What is the translation of " TO RESPOND TO YOUR REQUESTS " in Slovak?

• reagovať na vaše požiadavky
• odpovedali na vaše požiadavky
• sme reagovali na vaše žiadosti
• odpovedanie na vaše žiadosti
• na odpovedanie na vaše požiadavky

Examples of using To respond to your requests in English and their translations into Slovak

To respond to your requests.
Reakcie na Vaše požiadavky.

The necessity to respond to your requests;
Nevyhnutnosti reagovať na vaše žiadosti.

To respond to your requests;
Odpovedať na vaše požiadavky;

To allow us to respond to your requests.
Aby sme mohli odpovedať na vaše požiadavky.

To respond to your requests or questions;
Odpovedať na vaše žiadosti alebo otázky;

This data allow us to respond to your requests for information.
Tieto údaje nám umožňujú vyhovieť Vašim žiadostiam o poskytnutie informácie.

To respond to your requests, queries and complaints.
Na reakcie na Vaše požiadavky, otázky a sťažnosti.

The provision of data is mandatory to enable us to respond to your requests;
Poskytnutie údajov je povinné a umožňuje nám riešiť vaše žiadosti;

To respond to your requests, enquiries or complaints.
Odpovedať Vám na žiadosti, otázky alebo sťažnosti.

This information is used in order to enable us to respond to your requests.
Tieto informácie sú určené k tomu, aby sme mohli reagovať na Vaše požiadavky.

To respond to your requests for information, queries and other communication or correspondence you may submit to us;
Odpovedanie na vaše žiadosti o informácie, odozvu a inú komunikáciu alebo korešpondenciu, ktorú ste nám odoslali;

Provide you with the Services, such as to respond to your requests, questions and instructions made through the Voice Service;
Na poskytovanie služieb pre vás, napríklad na reagovanie na vaše žiadosti, otázky a pokyny poskytnuté prostredníctvom Služby Rozpoznávania Hlasu;

To respond to your requests for information, feedback and other communication or correspondence you may submit to us.
Aby sme odpovedali na vaše žiadosti o informácie, poskytli spätnú väzbu a iné oznamy alebo korešpondenciu, ktoré nám môžete zaslať.

In any other case, it is in our justified interest to respond to your requests so that in this case Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR forms the legal basis.
Navyše je naším oprávneným záujmom odpovedať na vaše dopyty, takže v tomto prípade právny základ predstavuje čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

To respond to your requests, for example to contact you about a question you have sent to our customer service.
Odpovedanie na vaše žiadosti, aby sme vás napríklad mohli kontaktovať v súvislosti s otázkou, ktorú ste odoslali nášmu oddeleniu služieb zákazníkom.

Sometimes we may require personal information to provide you with relevant information, to respond to your requests and to improve the content of our site.
Niekedy od vás môžeme požadovať osobné údaje, aby sme vám mohli poskytnúť relevantné informácie, reagovať na vaše požiadavky a vylepšovať obsah našich stránok.

To respond to your requests, for example, to contact you about a question you submitted to our customer service team.
Na odpovedanie na vaše žiadosti, aby sme vás napríklad mohli kontaktovať v súvislosti s otázkou, ktorú ste odoslali nášmu oddeleniu služieb zákazníkom.

If you have given us personal data, we use that data solely to respond to your requests, for technical administration, and, if you have given us your consent, for marketing.
Pokiaľ ste nám poskytli osobné údaje, používame ich len na zodpovedanie vašich otázok, na technickú správu a pokiaľ ste súhlasili, na účely nášho marketingu.

For example, to complete your purchase, to register and maintain your account, to help with delivery issues, to handle returns, and to respond to your requests.
Ak chcete napríklad dokončiť nákup, zaregistrovať a spravovať svoj účet, pomôcť s problémami s doručovaním, spracovať vrátenia a reagovať na vaše požiadavky.

In order to respond to your requests, for example, to be able to contact you in connection with a query you have sent to Customer Service.
Odpovedanie na vaše žiadosti, aby sme vás napríklad mohli kontaktovať v súvislosti s otázkou, ktorú ste odoslali nášmu oddeleniu služieb zákazníkom.

Personal information may also be disclosed to members of the Dunlop Network and other third parties in order to respond to your requests or inquiries, as part of our services, or where those parties handle information on our behalf.
Osobné informácie je tiež možné sprístupniť iným subjektom v sieti SCHMIDT CORPORATION a iným tretím stranám, aby sme reagovali na vaše žiadosti alebo otázky v prípade, že tieto strany zaobchádzajú s informáciami v našom mene.

We may use this information to respond to your requests, or to contact you via post, email or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information.
Tieto informácie môžeme použiť na odpovedanie na Vaše požiadavky alebo kontaktovať Vás poštou, cez email alebo telefonicky s cieľom naplnenia Vašich požiadaviek, alebo Vám poskytnúť e-newsletter alebo inú informáciu.

We may share your information to provide you with products and services, to improve the quality, safety, and security of The Service, to comply with applicable law, to respond to your requests, and to allow recipients to use for marketing or other purposes subject to your consent where required.
Sprístupňovanie Môžeme sprístupňovať vaše informácie, aby sme vám poskytli produkty a služby, zlepšili kvalitu, bezpečnosť a zabezpečenie produktov a služieb, dodržiavali platné zákony, odpovedali na vaše požiadavky a umožnili príjemcom, aby ich používali na marketingové alebo iné účely, ak je to potrebné, s vaším súhlasom.

In order to respond to your requests or enquiries regarding our products and services(‘processors'), we may share your data with affiliated companies within the Vaillant Group or with the distribution or service partner that is responsible for your location or region.
Aby sme mohli reagovať na vaše požiadavky alebo otázky týkajúce sa našich produktov a služieb, môžeme zdieľať vaše dáta s pridruženými spoločnosťami Vaillant Group Slovakia s.r.o. alebo s distribučným či servisným partnerom, ktorý je zodpovedný za váš región.

Personal information may also be disclosed to other entities within the Deloitte Network and other third parties in order to respond to your requests or inquiries, as part of a corporate transaction such as a sale, divestiture, reorganization, merger or acquisition, or where those parties handle information on our behalf.
Osobné informácie je tiež možné sprístupniť iným subjektom v sieti Deloitte a iným tretím stranám, aby sme reagovali na vaše žiadosti alebo otázky, v rámci podnikovej transakcie, ako je predaj, odpredaj majetku, reorganizácia, zlúčenie alebo akvizícia, alebo v prípade, že tieto strany zaobchádzajú s informáciami v našom mene.

Your personal information may also be disclosed to members of the Deloitte Network and other third parties in order to respond to your requests or inquiries; as part of a corporate transaction(such as a sale, divestiture, reorganization, merger or acquisition); or where those parties handle information on our behalf.
Osobné informácie je tiež možné sprístupniť iným subjektom v sieti Deloitte a iným tretím stranám, aby sme reagovali na vaše žiadosti alebo otázky, v rámci podnikovej transakcie, ako je predaj, odpredaj majetku, reorganizácia, zlúčenie alebo akvizícia, alebo v prípade, že tieto strany zaobchádzajú s informáciami v našom mene.