What is the translation of " UNKNOWN VARIABLES " in Slovak?

• neznámych premenných
• neznáme premenné

Examples of using Unknown variables in English and their translations into Slovak

It has too many unknown variables.
Tam sú jednoducho príliš veľa neznámych premenných.

There may be unknown variables that could significantly change conclusions made on the basis of epidemiological research.
Môžu existovať neznáme premenné, ktoré by mohli značne zmeniť závery vyvodené na základe epidemiologického výskumu.

There's too many unknown variables.
Tam sú jednoducho príliš veľa neznámych premenných.

There are a number of unknown variables that present immense uncertainties in the Turkish strategic calculus when planning such an undertaking.
Existuje celý rad neznámych premenných, ktoré predstavujú obrovské neistoty v tureckej strategických kalkuloch.

There are just so many unknown variables.
Tam sú jednoducho príliš veľa neznámych premenných.

In practical terms, this means designing a change process strategically and with planning and consciously dealing with uncertainties and unknown variables.
Z praktického hľadiska to znamená riadenie strategických a plánovacích aspektov procesu zmien, rešpektovanie a riešenie neistôt a neznámych premenných.

There are simply too much unknown variables on the way.
Tam sú jednoducho príliš veľa neznámych premenných.

However, those whose cholesterol levels increased between midlife and late life were at increased risk, suggesting there are likely other unknown variables at play as well.
No tí, ktorých hladiny cholesterolu sa medzi stredným a neskorým vekom zvýšili, mali riziko zvýšené, čo naznačuje, že v hre sú pravdepodobne aj ďalšie neznáme premenné.

There are too many unknown variables on this mission.
Existuje príliš veľa neznámych premenných na túto misiu.

This is an example of a Diophantine equation, named for the ancient mathematician Diophantus of Alexandria, who proposed a string of similar equations with multiple unknown variables about 1,800 years ago.
Toto je príklad diofantickej rovnice, pomenovanej po starovekom matematikovi z Alexandrie, ktorý navrhol reťazec podobných rovníc s viacerými neznámymi premennými asi pred 1800 rokmi.

There are simply too many unknown variables to account for.
Tam sú jednoducho príliš veľa neznámych premenných.

However, there is a large uncertainty about the real revenue potential, given the number of unknown variables and assumptions in the estimations.
Ale so zreteľom na mnohé neznáme premenné a odhady predpokladov skutočný potenciál príjmov vôbec nie je istý.

Figuratively speaking, we need to have the same equation in which we substitute unknown variables at different times for numbers corresponding to the current conditions of reality and based on this, we can compare two economic states- whether they have improved or worsened.
Obrazne povedané ide o to mať rovnakú rovnicu, v ktorej za neznáme veličiny v rôznych časoch dosadíme čísla, ktoré zodpovedajú aktuálnym podmienkam reality a na základe toho vieme porovnať dva ekonomické stavy- či sa zlepšili alebo zhoršili.

Circuit analysis is the study of methods of solving generally linear systems for unknown variables such as the voltage at a certain node or the current through a certain branch of a network.
Analýzu obvodov je štúdium spôsobov riešenia vo všeobecnosti lineárne systémy pre neznáme premenné ako napätie certainnodeor prúd cez certainbranchof siete.

Diophantine problems have fewer equations than unknown variables and involve finding integers that work correctly for all equations.”.
Diofantovské problémy majú menej rovníc než neznámych premenných a zahŕňajú nájdenie celých čísel, ktoré sú riešením pre všetky rovnice sústavy.

It is still way too early to reach any conclusions at this point, and there are still way too many unknown variables, but I will admit that I am very worried and that for the first time in 4 years I am having major doubts about a fundamental policy decision by Putin.
V tejto chvíli je ešte príliš skoro na to, aby sme dospeli k záverom a stále existuje príliš veľa neznámych premenných, ale pripúšťam, že som veľmi znepokojený a že po prvýkrát za 4 roky mám veľké pochybnosti o základnom politickom nastavení Putina.

The unknown variable may be the monthly payment that the borrower will need to pay.
Neznáma premenná môže byť mesačná platba, ktorú dlžník musí zaplatiť.

If Rate is the only unknown variable, we can use the RATE function to calculate the interest rate.
Ak je sadzba jediná neznáma premenná, môžeme na výpočet úrokovej miery použiť funkciu RATE.

Unknown variable?
Neobjasnená informácia?

But what I have in you, Mr. Garber, is an unknown variable.
To som nepovedal. Toto je, pán Garber, neobjasnená informácia.

Without drawings, students strictly use algebra to find the value of the unknown variable rather than using a protractor to find the angle measurements.
Bez výkresov študenti striktne používajú algebru na nájdenie hodnoty neznámej premennej, namiesto použitia uhlomera na nájdenie merania uhla.

Contrast this with a case where all variables are unknown.
Porovnajme to s prípadom, keď sú všetky premenné neznáme.

Any chain of 3 variables like this makes the initial and final variable dependent if all variables are unknown.
Ľubovoľný reťazec 3 premenných, ako tento, robia počiatočnú, a konečnú nezávislú závislými, ak sú všetky premenné neznáme.