What is the translation of " USE A CUSTOM " in Slovak?

• použiť vlastný
• použitie vlastného
• použiť vlastnú

Examples of using Use a custom in English and their translations into Slovak

Use a custom browser.
Použíť vlastný prehliadač.

Picture Button Use a custom image as a button.
Obrázkové tlačidlo Použite vlastný obrázok ako tlačidlo.

Use a custom update interval.
Použiť vlastný interval aktualizácie.

Picture Button Use a custom image as a button.
Obrázkové tlačidlo Umožňuje použiť vlastný obrázok ako tlačidlo.

Use a custom, fixed color for the cursor.
Použiť vlastnú, pevnú farbu pre kurzor.

Whether organize files will use a custom file naming scheme.
Či bude spravovanie súborov používať vlastnú schému pre názvy súborov.

Use a custom dictionary in Office for Mac.
Použitie vlastného slovníka v Office pre Mac.

If none of these patterns meets your needs, you can use a custom pattern.
Ak žiadna z týchto vzorov nespĺňa vaše potreby, môžete použiť vlastnú vzorku.

Use a custom template for all new workbooks.
Použitie vlastnej šablóny pre všetky nové zošity.

When the recovery of the stock does not let you do your job, you must use a custom recovery, and reset everything.
Ak je obnove populácie neumožňuje robiť svoju prácu, musíte použiť vlastné zotavenie a obnoviť všetko.

If checked, use a custom format string for naming the files in the collection.
Ak je zaškrtnuté, používať vlastný formát pre pomenovanie súborov v kolekcii.

If you want to resolve the issue just within the workbook because it's not used by other programs as a data source, you can use a custom or a special format to keep the leading zeros.
Ak chcete problém vyriešiť iba v rámci zošita, pretože ho iný program nepoužíva ako zdroj údajov, môžete použiť vlastný alebo špeciálny formát na zachovanie úvodných núl.

Alternatively, you can use a custom domain with catch-all to create an unlimited number of plus addresses for incoming emails.
Alebo môžeš použiť vlastnú doménu s funkciou catch-all a vytvoriť si neobmedzené množstvo plus adries pre prichádzajúce e-maily.

To configure IIS 7.5 or IIS 7.0 in a clustered environment using Windows Server failover clustering, you have to use a custom(scripting) code to enable such a high availability scenario.
Konfigurácia súčasti IIS 7.0 alebo IIS 7.5 v klastrovanom prostredí pomocou Windows Server failover clustering, budete musieť použiť vlastný kód(skriptovanie) na takomto scenári vysokej dostupnosti.

Use a custom show to present only certain slides from your presentation, or to create a hyperlink to a group of slides in your presentation.
Použite vlastnú prezentáciu prezentovať len niektoré snímky z prezentácie alebo vytvoriť hypertextové prepojenie na skupinu snímky v prezentácii.

If you wish to backup the whole system can use a custom recovery(ClockworkMod Recovery) or ADB method.
Ak chcete zálohovať celý systém je možné použiť vlastné oživenie(ClockworkMod Recovery) alebo spôsob ADB.

You can use a custom template, however, if you want to specify the settings or provide default content that appears in every file, such as a disclaimer in the footer.
Môžete však použiť vlastnú šablónu, ak chcete zadať nastavenia alebo poskytnúť predvolený obsah, ktorý sa zobrazí v každom súbore, ako napríklad vyhlásenie v päte.

For example, if you use a form to collect credit card numbers, and you store those numbers without spaces, you can use a custom format to add the appropriate spaces to make the credit card numbers easier to read.
Napríklad, ak používate webového formulára na zhromažďovanie čísla kreditných kariet a uložíte tieto čísla bez medzier, môžete použiť vlastný formát príslušné medzery na zlepšenie čitateľnosti čísla kreditných kariet.

For example, if you use a form to collect credit card numbers, and you store those numbers without spaces, you can use a custom format to add the appropriate spaces to make the credit card numbers easier to read.
Ak napríklad použijete webový formulár na zhromaždenie čísel kreditných kariet a uložíte dané čísla bez medzier, na uľahčenie čítania týchto čísel používateľmi môžete použiť vlastný formát alebo pridať vhodné medzery.

Using a custom recovery, it can do dual boot configurations or multi boot.
Použitie prispôsobené obnovy, môže urobiť dual boot konfigurácie alebo multi topánku.

In order to inject the iframes onto targeted sites the rootkit uses a custom method.
Na injektáž"iframe" do napadnuých web-stránok, rootkit používa vlastnú metódu.

Martin, director of marketing and business strategy at VocaliD, says that using a custom synthetic voice can also help organizations stand out from competitors.
Martin, riaditeľka marketingovej a obchodnej stratégie spoločnosti Vocali je podľa PR Daily presvedčená, že použitie vlastného syntetického hlasu môže pomôcť spoločnostiam odlíšiť sa od konkurencie.

The catch is it only works with footage shot using a custom dual camera rig that captures narrow and wide fields of view simultaneously.
Úlovok funguje len pri snímaní záberov pomocou vlastného zariadenia s dvojitou kamerou, ktorá zachytáva úzke i široké zorné pole súčasne.

Using a custom search criteria, you can create a smart folder in Finder. app to display all recently connected server and other bookmarks you have manually exported from Cyberduck.
Použitím vlastných vyhľadávacích podmienok možno vo Finderi vytvoriť živý priečinok zobrazujúci všetky naposledy pripojené servery a iné záložky manuálne vyexportované z Cyberducku.

Issue 4: VBScript does not run or you receive malicious code warning when using a custom form for Outlook[Fixed] ISSUE.
Problém č. 4: Pri použití vlastného formulára pre Outlook sa VBScript nespustí alebo sa zobrazí upozornenie na škodlivý kód[Opravené].

If your app uses a custom entity, its privileges must be explicitly granted in a security role before your app can be used..
Ak vaša aplikácia používa vlastnú entitu, jej oprávnenia musia byť explicitne udelené v role zabezpečenia predtým, ako sa aplikácia bude môcť používať..

The Steam client communicates using a custom protocol- the“Steam protocol”- which is delivered on top of UDP.
Steam klient komunikuje pomocou vlastného protokolu-„Steam protocol“- ktorý je zasadený nad UDP.

This section only applies to systems using a custom kernel, where/usr is on a separate mount point from/.
Poznámka Táto časť sa týka iba systémov používajúcich upravené jadro, kde je /usr pripojený oddelene od/.

SUMMARY When you visit a Web page that uses a custom pop-up object, Microsoft Internet Explorer 6 closes unexpectedly and generates an error in the Mshtml. dll file.
Keď navštívite webovú stránku, ktorá používa vlastné kontextové objekty, skončí program Internet Explorer 6 neočakávane svoju prácu a vygeneruje chybu v súbore Mshtml. dll.