What is the translation of " UPPER WALL " in Slovak?

• horná stena
• hornej stene

Examples of using Upper wall in English and their translations into Slovak

Separation distance(metres) between the upper wall and the plate(septum).
Vzdialenosť(v metroch) medzi vrchnou stenou a vnútorným vodičom(septum).

U upper wall of the castle park, on the southern outskirts of the city, is a stone plaque 1636.
U múru horného zámockého parku, na južnom okraji mesta, stojí kamenný morový stĺp s letopočtom 1636.

Epispadias, congenital abnormality in the form of splitting of the upper wall of the urethra.
Epispadias, vrodené abnormality vo forme rozdelenie hornej stene močovej trubice.

Place the tip of your tongue against the upper wall of your mouth like you are trying to swallow the mouth.
Umiestnite špičku svojho jazyka proti hornej stene úst, ako by ste sa snaží prehltnúť ústa.

In a cube with edge 12 dm long we have inscribed pyramid with the apex at the center of the upper wall of the cube.
V kocke V kocke s dĺžkou hrany 12 dm máme vpísaný ihlan s vrcholom v strede hornej steny kocky.

Upper wall mount pin is carried out just below the upper transition knee and the bottom- just above noted.
Hornej montáž na stenu kolík sa vykonáva tesne pod hornú prechodové kolenom a spodnej časti- práve uvedené vyššie.

Most often, such a pathological condition occurs when the upper walls of the nasal cavity are damaged.
Najčastejšie sa takýto patologický stav vyskytuje, keď sú poškodené horné steny nosnej dutiny.

Instead of the upper wall cabinets, you can use in the kitchen space a cupboard, a rack, a pencil case, or open wall shelves.
Namiesto vrchných nástenných skriniek môžete v kuchynskom priestore použiť skriňu, stojan, puzdro na ceruzku alebo otvorené nástenné police.

For added interest, try painting the lower wall a dark color and the upper wall a little lighter.
Ak chcete zvýšiť záujem, skúste maľovať spodnú stenu tmavú farbu a hornú stenu o niečo ľahšiu.

The upper side 17 of the tongue 9 and the upper wall 18 of the groove 10 are preferably flat and are located in a horizontal plane.
Horná strana 17 pera 9 a horná stena 18 drážky 10 sú výhodne ploché a výhodne umiestnené v horizontálnej rovine.

In rooms with high ceilings, however, the amount of which can apparently by a darker upper wall half“pull down”.
V miestnostiach s vysokými stropmi, však, je množstvo, ktoré môže zrejme tým tmavšia horná stena polovica“strhnúť”.

The upper side 17 of the tongue 9 and the upper wall 18 of the groove 10 are preferably planes and are preferably situated in the horizontal plane.
Horná strana 17 jazyka 9 a horná strana 18 drážky 10 sú s prednostne ploché a umiestnené výhodne v horizontálnej rovine.

There, the risk of temperature fluctuations is particularly high, since shop windows tend to have thin upper walls and can pass unwanted heat.
Riziko kolísania teploty je tu obzvlášť vysoké, pretože výklady majú tendenciu mať tenké horné steny a môžu prechádzať nechceným teplom.

It is convenient to use the submersible electric pumps with the upper wall of water of domestic production, for example,"brook" or"The Kid" (there are other analogues).
Je vhodné použiť ponorné čerpadlá elektrická s hornou stenou vody domácej produkcie, napríklad"potok" alebo"The Kid"(existujú aj iné analógy).

In Figure 11, another version is presented, according to which the locking device 6 forms an upwardly directed piece 53 on the ridge 9, which is rotated by rotating it for a 15 downward directed piece 54 on the upper wall 18.
Na obrázku 11 je zobrazený ďalší variant, kde sú zámkové prostriedky 6 formované dohora smerujúcou časťou 53 na jazyku 9, ktorá je následkom otočného pohybu prenesená za dole smerujúcu časť 54 na hornej stene 18.

If your cabinet is mounted, then you need to install the upper wall, if it is floor, then the upper wall, provided that the countertops are placed there, is not necessary.
Ak je vaša skriňa namontovaná, musíte nainštalovať hornú stenu, ak je podlaha, potom nie je potrebná horná stena za predpokladu, že sú tam umiestnené dosky.

Shows an additional embodiment in which the locking means 6 are formed by an upwardly directed portion 53 on the tongue 9, which, as a result of a pivoting movement, is inserted behind the downwardly directed portion 54 in the upper wall 18.
Na obrázku 11 je zobrazený ďalší variant, kde sú zámkové prostriedky 6 formované dohora smerujúcou časťou 53 na jazyku 9, ktorá je následkom otočného pohybu prenesená za dole smerujúcu časť 54 na hornej stene 18.

Excess water at the same time will begin to accumulate near the upper wall of the greenhouse, to be absorbed into the ground and cause excessive waterlogging of the soil inside the structure.
Prebytočná voda sa zároveň začne hromadiť v blízkosti hornej steny skleníka, aby sa absorbovala do zeme a spôsobila nadmerné zaplavenie pôdy vo vnútri štruktúry.

Ancient architecture black castle clouds dark dawn defending donjon dramatic dusk europe evening fort full fullmoon glow glowing gothic high historical history holiday horror house illuminated illumination kubin landmark light manor mansion midnight monument moon moonlight museum mysterious mystery mystical night old orava oravsky palace podzamok residence rock sky slovakia spooky stone thriller tower tranquil twilight upper wall yellow.
Starobylý architektúra čierny hrad mraky tmavý svitanie brániť donjon dramatický súmrak európa večer pevnosť plný fullmoon žiara řeřavý gotický vysoký historický histórie dovolenka hrôza dom osvetlené osvetlenie kubín medzník svetlo panstva polnoc pomník mesiac múzeum tajomný tajomstvo mystické noc starý orava oravský palác podzámok bydliska skala nebo slovensko strašidelný kameň detektívka veža pokojný súmrak horná stena žltý TIP.

They think over the technology of placing LED strip lights or build special rods into the eaves of the upper wall cabinets, on which directional light lamps are mounted.
Premýšľajú nad technológiou umiestnenia LED pásových svetiel alebo do špeciálnych odkvapov horných nástenných skriniek, na ktorých sú namontované smerové svetlá, zabudované špeciálne tyče.

One of the common 20m, 25m, 30m height of the product in the light pole on the caliber, the lower diameter, light pole section, the upper wall thickness, the next section of the wall thickness is different, High-pole Lamp according to the specific needs of the design, different height needs With different caliber, and in the high pole of the poles are basically hot galvanized with spray treatment.
Jeden spoločný 20 m, 25m, 30m výška výrobku v stĺpe na kaliber, nižší priemer, stĺpe časti hornej steny, v ďalšej časti hrúbky steny je iný, vysoko-pól lampa podľa špecifických potrieb dizajnu, potreby rozdielne výšky rôznych kalibrov a vysoké pól Poliaci sú v podstate pozinkované s spray ošetrenie.

One of the common 20m, 25m, High-pole Lamp 30m height of the product in the light pole on the caliber, the lower diameter, light pole section, the upper wall thickness, the next section of the wall thickness is different, High-pole Lamp according to the specific needs of the design, different height needs With different caliber, and in the high pole of the poles are basically hot galvanized with spray treatment.
Jeden z bežných 20m, 25m, High-pól lampa 30m výška výrobku v stĺpe na kaliber, nižší priemer, stĺpe oddiel, hrúbka hornej steny, v ďalšej časti hrúbky steny je iný, vysoko-tyč svetlo podľa špecifických potrieb dizajn, potreby rozdielne výšky rôznych kalibrov a vysoké pól Poliaci sú v podstate pozinkované s spray ošetrenie.

The roof on the bath with his hands begins with placing the beams in the upper stud wall, which will serve as a support.
Strecha na kúpeli s rukami začína umiestnením lúče v hornej stene čapu, ktorý bude slúžiť ako podpora.