

Noise and vibration- drives for desktops are not optimized to minimize noise and vibration.
Hluk a vibrácie- disky stolových počítačov nie sú optimalizované pre minimalizáciu hlučnosti a vibrácií.

Sound barriers are used to minimize noise pollution from one place to another.
Protihlukové bariéry slúžia na minimalizovanie prenášania škodlivého hluku z jedného miesta na iné.

So travelers love it when people pack their bags the night before so as to minimize noise in the morning.
Takže cestujúci milujú, keď ľudia balia svoje tašky noc predtým, aby sa minimalizoval hluk v dopoludňajších hodinách.

To minimize noise and maximize signal integrity, the Central Station uses sealed silver relays so that audio never passes through extraneous electronics.
Minimalizovať hluk a maximalizaciu integrity signalu, hlavnej stanice použiva zapečatene strieborne rele tak audio nikdy prechadza cudzie elektroniky.

The hotel will make every effort to minimize noise and disturbance.
Hotel vykoná všetky nutné kroky na minimalizovanie hluku a rušivých momentov.

While the sheet metal material and punched holes in auto seat systems, and cold rolled steel sheet, have great size tolerance, the smallest possible gaps are needed in seat systems in order to minimize noise.
Kým plechu materiálu a preraziť diery v auto sídlo systémy a oceľový plech valcované za studena, majú veľké veľkosti tolerancie, najmenšie medzery sú potrebné v sídle systémov s cieľom minimalizovať hluk.

When conducting drilling operations in residential buildings is very important to take all measures in order to minimize noise and to protect the surrounding area from the resulting dust.
Pri vykonávaní vrtné práce v bytových domoch je veľmi dôležité prijať všetky opatrenia s cieľom minimalizovať hluk a chrániť okolie z výsledného prachu.

We now have a large number of useful bins such because the DI box which permits guitarists and bassists to connect there unbalanced input in to a mic degree balanced enter through an XLR cable to minimize noise and distortion.
Máme veľký výber užitočných boxov, ako je DI box, ktorý umožňuje gitaristom a basgitaristom pripojiť tam nevyvážený vstup do mikrofónového vyváženého vstupu cez XLR kábel, aby sa minimalizoval šum a distortion.

We have got a large selection of useful boxes such because the DI field which permits guitarists and bassists to attach there unbalanced enter in to a mic degree balanced input by way of an XLR cable to minimize noise and distortion.
Máme veľký výber užitočných boxov, ako je DI box, ktorý umožňuje gitaristom a basgitaristom pripojiť tam nevyvážený vstup do mikrofónového vyváženého vstupu cez XLR kábel, aby sa minimalizoval šum a distortion.

We have a large selection of useful boxes such as the DI box which allows guitarists and bassists to connect there unbalanced input in to a mic level balanced input via an XLR cable to minimize noise and distortion.
Máme veľký výber užitočných políčok napríklad DI políčko, ktoré umožní inzerát sa ozvali gitaristi a basisti pripojiť k dispozícii nerovnomerných vstup do mic úrovni vyvážené vstupu XLR káblom, aby sa minimalizovalo hluku a skreslenie.

We now have a large number of useful bins such because the DI box which permits guitarists and bassists to connect there unbalanced input in to a mic degree balanced enter through an XLR cable to minimize noise and distortion.
Máme veľký výber užitočných políčok napríklad DI políčko, ktoré umožní inzerát sa ozvali gitaristi a basisti pripojiť k dispozícii nerovnomerných vstup do mic úrovni vyvážené vstupu XLR káblom, aby sa minimalizovalo hluku a skreslenie.

We have got a large selection of useful boxes such because the DI field which permits guitarists and bassists to attach there unbalanced enter in to a mic degree balanced input by way of an XLR cable to minimize noise and distortion.
Máme veľký výber užitočných políčok napríklad DI políčko, ktoré umožní inzerát sa ozvali gitaristi a basisti pripojiť k dispozícii nerovnomerných vstup do mic úrovni vyvážené vstupu XLR káblom, aby sa minimalizovalo hluku a skreslenie.

Try to minimize unwanted noise.
Minimalizuje nežiaduce hluk.

The Roborock Sweep T6 uses a new noise reduction design with sound-absorbing cotton and a noise-reducing air screen to minimize sweeping noise.
Roborock Sweep T6 používa nový dizajn redukcie hluku s bavlnou absorbujúcou zvuk a vzduchovou clonou znižujúcou hluk, aby sa minimalizoval hluk zametania.

Sound Isolation headphones to minimize environmental noise.
Slúchadlá s technológiou Sound Isolation na minimalizáciu vplyvu hlučného prostredia.

You should try to minimize the noise around you.
Snažte sa zminimalizovať hluk okolo seba.

Perhaps you can find a way to minimize the noise.
Môžeme vám predstaviť, ako minimalizovať hluk.

To minimize impulse noise and non-linear distortion, the installation of surge protectors is desirable.
Aby sa minimalizoval impulzný šum a nelineárne skreslenie, je žiadúca inštalácia prepäťových chráničov.

Its artificial fur is specially designed so as to minimize wind noise while remaining acoustically transparent.
Dead Cat Umelá kožušina je špeciálne navrhnutý tak, aby sa minimalizoval hluk vetra pri zachovaní akusticky transparentná.

In addition, the angular placement will help to minimize the noise level and make it quieter.
Okrem toho, uhlové umiestnenie pomáha minimalizovať hladinu hluku a urobiť ho tichším.

The mic element is shock-mounted within a die-cast metal construction to minimize unwanted noise or vibrations from your recordings.
Mic prvkom je, šok-zabudované do die-cast kovové konštrukcie minimalizovať nežiaduce hluk alebo vibrácie z nahrávky.

Manufacturers try to minimize the noise level in various ways, but they cannot completely get rid of it.
Výrobcovia sa snažia minimalizovať hladinu hluku rôznymi spôsobmi, ale nemôžu sa ho úplne zbaviť.

To optimize your bedroom environment, try to minimize external noise, light and artificial lights from devices like alarm clocks.
Ak chcete zlepšiť prostredie v spálni, skúste minimalizovať externé zdroje hluku, svetla a tiež umelého svetla z budíkov či mobilov.

This fully professional dynamic vocal microphone offers smooth, natural sound, and features a shock-mount design to minimize handling noise.
Tento plne profesionálny dynamický vokálny mikrofón ponúka hladký, prirodzený zvuk, a šok-mount-design minimalizovať hluk manipuláciu.

A newly developed stereo Windshield Zoom Microphone is said to minimize wind noise by 70 percent compared with the predecessor DMC-FZ60(FZ62).
Novo vyvinutý stereofónny mikrofón na čelné sklo je povedal, že minimalizuje hluk vetra o 70 percent v porovnaní s predchodcom DMC-FZ60(FZ62).

Well, this is done to minimize thermal and noise levels that's usually a problem in thin gaming laptops.
No, toto sa deje, aby sa minimalizovali tepelné a hladiny hluku, ktoré sú zvyčajne problémom v tenkých herných notebookoch.

With different supplies from four independent secondary windings on the transformer, the analog and digital supplies are kept separate to minimize digital noise in the analog circuit.
Štyri nezávislé sekundárne vinutia na transformátore zabezpečujú oddelenie analógových a digitálnych zdrojov, aby sa minimalizoval digitálny šum v analógovom obvodoch.