What is the translation of " UNDERSTAND COMPLEX " in Slovak?

• pochopiť zložité
• porozumieť komplexným
• pochopiť komplexné
• chápať zložité
• porozumenie zložitým

Examples of using Understand complex in English and their translations into Slovak

Understand complex issues.
Pochopiť zložité témy.

Two-year-old children understand complex grammar.
Že už dvojročné deti rozumejú zložitej gramatike.

Preschoolers can't understand complex rules and often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.
Predškoláci nemôžu pochopiť zložité pravidlá a často im chýba rozsah pozornosti, zručnosti a koordinácia potrebná na šport.

People with dyslexia can still understand complex ideas.
Ľudia s dyslexiou môžu ťažšie chápať zložité myšlienky.

Better understand complex issues.
Lepšie porozumenie komplexnejším otázkam.

Visualizations help stakeholders understand complex issues.
Detailné výtlačky pomáhajú zúčastneným stranám chápať zložité návrhy.

It takes researchers who understand complex biological processes as well as the physics and engineering of electromagnetic fields.
Vyžaduje si odhodlaných výskumných pracovníkov, ktorí pochopia zložité biologické procesy, rovnako ako fyziku a podstatu elektromagnetických polí.

Supply context and orientation information to help users understand complex pages or elements.
Poskytnutie kontextových a orientačných informácií tak, aby pomohli používateľom pochopiť komplexné webové stránky a jej prvky.

Watson can analyze high volumes of data, understand complex questions posed in natural language, and propose evidence-based answers.
Analyzuje obrovské objemy dát, rozumie komplexným otázkam položeným v prirodzenom jazyku a navrhuje odpovede založené na dôkazoch.

Reasoning tests play a critically important role in assessment because the daily work of EU officials relies heavily on their ability to reason and understand complex information.
Testy uvažovania zohrávajú pri hodnotení rozhodujúcu úlohu, pretože každodenná práca úradníkov EÚ vo veľkej miere závisí od ich schopnosti správne uvažovať a pochopiť zložité informácie.

Able to think abstractly and understand complex conceptions.
Schopní premýšľať abstraktne a pochopiť zložité koncepty.

Individuals should have skills to use tools to produce, present and understand complex information and the ability to access, search and use internet-based services; they should also be able use IST to support critical thinking, creativity, and innovation.
Jednotlivci by mali mať zručnosti na používanie nástrojov na tvorbu, prezentáciu a porozumenie zložitým informáciám a schopnosť sprístupniť si, vyhľadávať a používať služby prostredníctvom internetu; rovnako by mali byť schopní používať TIS na podporu kritického myslenia, kreativity a inovácie.

Recent development of mathematical tools such as chaos theory to help understand complex, nonlinear mechanisms in biology.
Súčasný rozvoj matematických nástrojov ako teória chaosu pomáhajúcich porozumieť komplexným, nelineárnym mechanizmom v biológii.

Individuals need to have the skills to use tools to produce, present and understand complex information and the ability to access, search and use Internet-based services.
Jednotlivci by mali byť schopní používať nástroje na tvorbu, prezentáciu a porozumenie zložitým informáciám a sprístupniť si, vyhľadávať a používať služby založené na internete.

It includes all those experiences in which a person shows a clear ability to learn, reason, plan, solve problems, think abstractly, understand complex ideas and give highly creative answers.
Obsahuje všetky skúsenosti, v ktorých človek prejavuje jasnú schopnosť učiť sa, rozumieť, naplánovať, riešiť problémy, myslieť abstraktne, porozumieť komplexným nápadom a poskytnúť vysoko kreatívne odpovede.

However, it may well be fluent nonsense that distinguishes human speech from primate speech. Bonobos, in particular, are capable of learning sign language, understand complex spoken questions and even combine words in creative ways(please open hurry= please open[it] quickly). But they have only very rudimentary(Wernicke style) chaining syntax and do not perform transformations such as questions.
Aj takáto nezmyselná ľudská reč sa ale líši od reči primátov: šimpanzy druhu bonobo sa dokážu obdivuhodne rýchlo naučiť znakovú reč, rozumejú zložitým otázkam, a dokonca vedia kreatívne kombinovať slová(prosím otvoriť rýchlo= prosím, rýchlo[to] otvorte), ale používajú len veľmi jednoduchú syntax(Wernickeho spôsob), preto nedokážu vytvoriť napríklad otázky.

Science diplomacy shall be used more extensively as an influential instrument of the EU's external policies to build bridges in times of conflict, help prevent crises and disasters, better understand complex issues and develop shared strategies for good stewardship of our planet.
Vedecká diplomacia sa bude viac využívať ako vplyvný nástroj vonkajších politík EÚ na budovanie mostov v čase konfliktu, pomoc pri predchádzaní krízam a katastrofám, lepšie porozumenie komplexným problémom a vytváranie spoločných stratégií na dobré spravovanie našej planéty.

The compilation has been created for all those wishing to help their students understand complex issues underpinning 20th-century European history and memory.
Kolekcia bola pripravená pre všetkých tých, ktorí chcú pomôcť svojim študentom porozumieť komplexným otázkam, ktoré sú podstatou Európskej histórie a pamätí.

The Master of International Affairs program develops international affairs professionals who understand complex, transnational issues and can manage real-world organizations.
Študijný program MPA Medzinárodne vzťahy rozvíja vedomosti študentov v oblasti medzinárodných vzťahov, ktorí rozumejú komplexným, nadnárodným otázkam a dokážu riadiť medzinárodné organizácie.

Understands complex issues.
Pochopiť zložité témy.

Understanding complex issues.
Pochopiť zložité témy.

Understanding complex instructions;
Porozumieť komplikovanejším inštrukciám;

Difficulties understanding complex instructions;
Porozumieť komplikovanejším inštrukciám;

Both topics include examples that walk you through building formulas and understanding complex contexts.
Obe témy zahŕňajú príklady, ktoré vás prevedie vytvorením vzorcov a pochopením zložitých kontextov.

The platform analyzes data, understands complex questions posed in natural language, and proposes evidence-based answers.
Analyzuje obrovské objemy dát, rozumie komplexným otázkam položeným v prirodzenom jazyku a navrhuje odpovede založené na dôkazoch.

It analyses high volumes of data, understands complex questions posed in natural language, and proposes evidence-based answers.
Analyzuje obrovské objemy dát, rozumie komplexným otázkam položeným v prirodzenom jazyku a navrhuje odpovede založené na dôkazoch.

The platform analyzes high volumes of data, understands complex questions posed in natural language, and proposes evidence-based answers.
Analyzuje obrovské objemy dát, rozumie komplexným otázkam položeným v prirodzenom jazyku a navrhuje odpovede založené na dôkazoch.