What is the translation of " TWO ESSENTIAL ELEMENTS " in Slovak?

• dva základné prvky
• dvom základným prvkom
• 2 základné elementy
• dva podstatné elementy
• dva dôležité prvky

Examples of using Two essential elements in English and their translations into Slovak

And there are two essential elements of it.
V tomto sú dva podstatné elementy.

Deputising for the author.-(FR) Mr President, President of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, the debate we are having today is taking place, as you know, in a context characterised by two essential elements.
V zastúpení autora.-(FR) Pán predsedajúci, pán predseda Rady, pán komisár, dámy a páni, ako viete, rozprava, ktorou sa dnes zaoberáme, sa koná v kontexte, ktorý možno charakterizovať dvoma základnými prvkami.

Allow me to mention two essential elements from the debate.
Dovoľte mi spomenúť dva kľúčové body tejto rozpravy.

I will therefore limit myself to two essential elements.
Preto by som sa rád obmedzil na dva základné prvky.

And there are two essential elements of it: We have to simplify the law.
V tomto sú dva podstatné elementy. Potrebujeme právo zjednodušiť.

The Word of God that we heard introduces us to two essential elements of Christian life.
Božie slovo, ktoré sme počuli, nás privádza ku dvom základným prvkom kresťanského života.

Alongside those two essential elements, we need to keep several other factors in mind.
Okrem týchto dvoch základných skutočností, je potrebné myslieť ešte na ďalšie faktory.

The Word of God we have heard introduces us to two essential elements of the Christian life.
Božie slovo, ktoré sme počuli, nás privádza ku dvom základným prvkom kresťanského života.

This combined two essential elements- crystals, giving the whole house flow of positive energy, and bright light, which activates the crystals.
Tento kombinovaný dva základné prvky- kryštály, pričom celý dom tok pozitívnej energie, a jasného svetla, ktoré aktivuje kryštály.

Verbal and non-verbal communication are two essential elements to all human communities.
Slovná a neverbálna komunikácia sú dve integrálne súčasti ľudskej socializácie.

WAP specifies two essential elements of wireless communication: an end-to-end application protocol and an application environment based on a browser.
WAP ako celosvetový štandard špecifikuje 2 základné elementy bezdrôtovej komunikácie, a to end-to-end aplikačný protokol a aplikačné prostredie založené na prehliadači.

The Word of God that we have listened to introduces us to two essential elements of Christian life".
Božie slovo, ktoré sme počuli, nás privádza ku dvom základným prvkom kresťanského života.

Coconut water contains lauric acid and cytokines, two essential elements that are used in the process of cell growth and regulation.
Kokosová voda obsahuje cytokíny(rastlinné hormóny) a kyselinu laurovú- dva dôležité prvky, ktoré sa používajú v procese bunkového rastu a ich regulácie.

We will work with the co-legislators to reach agreement by the end of the year on the data protection reform and the network and information security directive- two essential elements for building trust and security in the growing digital single market.
Budeme spolupracovať so spoluzákonodarcami s cieľom dosiahnuť do konca roka dohodu o reforme ochrany údajov a smernici o sieťovej a informačnej bezpečnosti- dvoch základných prvkoch na budovanie dôvery a bezpečnosti v rozvíjajúcom sa jednotnom digitálnom trhu.

This basic presumption states that experience is divided into two essential elements- a subject and an object- joined together by an act of knowing, feeling or perceiving.
Zásadný predpoklad našej kultúry na ktorom je náš svet založený pozostáva z dvoch základných prvkov- subjektu a objektu, ktoré sa spojili vo vedomí v akte vnímania, myslenia a pociťovania.

This framework agreement and the new Rules of Procedure are two essential elements of the new European democratic structure.
Táto rámcová dohoda a nový rokovací poriadok sú dva základné prvky novej európskej demokratickej štruktúry.

This original and bright sparkling cocktail has a refreshing sweet-sour taste and combines two essential elements of the Armenian culture- a pomegranate and brandy.
Tento originálny jasný šumivý kokteil má osviežujúcu sladkokyslú chuť a spája dva základné prvky arménskej kultúry- granátové jablko a brandy.

Creating and pursuing a common goal is an incredible way to build trust and commitment, two essential elements of any partnership and the foundation for a strong relationship house.
Vytvorenie a napĺňanie spoločného cieľa je neuveriteľnou cestou k budovaniu dôvery a oddanosti, dvoch základných častí každého partnerstva a základov silného domu pre vzťah.