What is the translation of " TO OPTIMIZE PROCESSES " in Slovak?

• optimalizovať procesy
• na optimalizáciu procesov

Examples of using To optimize processes in English and their translations into Slovak

Identify opportunities to optimize processes.
Odhaliť možnosti na optimalizáciu procesov.

Use to optimize processes and activities in the company.
Využitie na optimalizáciu procesov a aktivít vo firme.

For this reason, it is essential to optimize processes.
Preto je dôležité tieto procesy optimalizovať.

Dispensers help to optimize processes and make tape handling easier.
Odvíjače pomáhajú optimalizovať procesy a uľahčujú manipuláciu s páskou.

A company that helps the safety organization to optimize processes.
Sme poradenská spoločnosť, ktorá pomáha podnikom optimalizovať procesy.

The general goal of process management is to optimize processes so that the company can respond to dynamic changes on the market and the customers' needs.
Všeobecným cieľom procesného riadenia je optimalizácia procesov tak, aby organizácia bola schopná reagovať na dynamické zmeny trhu a potrieb zákazníkov.

The optional PC-control may be helpful, if a test record is necessary or to optimize processes.
Voliteľné Ovládanie počítača môže byť užitočná, ak je potrebný testovací záznam alebo optimalizovať procesy.

Immediate feedback from the production lines helps to optimize processes, monitor system statuses, and identify faults, which in turn leads to a reliable and high-quality manufacturing operation.
Okamžitá spätná väzba z výroby pomáha optimalizovať procesy, kontrolovať stavy systému a rozpoznávať chyby, aby sa vyrábalo bezpečne a vo vysokej kvalite.

Detecting whether people are present and locating equipment help to optimize processes within the building.
Prostredníctvom detekcie prítomnosti osôb a lokalizácie zariadenia pomáha optimalizovať procesy v rámci budovy.

The robotic application enables our customer to optimize processes, machine various components and ultimately to improve the quality of the products significantly.
Náš zákazník môže vďaka robotickej aplikácii optimalizovať svoje procesy, vykonávať opracovanie rôznych konštrukčných dielov a v konečnom dôsledku výrazne zvýšiť kvalitu výrobkov.

Are you considering investing in expanding your internal staff team, or do you need to optimize processes in your company?
Zvažujete investície do rozširovania tímu interných zamestnancov, alebo potrebujete optimalizovať procesy v spoločnosti?

The company is going to optimize processes and to create a new organization structure, to centralize procurement and so to reduce costs, to introduce a new system of project management, to speed up the orders transit through manufacture and to make the manufacture process more effective, to implement a new system of controlling and to effect changes in the field of human sources.
Spoločnosť plánuje optimalizovať procesy a vytvoriť novú organizačnú štruktúru, centralizovať nákup, a tým znižovať náklady, zaviesť nový systém projektového riadenia zákaziek, zrýchliť priechodnosť zákaziek výrobou a zefektívniť proces výroby, implementovať nový systém controllingu a uskutočniť zmeny v oblasti riadenia ľudských zdrojov. Podla generálneho riaditeľa a. s.

Therefore, proteomics is a powerful tool in food science to optimize processes, food safety and nutritional assessment.
Preto je proteomika silným nástrojom v oblasti potravinárovej vedy na optimalizáciu procesov, bezpečnosti potravín a nutričného hodnotenia.

Especially support tools for maintenance management is not enough to introduce or apply only, they must be set to optimize processes and serve as they should.
Najmä podporné nástroje na riadenie údržby nestačí len zaviesť či aplikovať, treba ich nastaviť, optimalizovať procesy, aby slúžili tak, ako majú.

Regular client feedback and continuous analysis mean that TechnoAlpin is in a position to optimize processes constantly and to match its snow-making software to client requirements every year.
Pravidelnou spätnou väzbou od zákazníkov a neustálymi analýzami je spoločnosť TechnoAlpin v stave svoje procesy neustále optimalizovať a zasnežovací softvér každoročne prispôsobovať potrebám zákazníkov.

Despite(or perhaps because of) rising cost pressure and reduced budgets, there is high demand for innovative solutions that help to optimize processes and thus organizations as a whole.
Aj napriek rastúcemu tlaku na znižovanie nákladov a krátenie rozpočtu(alebo práve preto) je kladený dôraz na inovatívne riešenia, ktoré by umožnili komplexnú optimalizáciu procesov a tým aj organizácií.

To pay constant attention to rationalization and improvement of the integrated management system in order to optimize processes and costs, and thus, ensure capacity and financial resources to develop the company.
Venovať trvalú pozornosť racionalizácii a zdokonaľovaniu integrovaného systému riadenia tak, aby došlo k optimalizácii činností a nákladov, a tým zabezpečiť kapacitné a finančné zdroje na rozvoj spoločnosti.

In the Division Healthcare, we combine our expertise in the fields of robotics, transport automation, medication management, warehousing and logistics to optimize processes and systems in hospitals and pharmacies.
V divízii Healthcare kombinujeme našu expertízu z oblastí robotiky, automatizácie prepravy, manažmentu liekov, ako aj skladovania a logistiky, aby sme optimalizovali procesy a systémy v nemocniciach a lekárňach.

Our experts are dedicated to optimizing processes, driving costs down by developing products that improve performance, and understanding every challenge in every market of our valued customers.
Naši odborníci sa zameriavajú na optimalizáciu procesov, zníženie nákladov na vývoj tým, že vyvíjajú produkty, ktoré zlepšujú výkonnosť a pochopia každú výzvu na každom trhu našich cenných zákazníkov.

Our experts are dedicated to optimizing processes, driving costs down by developing products that improve performance, and understanding every challenge in every market of our valued customers.
Naši odborníci sa venujú optimalizácii procesov, znižovaniu nákladov prostredníctvom vývoja produktov, ktoré zlepšujú účinnosť, a snažia sa porozumieť všetkým problémom na každom z trhov, na ktorých pôsobia naši ctení zákazníci.

At bench-top level a UIP1000hd, allows to simulate both stages independently at flow rates from 100 to 1000L/hr(25 to 250 gal/hr) and to optimize process and sonication parameters.
Na lavičke-top úrovni Uip1000hd umožňuje simulovať obe etapy nezávisle na prietokovej rýchlosti od 100 do 1000L/hod(25 až 250 gal/hr) a optimalizovať proces a ultrazvukom parametre.

It is important to optimize these processes.
Preto je dôležité tieto procesy optimalizovať.

Do you want to optimize your processes?
Chcete optimalizovať svoje procesy?

Do you want to optimize your processes?
Chceli by ste optimalizovať svoje procesy?

It is now time to optimize these processes.
Je najvyšší čas optimalizovať všetky procesy.

Numerous integrated functions also help to optimize the processes to the requirements of the respective applications.
Početné integrované funkcie navyše pomáhajú optimalizovať procesy podľa požiadaviek príslušnej aplikácie.

Numerous integrated functions also help to optimize the processes to the requirements of the respective applications.
Okrem toho sú poruke početné integrované funkcie na optimalizáciu procesov podľa požiadaviek príslušnej aplikácie.

Add digital signatures to PDF documents to optimize business processes.
Pridať digitálne podpisy na dokumentoch PDF optimalizovať obchodné procesy.

Willingness to continuously optimize processes.
Ochota neustále optimalizovať procesy.