What is the translation of " UNIFIED SOLUTION " in Slovak?

• jednotné riešenie
• riešenie zjednotenej

Examples of using Unified solution in English and their translations into Slovak

Purchase of the unified solution.
Nákupom jednotného riešenia.

Unified solution for your school.
Unikátne riešenie pre vašu školu.

It integrates all communication& collaboration features in one unified solution.
Integruje všetky možnosti komunikácie a spolupráce do jedného nástroja.

We use as many unified solutions by the development of assembly lines as possible.
Pri vývoji montážnych liniek využívame čo najviac unifikovaných riešení.

This interactive meeting room solution combines the benefits of flipcharts, whiteboards and conventional screens into one unified solution.
Interaktívne riešenie pre zasadačky spája výhody papierovej tabule, bielej tabule a konvenčných obrazoviek do jediného riešenia.

It remains to be seen whether a unified solution for an undivided Congo is still on the cards.
Uvidíme, či spoločné riešenie pre nerozdelené Kongo je ešte v hre.

Mytracknet is a global lost and found network that uses blockchain technology to incentivize paritipants for their contribution, while implementing a unified solution for every Bluetooth tracker in the market.
Mytracknet je globálna stratená a nájdená sieť, za ich príspevok, pri implementácii jednotného riešenia pre každý tracker Bluetooth na trhu.

This unified solution can be used only as a whole and only in mutual connection.
Toto jednotné riešenie možno používať ako jeden celok a to iba vo vzájomnej spojitosti.

SOA is an approach to organizing IT resources with a unified solution that aims to maximize management flexibility in an enterprise.
SOA je prístup k organizácii IT zdrojov pomocou jednotného riešenia, ktorý má za cieľ maximálne zvýšenie flexibility manažmentu podniku.

Let us seek a unified solution and let us not push through decisions which are at best ambiguous or even confusing and sloppy in their wording.
Hľadajme zjednocujúce riešenia a nepresadzujme rozhodnutia, ktoré sú minimálne vo svojej textácii viacznačné alebo dokonca konfúzne či nedôsledné.

Gain greater uptime, faster failover, improved manageability, and better use of hardware resources through AlwaysOn, a unified solution for high availability.
Vyššia prevádzkyschopnosť, rýchlejšie prevzatie služieb pri zlyhaní, lepšia spravovateľnosť a lepšie využitie hardvérových prostriedkov prostredníctvom technológie AlwaysOn, jednotné riešenie pre vysokú dostupnosť.

The management needed a unified solution providing better insight into the company business.
Manažment potreboval jednotné riešenie, ktoré by mu umožnilo mať väčší prehľad o dianí v spoločnosti.

There isn't a unified solution for everything and Amazon's vertically integrated offering could be the solution for the consumer and retail giant alike.
Neexistuje jednotné riešenie pre všetko a vertikálne integrovaná ponuka spoločnosti Amazon by mohla byť riešením pre spotrebiteľov a retailových gigantov.

LogmeOnce is the only company in the market that offers one unified solution a software key and a hardware key without the need for third-party integration, which means even greater security for end users.
LogmeOnce je jedinou spoločnosťou na trhu, ktorá ponúka jedno riešenie Unified kľúč softvérové a hardvérové kľúče bez nutnosti integrácie tretích strán, čo znamená ešte väčšiu bezpečnosť pre koncových užívateľov.

Going to market with a unified solution for video infrastructure and services means that SES will accelerate the rollout of hybrid linear and non-linear content delivery services and solutions with unprecedented global reach.
Jednotné riešenie pre prenosovú infraštruktúru, predstavované spoločnosťou SES, znamená urýchlenie nástupu hybridných lineárnych a nelineárnych služieb distribúcie obsahu s bezprecedentným celosvetovým dopadom.

This is the only company in the market that offers one unified solution a software key and a hardware key without the need for third party integration, which means even greater security for end users.
LogmeOnce je jedinou spoločnosťou na trhu, ktorá ponúka jedno riešenie zjednotenej softvérový kľúč a hardvérový kľúč bez nutnosti integráciu tretích strán, čo znamená ešte väčšiu bezpečnosť pre koncových užívateľov.

The products are distributed only as parts of the unified solution of your information system, that means the solution that involves some of the ESO9 products and some of the Microsoft products listed above.
Produkty sú distribuované iba ako súčasť jednotného riešenia Vášho IS, teda riešenie, ktoré zahŕňa niektorý z produktov ESO9 a niektorý(niektoré) z vyššie uvedených produktov spoločnosti Microsoft.

I mean an intellectual construction which gives a unified solution of all the problems of our existence in virtue of a comprehensive hypothesis, a construction, therefore, in which no question is left open and in which everything in which we are interested finds a place.
Pod svetonázorom teda chápem intelektuálnu konštrukciu, ktorá nám poskytuje jednotné riešenie všetkých problémov našej existencie vďaka nejakej podrobnej hypotéze, teda konštrukciu, v ktorej nezostáva nezodpovedaná žiadna otázka a v ktorej je obsiahnuté všetko, čo nás zaujíma.

As a result, SMEs have recently been facing a lot of problems, for which it is very difficult to offer a unified solution, considering the large diversity between SMEs and mid-caps in terms of size, scope and type of operations, location, life-cycle stage, etc. Among them is difficulty in accessing finance, as the recent financial crisis has led to tighter credit standards for loans to SMEs in general, and particularly in countries where banks are still suffering from the debt crisis.
MSP v dôsledku toho čelia v súčasnosti mnohým problémom, na ktoré je ťažké nájsť jednotné riešenie vzhľadom na značnú rozmanitosť medzi MSP a podnikmi so strednou kapitalizáciou z hľadiska veľkosti, rozsahu a druhu podnikania, fázy životného cyklu atď. Jedným z nich je sťažený prístup k financovaniu, keďže nedávna finančná kríza viedla k sprísneniu podmienok pre úvery poskytované MSP vo všeobecnosti a najmä v krajinách, v ktorých banky stále zápasia s dlhovou krízou.

Solution of unified network security.
Riešenie pre unifikované zabezpečenie siete.

Microsoft Lync is a comprehensive unified communication solution.
Microsoft Lync je komplexné riešenie pre zjednotenú komunikáciu.

Our solution unified the way in which data from different systems is viewed.
Naše riešenie zjednotilo pohľad na dáta z rôznorodých systémov.

The leading Unified Communication solution Skype for Business combined with NFON equals cutting edge communication.
Špičkové riešenie zjednotenej komunikácie Skype for Business v kombinácii s NFON sa rovná špičkovej komunikácii.

The unified communications solution offers your company NASSAT infrastructure needed to support immediate communications from anywhere and at any time, with safety, reliability and economy requiring SMEs.
Zjednotenej komunikačné riešenie ponúka vašej spoločnosti NASS infraštruktúry potrebnej pre podporu okamžité komunikáciu odkiaľkoľvek a kedykoľvek, s malými a strednými podnikmi bezpečnosti, spoľahlivosti a ekonomiky vyžadujúcich.