Examples of using To sort data in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How do you want to sort data in the column?
How to sort data ignoring the first character in Excel?
Ako zoradiť dáta ignorovať prvý znak v programe Excel?The SORT function is provided to sort data in an array.
Funkcia SORT sa poskytuje na zoraďovanie údajov v poli.How to sort data by color in excel?
Ako triediť údaje podľa farieb v programe Excel?By May 2012 300 GCHQ analysts and 250 NSA analysts had been assigned to sort data.
Do mája 2012 bolo na zoradenie zozbieraných údajov pridelených 250 analytikov NSA a 300 GCHQ analytikov.How to sort data by day of week in Excel?
Ako triediť údaje podľa dňa v týždni v programe Excel?Use the commands on the Format tab to sort data and to format the text and the cells.
Pomocou príkazov na karte Formát môžete zoraďovať údaje a formátovať text a bunky.How to sort data on multiple worksheets at once?
Ako zoradiť údaje na viacerých pracovných hárkoch naraz?If you have a large number of values to rank,a better way to sort data is by creating a lookup table.
Ak chcete vytvoriť poradie z veľkého počtu čísel,lepším spôsobom na zoradenie údajov je vytvorenie vyhľadávacej tabuľky.How to sort data by the most frequent value in Excel?
Ako triediť dáta najčastejšou hodnotou v programe Excel?What it means Beginning with Excel 2007,you can apply sort states with up to sixty-four sort conditions to sort data by, but Excel 97-2003 supports sort states with up to three conditions only.
Čo to znamená Počnúc Excelom 2007,môžete použiť stavy zoradenia s až 64 podmienky zoradenia na zoradenie údajov, ale Excel 97-2003 podporuje zoraďovanie s maximálne tromi podmienkami.How to sort data from left to right in pivot table?
Ako zoradiť dáta zľava doprava v kontingenčnej tabuľke?What it means Beginning with Excel 2007,you can apply sort states with up to sixty-four sort conditions to sort data by, but Excel 97-2003 supports sort states with up to three conditions only.
Čo to znamená Začiatok s programom Excel2007, môžete použiť stavy zoraďovania s najviac 64 podmienkami zoraďovania možno zoradiť údaje podľa, ale Excel 97-2003 podporuje zoraďovať štátov s iba až tri podmienky.How to sort data by column headers instead of rows in Excel?
Ako triediť údaje podľa hlavičiek stĺpcov namiesto riadkov v programe Excel?Using any commands to sort data(Data tab, Sort& Filter group).
Zoradiť Používať všetky príkazy na zoraďovanie údajov(karta If you want to sort data in the grid, it's better to use the SORTBY function, as it is more flexible.
Ak chcete zoradiť údaje v mriežke, vhodnejšie je použiť funkciu SORTBY, pretože je flexibilnejšia.Excel's Sort function can help us to sort data with ascending or descending order easily and quickly.
Funkcia triedenia aplikácie Excel nám môže pomôcť ľahko a rýchlo zoradiť dáta narastajúcim alebo klesajúcim spôsobom.Apply filters to sort data based on file popularity, reputation, digital signature, behavior or contextual information.
Použite filtre pre triedenie dát podľa obľúbenosti súborov, reputácie, digitálneho podpisu, správania alebo kontextových informácií.Now is a good time to Sort data in a range or table in your drop-down list.
Teraz je vhodný čas na zoradenie údajov v rozsahu alebo tabuľke v rozbaľovacom zozname.If you want to sort data in case sensitive status, please check the Case Sensitive box in the Advanced Sort dialog box.
Ak chcete triediť údaje v stave citlivom na veľké a malé písmená, skontrolujte prosím Puzdro citlivé box v Rozšírené triedenie dialógové okno.There may be times when you want to sort data, not by alphabetical or numerical order, but by user-defined order(also called custom or logical order).
Môže sa stať, že nebudete chcieť zoradiť údaje v abecednom alebo číselnom poradí, ale spôsobom zadefinovaným používateľom(nazýva sa tiež vlastné alebo logické poradie).If you would like to sort data in a table, you can use the OneNote desktop app on your Windows PC.
Ak chcete zoradiť údaje v tabuľke, môžete použiť počítačovú aplikáciu OneNote v PC s Windowsom.But, most of time, we need to sort data by other more specific criteria, and the Sort feature will not achieve it directly in Excel.
Väčšinu času však potrebujeme triediť údaje inými špecifickejšími kritériami a funkcia triedenia ich nedosiahne priamo v programe Excel.The functionality of the utility allows you to sort data by size or date of deletion, has a window with the ability to specify a list of extensions and part of the file name.
Funkčnosť pomôcky umožňuje triediť dáta podľa veľkosti alebo dátumu vymazania, má okno s možnosťou určiť zoznam rozšírení a časť názvu súboru.How to sort linked data and keep formulas in Excel?
Have you ever tried to sort the data by email domain name in Excel?
Skúsili ste niekedy triediť údaje podľa e-mailovej domény v programe Excel?Insertion sort and selection sort are the techniques used to sort the data.
Typ 
