What is the translation of " TWO MAIN METHODS " in Slovak?

• dve hlavné metódy
• dva hlavné spôsoby
• dve základné metódy
• dva základné spôsoby

Examples of using Two main methods in English and their translations into Slovak

There are two main methods of treatment.
Existujú dve hlavné metódy liečby.

When it comes to editing, there are two main methods.
Čo sa týka písania, existujú dve základné metódy.

There are two main methods of education.
Existujú 2 základné metódy vzdelávania.

LastPass Pocket can access your data through two main methods.
LastPass Pocket prístup k vašim dátam prostredníctvom dvoch hlavných metód.

There are two main methods of production.
Existujú dva hlavné spôsoby jeho výroby.

Today in the treatment of late-stage ovarian cancer, two main methods are used.
Dnes v liečbe rakoviny vaječníkov v neskoršom štádiu sa používajú dve hlavné metódy.

There are two main methods of prevention.
Existujú len dve hlavné metódy prevencie.

Manufacturing techniques As for the manufacturing technique, two main methods are used.
Výrobné techniky Pokiaľ ide o výrobnú techniku, používajú sa dve hlavné metódy.

There are two main methods to perform them;
Existujú dva hlavné spôsoby ich vykonanie;

Professional builders when preparing the walls of a house or apartment for subsequent finishing use two main methods.
Profesionálne stavitelia pri príprave stien domu alebo bytu pre následné dokončenie používajú dve hlavné metódy.

There are two main methods to achieve this.
Existujú dva základné spôsoby, ako to dosiahnuť.

As for adopting other methods, be they Eastern or Western, I think those are still the two main methods.
Čo sa týka používania iných metód, či už východných alebo západných, myslím si, že toto sú stále tie dve hlavné metódy.

There are two main methods for practicing Pilates.
Existujú dva spôsoby, ako cvičiť Pilates.

Types of studies to determine the level of glucose in plasma There are two main methods: delivery of biomaterial strictly on an empty stomach;
Druhy štúdií na určenie hladiny glukózy v plazme Existujú dve hlavné metódy: dodanie biomateriálu prísne na prázdny žalúdok;

There are two main methods for manufacturing hydrogen.
Existujú dva hlavné sposoby výroby hyaluronanu.

For the production of ceramic tiles, two main methods are used: pressing and extrusion.
Pre výrobu keramických dlaždíc sa používajú dva hlavné spôsoby: liatie a vytlačovanie.

Two main methods by which exchange markets can be calculated- price-weighted indexes and capitalization-weighted indexes.
Existujú dva základné spôsoby, ktorými môžu byť burzové indexy počítané- cenovo vážené indexy a indexy vážené podľa trhovej kapitalizácie.

The methods that do work include two main methods that every man should consider.
Metódy, ktoré fungujú, zahŕňajú dve hlavné metódy, ktoré by mal každý človek zvážiť.

There are two main methods for measuring chlorine levels in water, and choosing the right one for your application depends on various factors.
Existujú dve základné metódy merania obsahu chlóru vo vode. Výber tej správnej metódy pre vašu aplikáciu závisí od rôznych faktorov.

Standard medical treatment for depression uses two main methods: psychotherapy and pharmacotherapy.
Štandardné lekárska liečba depresie používa dve hlavné metódy: psychoterapiu a farmakoterapiu.

There are two main methods of operations for hydradenitis.
Existujú dva základné metódy operácií s hydradenitídou.

There are two main methods for creating instant coffee.
Existujú 2 hlavné metódy vytvárania instantnej kávy.

There are two main methods to use FTP in Windows.
Lokality FTP možno v systéme Windows používať dvomi hlavnými spôsobmi.

There are two main methods of art therapy: passive and active.
Existujú dve hlavné metódy arteterapie: pasívne a aktívne.

There are two main methods of determining the number of zeros in a billion.
Existujú dve hlavné metódy určovania počtu núl v miliardách.

There are two main methods for getting support from the team of staff.
Existujú dve hlavné metódy na získanie podpory od tímu zamestnancov.

There are two main methods for producing alcohol in the distilling industry.
Existujú dve základné metódy merania obsahu alkoholu v destilátoch.

There are two main methods of producing virgin coconut oil.
Toto sú v súčasnosti dva hlavné postupy výroby panenského kokosového oleja.

To measure these levels, physicians use two main methods: they either take fasting blood sugar samples, which informs them of the level of sugar in the blood at that specific point;
Na meranie týchto úrovní lekári používajú dve hlavné metódy: buď odoberú vzorky krvného cukru nalačno, čím sa dozvedia o hladine cukru v krvi;

In designing a luminaire, there are two main methods of avoiding causing glare, which is O to make any direct view of the light source impossible by placing it deep within the luminaire, behind baffles O to use low-intensity light sources, such as fluorescent tubes.
Pri navrhovaní svietidla existujú dve hlavné spôsoby, ako sa vyhnúť vzniku oslnenia, čo znamená, že nemožno urobiť akýkoľvek priamy pohľad na svetelný zdroj umiestnením hlboko do svietidla, za usmerňovačmi O použiť svetelné zdroje s nízkou intenzitou, ako je fluorescencia rúrky.