What is the translation of " USE AND CONTROL " in Slovak?

• používania a kontroly
• používanie a kontrola

Examples of using Use and control in English and their translations into Slovak

Easy to use and control.
Jednoduché používanie a spravovanie.

Fat32 to format fs= ntfs you can use and control??
Formátové fs= fat32 nemožno použiť a velenie ntfs???

That regulation is intended to lay down rules for the authorisation of plant protection products in commercial form and for their placing on the market, use and control within the European Union(Article 1 of Regulation No 1107/2009) and applies to products, in the form in which they are supplied to the user, consisting of or containing active substances, safeners or synergists(Article 2 of Regulation No 1107/2009).
Účelom tohto nariadenia je stanoviť pravidlá autorizácie prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v Únii(článok 1 nariadenia č. 1107/2009), pričom sa uplatňuje na prípravky, a to vo forme, v akej sa dodávajú používateľovi, ktoré sa skladajú z účinných látok, safenerov alebo synergentov alebo ich obsahujú(článok 2 nariadenia č. 1107/2009).

A smooth, intuitive‘natural' movement makes it easy to use and control.
Hladký, intuitívny„prirodzený“ pohyb uľahčuje používanie a ovládanie.

In our police games, you will be able to use and control virtual cop cars, guns, and more.
Naše policajné hry umožňujú používať a ovládať virtuálne policajné vozidlá, zbrane a iné.

Chromecast, on the other hand, relies primarily on a phone, tablet or PC for use and control.
Chromecast na druhej strane spolieha predovšetkým na telefón, tablet alebo počítač na použitie a ovládanie.

It lays down rules for authorising the sale, use and control of plant protection products in the EU.
Ustanovujú sa ním pravidlá autorizácie predaja, používania a kontroly prípravkov na ochranu rastlín v EÚ.

The Regulation laid down rules for the authorisation of PPPs in commercial form and for their placing on the market, use and control within the EU.
Týmto nariadením sa ustanovujú pravidlá autorizácie POR v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v EÚ.

Hi-Hat Clutches are needed to allow you to use and control the opening and closing of the hit-hat.
Hi-Hat spojky sú potrebné, ktoré umožňujú používať a ovládať otváranie a zatváranie, hit-Hat.

This Regulation concerns the authorization of plant protection products in commercial form and their placing on the market, use and control within the EU.
Týmto nariadením sa ustanovujú pravidlá autorizácie POR v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v EÚ.

Hi-Hat Clutches are needed to allow you to use and control the opening and closing of the hit-hat.
Hi-Hat spojky Hi-Hat spojky sú potrebné, aby ste mohli používať a control otváranie a zatváranie hit-Hat.

This Regulation lays down rules for the authorisation of plant protection products in commercial form and for their placing on the market, use and control within the Union.
Týmto nariadením sa ustanovujú pravidlá autorizácie POR v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v EÚ.

Weapons, are considered, weapons, of mass destruction, and their use and control, has been a major aspect, of international policy.
Jadrové zbrane sa považujú za zbrane hromadného ničenia a ich používanie a kontrola je hlavným aspektom medzinárodnej politiky.

The Regulation laid down rules for the authorisation of PPPs in commercial form and for their placing on the market, use and control within the EU.
Týmto nariadením sa ustanovujú pravidlá autorizácie prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v Spoločenstve.

Nuclear weapons are considered weapons of mass destruction, and their use and control has been a major aspect of international policy since their debut.
Jadrové zbrane sa považujú za zbrane hromadného ničenia a ich používanie a kontrola je hlavným aspektom medzinárodnej politiky.

This Regulation concerns the authorization of plant protection products in commercial form and their placing on the market, use and control within the EU.
Týmto nariadením sa ustanovujú pravidlá autorizácie prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej podobe a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v Spoločenstve.

Directive 91/414 concerns, inter alia, the authorisation, placing on the market, use and control within the Community of plant protection products in commercial form.
Smernica 91/414 sa týka najmä povoľovania, uvádzania na trh, používania a kontroly prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej forme v rámci Európskeho spoločenstva.

This Regulation lays down rules for the authorisation of plant protection products in commercial form and for their placing on the market, use and control within the Community.
Toto nariadenie stanovuje pravidlá povoľovania prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej forme a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v Spoločenstve.

Was informed by the United Kingdom delegation of an international conference on the use and control of cyberspace to be held on London on 1 and 2 November;
Bola delegáciou Spojeného kráľovstva informovaná o medzinárodnej konferencii o využívaní a kontrole kybernetického priestoru, ktorá sa uskutoční 1. a 2. novembra v Londýne.

Such education and personal assistance services shall include age appropriate opportunities to learn to use and control personal assistance services effectively.
V rámci takéhoto vzdelania a služieb osobnej asistencie majú byť zahrnuté i veku primerané príležitosti naučiť sa efektívne využívať a riadiť služby osobnej asistencie.

Stable system, easy to use and control.
Stabilný systém, ľahko ovládateľný a ovládateľný.

By concluding the Partial Contract, the User declares that he has acquainted himself/herself with the technical condition of the respective Bicycle, with its correct use and control, and has not found any defects during the procedure under Section 5.1 of the General Terms.
Uzatvorením Čiastkovej zmluvy Užívateľ vyhlasuje, že sa k svojej spokojnosti oboznámil s technickým stavom príslušného Bicykla, s jeho správnym užívaním a ovládaním, a pri postupe podľa bodu 5.1 Všeobecných podmienok nezistil nedostatok.

Articles 12 and 13 are without prejudice to Member States' rights to maintain or introduce, in accordance with the Treaty, charges, levies or fees with regard to the authorisation, placing on the market, use and control of active substances and plant protection products other than the fee provided for in Articles 12 and 13.
Článok 30 platí bez toho, aby boli dotknuté práva členských štátov na udržanie alebo zavedenie platieb, daní, odvodov alebo poplatkov v rozsahu, ktorý povoľuje právo Spoločenstva ohľadom povolení, umiestnenia na trh, použitia a kontroly účinných látok a prípravkov na ochranu rastlín, okrem poplatku a platby stanovených v danom článku.

These Data are not the information according to which it would be possible to identify the Bank's Web Page User pursuant to the Personal Data Protection Act and are exclusively used for Bank's statistical purposes in connection with the use and control of the Bank's Web Page and for the purposes of Bank's Web Page correct functioning control..
Tieto Údaje nie sú informácie, na základe ktorých by bolo možné Používateľa Webovej stránky Banky identifikovať v zmysle Zákona o ochrane osobných údajov a sú používané výlučne na štatistické účely Banky v súvislosti s používaním a kontrolou Webovej stránky Banky a na účely kontroly správneho fungovania Webovej stránky Banky.

A digital stereo system is used and control the stereo separation at great condition.
Digitálny stereo systém je používaný a ovládanie oddelenie stereo za neuveriteľne condition.