What is the translation of " UPDATE QUERY " in Slovak?

• aktualizačný dotaz
• aktualizačného dotazu

Examples of using Update query in English and their translations into Slovak

Use an update query to change existing data.
Použitie aktualizačného dotazu na zmenu existujúcich údajov.

You should consider making a backup of any tables that you will update by using an update query.
Mali by ste zvážiť zálohovať všetky tabuľky, ktorá sa bude aktualizovať pomocou aktualizačného dotazu.

Using an Update query with a multivalued field.
Použitie aktualizačného dotazu s poľom s viacerými hodnotami.

If you want to delete values in a specific field, create an update query that changes the values to Null.
Ak chcete odstrániť hodnoty v konkrétnom poli, vytvorte aktualizačný dotaz, ktorý zmení hodnotu na Null.

You can use an Update query to change the values in existing records.
Aktualizačný dotaz je možné použiť na zmenu hodnôt v existujúcich záznamoch.

You should consider making a backup of any tables that you will update by using an update query.
Mali by ste preto zvážiť zálohovanie všetkých tabuliek, ktorých údaje budete aktualizovať pomocou aktualizačného dotazu.

This section explains how to use an update query to delete individual fields from tables.
Táto časť vysvetľuje použitie aktualizačného dotazu na odstránenie jednotlivých polí z tabuliek.

If you are creating a Select query, the Grid pane contains different columns than if you are creating an Update query.
Ak chcete vytvoriť výberový dotaz, tabla mriežky obsahuje rôznych stĺpcov ako Ak vytvárate aktualizačného dotazu.

You use an update query to modify the data in one or more existing fields in a database.
Aktualizačný dotaz sa používa na úpravu údajov v jednom alebo viacerých poliach existujúcich v databáze.

In an Access desktop database, you can use an update query to change a date field to the current date.
V počítačovej databáze môžete na zmenu poľa s dátumom na aktuálny dátum použiť aktualizačný dotaz.

You use an update query to modify the data in one or more existing fields in a database.
Aktualizačné dotazy Aktualizačný dotaz sa používa na úpravu údajov v jednom alebo viacerých poliach existujúcich v databáze.

If you need to change data in an existing set of records, such as updating the value of a field, you can use an update query.
Ak v existujúcej množine záznamov potrebujete zmeniť údaje, napríklad aktualizovať hodnotu poľa, použite aktualizačný dotaz.

You cannot use an update query to add new records to a database, or to delete entire records from a database.
Aktualizačný dotaz nemožno použiť na pridanie nových záznamov do databázy alebo odstránenie záznamov z databázy.

In addition to editing data in query Datasheet view, you can also use an update query to update data in a table.
Okrem úprav údajov v údajovom zobrazení dotazu môžete použiť aj aktualizačný dotaz na aktualizáciu údajov v tabuľke.

You cannot use an update query to add new records to a database, or to delete entire records from a database.
Aktualizačného dotazu nemožno použiť na pridanie nových záznamov do databázy alebo na odstránenie záznamov z databázy.

You can use the DStDev and DStDevP functions in a calculated field expression of a query, or in the Update To row of an update query.
Funkcie DSTDEV a DStDevP môžete použiť vo výraze vypočítavaného poľa dotazu alebo v riadku aktualizovať na aktualizačný dotaz.

If you want to run an update query in an Access Web database, you must first open the database by using Access.
Ak chcete spustiť aktualizačný dotaz v databáze programu Access Web, musíte najprv otvoriť databázu pomocou programu Access.

Note: This option is available only if your administrator has turned on the Enable Update Query Support option in SharePoint Central Administration.
Poznámka: Táto možnosť je dostupná iba vtedy, ak správca servera zapol možnosť Povoliť podporu aktualizácie dotazov v centrálnej správe služby SharePoint.

You cannot use an update query to add new records to a database, or to delete entire records from a database.
Aktualizačný dotaz nie je možné použiť na pridávanie nových záznamov do databázy alebo na odstraňovanie celých záznamov z databázy.

If you need to change or update part of the data in an existing set of records, such as one or more fields, you can use an update query.
Ak potrebujete zmeniť alebo aktualizovať časť údajov v existujúcej skupine záznamov, ako je napríklad jedného alebo viacerých polí, použite aktualizačný dotaz.

Note: The safest way to use an update query is to first create a select query that tests your selection criteria.
Poznámka: Najbezpečnejším spôsobom aktualizačný dotaz je najprv potrebné vytvoriť výberový dotaz, ktorý testuje kritériá výberu.

If you want to change or remove data by using a query, see the articles Create and run an update query and Create and run a delete query..
Ak chcete zmeniť alebo odstrániť údaje pomocou dotazu, prečítajte si články Vytvorenie a spustenie aktualizačného dotazu a Vytvorenie a spustenie odstraňovacieho dotazu..

The steps in this section explain how to use an update query to delete partial records(individual fields) from tables on the"many" side of a one-to-many relationship.
Kroky v tejto časti je vysvetlené použitie aktualizačného dotazu na odstránenie čiastočných záznamov(jednotlivých polí) z tabuliek na strane"many" vzťahu one-to-many.

You could add a new field called SalesSoFar to the Products table, and run an update query to calculate the correct values and update the records.
Do tabuľky Produkty môžete pridať nové pole s názvom DoterajšíPredaj a potom spustiť aktualizačný dotaz na výpočet správnych hodnôt a aktualizáciu záznamov.

Remember that running an update query to delete data changes your existing values to either NULL or a zero-length string(a pair of double quotation marks with no space in between), depending on the criteria that you specify.
Nezabudnite, že spustenie aktualizačného dotazu na odstránenie údajov zmení existujúce hodnoty NULL alebo reťazec s nulovou dĺžkou(dvojica dvojitých úvodzoviek bez medzery medzi nimi), v závislosti od kritériá zadané kritériá.

Before you import the data, change the date system for the Excel workbook or, after appending the data, perform an update query that uses the expression[date field name]+ 1462 to correct the dates.
Skôr než importujete údaje, zmeňte dátumový systém zošita programu Excel alebo po pripojení údajov spustite aktualizačný dotaz, ktorý používa výraz[názov dátumového poľa]+ 1462 a opravte dátumy.

You use an update query to delete individual fields from the records in a database, and you use a delete query when you need to remove entire records from a database, including the key value that makes the record unique.
Aktualizačný dotaz možno použiť na odstránenie jednotlivých polí zo záznamov v databáze. Odstraňovací dotaz sa používa v prípade nutnosti odstrániť z databázy celé záznamy, vrátane hodnoty kľúča, ktorá určuje jedinečnosť záznamu.

When you are sure that you have the correct records, you then convert your select query to an update query, enter your update criteria, and then run the query to update the selected values.
Ak ste si istí, či máte správne záznamy, sa potom skonvertujte výberový dotaz na aktualizačný dotaz, zadajte kritériá výberu a spustite dotaz na aktualizáciu vybraných hodnôt.