Examples of using Two weeks in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The first two weeks had.
Two weeks without football.
About two weeks ago---.
Približne dve hodiny pred me-.Two weeks ago, we got into a big fight.
Give him his two weeks' notice.
People also translate
In two weeks we are off to Greece on holiday.
O tri týždne odchádzame do Grécka na dovolenku.We will give you two weeks notice.
Dávame vám dvojtýždňovú výpoveď.Every two weeks is a good interval.
Každé dve hodiny je ešte super interval.Why not think of it now, two weeks before Christmas?
Just two weeks ago, she would been in love with him.
Ešte pred dvoma dňami sa so mnou miloval.That piece of jerky--she screwed me out of two weeks pay.
Tá krava ma okradla o dvojtýždňovú výplatu.Two weeks is even better, if you can wait that long.
Dva mesiace je ešte lepšie, ak to vydržíte.Since in less than two weeks we will leave for Australia.
O menej ako dve hodiny odchádzame do Austrálie.Two weeks passed, and they were doing what they could.
I'm off to Spain and Portugal for the next two weeks.
Do Španielska alebo Portugalska to zvládnu za dva dni.In about two weeks, we will be headed for the hills.
Za dva mesiace ich budeme naháňať po kopcoch.Lunches need to be pre-ordered at least two weeks in advance.
Obed je potrebné objednať minimálne dva dni vopred.It's been two weeks, and I'm still kind of angry.
Prešli dva mesiace a stále som bola naplnená hnevom.We want to go one step further, namely to introduce two weeks of paternity leave.
Máme v úmysle ísť o krok ďalej a zaviesť dvojtýždňovú otcovskú dovolenku.After two weeks there were signs of his improvement.
Fathers must also have the right to two weeks' paternity leave on full pay.
Otcovia musia mať tiež právo na dvojtýždňovú otcovskú dovolenku pri zachovaní plného príjmu.Two weeks if the employee has worked for at least one year.
Minimálne dva mesiace, ak pracovný pomer trval aspoň jeden rok.No gardening for two weeks this was very hard for me.
Domáci kotol žiadny(o dva mesiace to už bolo dosť tvrdé).These past two weeks have probably been my best of the whole year.
Posledné tri týždne boli asi najlepšie za celý tento rok.I must have been stuck for two weeks on not being able to write that scene.
Za dva dni mi napísal, že tá scéna tam nemusí byť.The almost two weeks that I spent there were a wonderful experience.
Tie dva dni čo sme tam strávili, boli neskutočný zážitok.Fish-oil mustn't be taken two weeks before or after surgical procedures.
Rybí olej by nemal byť použitý dva dni pred alebo po akomkoľvek type operácie.I have had it two weeks though, and I am still using it.
Ja ho mám už minimálne dva mesiace a ešte stále ho používam.It's been just two weeks so I can't see the difference yet.
Je to len tri týždne tak možno zato nie je vidieť rozdiel.He died just two weeks before the end of his term of office.
Zomrel iba dva dni pred koncom svojho druhého funkčného obdobia.
